Papersera.net

hanno tagliato strobl quindi...

Dall'articolo d'apertura di Luca Boschi: «Superato l'attimo di "follia" che aveva stravolto il look del primo Uncle $crooge con l'etchetta Gold Key, le cose rientrano nei ranghi: i ballon tornano a essere soffici nuvolette e a nessuno balza più in testa di eliminare i bordi delle vignette. Purtroppo, però, le pagine che Carl Barks riesce a produrre per l'albo di Zio Paperone si limitano alla storia di apertura, trascurando quelle con Archimede e le tavole autoconclusive. Salvo marginali eccezioni, per il momento UACK! si concentra sulle avventure dell'Uomo dei Paperi, riservandosi in seguito di ampliare il proprio raggio di azione all'attività di altri autori».

Peccato che non si sia pensato di ritradurre e riletterare queste storie. Non so se le traduzioni sono fedeli, ma dubito che sui muri della gelateria ci fosse scritto W Topolino in originale

Mah, la scelta della ristampa filologica del numero di US (anche con le pubblicità) era molto interessante, anche se in effetti in contraddizione con "tutto barks". Vabbè, un po' mi dispiace.

Quoto anch'io. Sembra che dopo i primi numeri ora si stiano un po' perdendo per strada.

Quoto. Per chi ha tutto Barks, sarebbe stato il "quid" in più di questa testata rispetto ad altre che già hanno ristampato Barks in passato...

Quoto anch'io, non penso che qualche breve storia di Strobl possa dare così fastidio al tutto Barks (visto anche che, come avete detto, è stato già ristampato tutto anche di recente), io le trovavo gradevoli, poi iniziare a pubblicarle per poi cambiare idea è una scelta che non approvo molto, forse vogliono finire più in fretta gli US...