Logo PaperseraPapersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato

I Mitici Disney 2 - Paperino

0 Utenti e 11 Visitatori stanno visualizzando questo topic.

*

Malachia
Uomo Nuvola
PolliceSu

  • ******
  • Post: 6148
  • "It was all started by a mouse"
    • Offline
    • Mostra profilo
PolliceSu
    Re: I Mitici Disney 2 - Paperino
    Risposta #15: Domenica 15 Feb 2009, 17:16:28
    è assai dinseyano e coerente con il personaggio.
    Infatti, quello è Paperino. A volte è stato "snaturato" (o come eroe impavido o come inetto e ridicolo antieroe). Spesso è stato stereotipato. Ma quello è il vero Paperino (ed una delle mie storie, con Donald protagonista assoluto, preferite).   :)

    @andrea87: magari è un po' che non la leggi, non so. Domani, se ti compri il volume, dacci una riletta, dopo aver visto almeno il cartone classico On Ice (il primo che mi viene in mente). Ebbene, quel Paperino dispettoso e un po' immaturo degli shorts te lo ritrovi in questo capolavoro Scarpiano (ma anche, come ho già ricordato, nella Gara da 100 $). Insomma, ti ritrovi Paperino, e non suo stereotipo.   ;)

    Quindi sono pienamente soddisfatto dell'inclusione dell'Agente dell'F.B.I., mentre mi lasciano molto perplesso Paperino eroe di Duckburg e Paperino e l'amuleto portentoso (oltre che le autoconclusive). Magari, rileggendole, mi ricrederò, ma dubito...   ::)
    « Ultima modifica: Domenica 15 Feb 2009, 17:18:57 da iuventuri »

    *

    Andrea87
    Uomo Nuvola
    PolliceSu

    • ******
    • Post: 6566
    • Il terrore di Malachia!
      • Offline
      • Mostra profilo
    PolliceSu
      Re: I Mitici Disney 2 - Paperino
      Risposta #16: Domenica 15 Feb 2009, 17:38:20
      In PAPERINO AGENTE DELL'F.B.I. sono ancora presenti quelle annose censure?
      quali conosci?
      Nel tempo dell'inganno universale dire la verità è un atto rivoluzionario (G. Orwell)

      *

      Maniac Cop
      Ombronauta
      PolliceSu

      • ****
      • Post: 922
      • SAPIENTE MARTINIANO
        • Offline
        • Mostra profilo
      PolliceSu
        Re: I Mitici Disney 2 - Paperino
        Risposta #17: Domenica 15 Feb 2009, 19:55:57
        quali conosci?

        Mi ricordo di vistose modifiche nei dialoghi nella sequenza in cui Paperino è attaccato all'elicottero.
        GUIDO, MARTINA, GUIDO MARTINA: 3 motivi per molti speciali, se non una testata intera, dedicati all'intera Sua Opera.

        *

        Andrea87
        Uomo Nuvola
        PolliceSu

        • ******
        • Post: 6566
        • Il terrore di Malachia!
          • Offline
          • Mostra profilo
        PolliceSu
          Re: I Mitici Disney 2 - Paperino
          Risposta #18: Domenica 15 Feb 2009, 23:54:35

          Mi ricordo di vistose modifiche nei dialoghi nella sequenza in cui Paperino è attaccato all'elicottero.
          in effetti guardando quella che possiedo (edita da i classici del fumetto di repubblica) ci sono 2 vignette con il lettering sbilenco.

          qualcuno sa cosa dicessero in originale???
          « Ultima modifica: Domenica 15 Feb 2009, 23:57:09 da andrea87 »
          Nel tempo dell'inganno universale dire la verità è un atto rivoluzionario (G. Orwell)

          *

          Brigitta MacBridge
          Flagello dei mari
          PolliceSu

          • *****
          • Post: 4733
          • Paperonuuuuccciooooo....
            • Offline
            • Mostra profilo
          PolliceSu
            Re: I Mitici Disney 2 - Paperino
            Risposta #19: Lunedì 16 Feb 2009, 09:51:24
            Ma no, il lettering è tremante perché Paperino sta venendo sballottato su e giù. ;D

            (p.s.: scherzo. non so come fosse il balloon originale)
            I miei teSSSSori: http://tinyurl.com/a3ybupd

            "You must be the change you want to see in the world" -- Gandhi

            *

            GGG
            Ombronauta
            PolliceSu

            • ****
            • Post: 846
            • Appassionato Disney a 360 gradi!
              • Offline
              • Mostra profilo
            PolliceSu
              Re: I Mitici Disney 2 - Paperino
              Risposta #20: Lunedì 16 Feb 2009, 10:07:07
              Sul volume I Mitici Disney 2 la prima vignetta è senza modifiche dall'originale (ovvero, c'è credete al posto di crederete), la seconda è identica a quella postata da Andrea, solo che il lettering è più simile a quello del resto della storia (anzi, direi che è proprio uguale!). A questo punto mi verrebbe da pensare che per la seconda vignetta si abbia avuto solo un caso di riletterazione (si dice così?), senza apportare modifiche al testo in sè. :-/
              « Ultima modifica: Lunedì 16 Feb 2009, 10:07:33 da GGG »

              *

              Malachia
              Uomo Nuvola
              PolliceSu

              • ******
              • Post: 6148
              • "It was all started by a mouse"
                • Offline
                • Mostra profilo
              PolliceSu
                Re: I Mitici Disney 2 - Paperino
                Risposta #21: Lunedì 16 Feb 2009, 10:35:49
                Nessun problema con la teca (anzi la mia ha poca colla invece che troppa). Purtroppo me l'aspettavo di plastica, anzichè di cartone...
                La versione della bella storia di Scarpa sembra non rimaneggiata.
                Contiene infatti "non credete" (anzichè "non crederete") e manca il "non" (di "non mollo"). Quindi a me sembra, a prima vista, la versione originale non manomessa...

                *

                GED
                Pifferosauro Uranifago
                PolliceSu

                • ***
                • Post: 374
                • Me misero, me tapino
                  • Offline
                  • Mostra profilo
                PolliceSu
                  Re: I Mitici Disney 2 - Paperino
                  Risposta #22: Lunedì 16 Feb 2009, 15:22:47
                  So già che passerete mezz'ora a cercare di aprire il raccoglitore e, alla fine, l'unica soluzione che avrete per aprirlo sarà quello di romperlo (o quasi). E così, dopo aver passato i vostri buoni minuti a lamentarvi di quanto il mondo faccia schifo, l'avrete aperto. Noterete quindi che i personaggi vengono posizionati in modo parallelo... Topolino e Paperino stanno nello stesso posto, lo stesso vale per Minni, per i nipotini, per le controparti supereroistiche. E questa scelta vi piacerà perchè da un senso di pulizia e di ordine al tutto.

                  Riesci a postare qualche foto per capire il problema e/o comunque dare un occhio a come si presenta il raccoglitore?
                  In caso, grazie anticipatamente

                  *

                  Pacuvio
                  Imperatore della Calidornia
                  Moderatore
                  PolliceSu

                  • ******
                  • Post: 12617
                    • Offline
                    • Mostra profilo
                  PolliceSu
                    Re: I Mitici Disney 2 - Paperino
                    Risposta #23: Lunedì 16 Feb 2009, 16:10:12
                    Ragazzi, non vi fate troppe paranoie. IMHO New_AMZ è stato un po' sfortunato, perchè io non ho riscontrato nessunissimo problema (zero tracce di colla), e anche Malachia. Non c'è un "metodo per aprire il raccoglitore", è solo questione di fortuna.

                    Purtroppo me l'aspettavo di plastica, anzichè di cartone...
                    Io invece pensavo fosse un pochetto più grande, ma nel complesso è ben fatto e gradevole. Si chiude perfettamente e non ha nessun difetto particolare.

                    EDIT: come non detto... mi accorgo ora che una volta inserite la monete nel loro pertugio è difficile estrarle... :-/
                    « Ultima modifica: Lunedì 16 Feb 2009, 16:11:44 da pacuvio »

                    *

                    Malachia
                    Uomo Nuvola
                    PolliceSu

                    • ******
                    • Post: 6148
                    • "It was all started by a mouse"
                      • Offline
                      • Mostra profilo
                    PolliceSu
                      Re: I Mitici Disney 2 - Paperino
                      Risposta #24: Lunedì 16 Feb 2009, 16:29:15
                      Ragazzi, non vi fate troppe paranoie. IMHO New_AMZ è stato un po' sfortunato, perchè io non ho riscontrato nessunissimo problema (zero tracce di colla), e anche Malachia. Non c'è un "metodo per aprire il raccoglitore", è solo questione di fortuna.
                      Quoto. E' una semplice scatola da scarpe per neonati.   ;D

                      come non detto... mi accorgo ora che una volta inserite la monete nel loro pertugio è difficile estrarle... :-/
                      Lo so. Vorrà dire che le terremo perennemente in quei buchi...   ::)
                      « Ultima modifica: Lunedì 16 Feb 2009, 17:42:34 da iuventuri »

                      *

                      GED
                      Pifferosauro Uranifago
                      PolliceSu

                      • ***
                      • Post: 374
                      • Me misero, me tapino
                        • Offline
                        • Mostra profilo
                      PolliceSu
                        Re: I Mitici Disney 2 - Paperino
                        Risposta #25: Lunedì 16 Feb 2009, 16:29:33
                        Pacuvio o Malachia riuscite voi a mettere qualche foto?   ::)
                        « Ultima modifica: Lunedì 16 Feb 2009, 16:30:22 da GED »

                        *

                        Pacuvio
                        Imperatore della Calidornia
                        Moderatore
                        PolliceSu

                        • ******
                        • Post: 12617
                          • Offline
                          • Mostra profilo
                        PolliceSu
                          Re: I Mitici Disney 2 - Paperino
                          Risposta #26: Lunedì 16 Feb 2009, 17:13:20
                          Ecco qua (mi scuso per la scarsa qualità dell'immagine, colpa della digitale non eccelsa):

                                       

                          Ovviamente quel Topolino è messo lì giusto per far capire le dimensioni del "raccoglitore-scatola".
                          « Ultima modifica: Lunedì 16 Feb 2009, 17:14:08 da pacuvio »

                          *

                          GED
                          Pifferosauro Uranifago
                          PolliceSu

                          • ***
                          • Post: 374
                          • Me misero, me tapino
                            • Offline
                            • Mostra profilo
                          PolliceSu
                            Re: I Mitici Disney 2 - Paperino
                            Risposta #27: Lunedì 16 Feb 2009, 17:24:08
                            Ecco qua (mi scuso per la scarsa qualità dell'immagine, colpa della digitale non eccelsa)

                            Un grazie personale a Pacuvio per la tempestività e la disponibilità.   ;)

                            Comuqnue bellino.
                            Non capisco dove sarebbe stata la colla che ha creato problemi a New_AMZ...
                            « Ultima modifica: Lunedì 16 Feb 2009, 17:25:12 da GED »

                              Re: I Mitici Disney 2 - Paperino
                              Risposta #28: Lunedì 16 Feb 2009, 18:35:41
                              A me oggi non è arrivato.. è possibile? :-/
                              Io sono un peccatore... Ma intorno a me non vedo santi!;-)

                              *

                              Malachia
                              Uomo Nuvola
                              PolliceSu

                              • ******
                              • Post: 6148
                              • "It was all started by a mouse"
                                • Offline
                                • Mostra profilo
                              PolliceSu
                                Re: I Mitici Disney 2 - Paperino
                                Risposta #29: Lunedì 16 Feb 2009, 19:23:40
                                A me oggi non è arrivato.. è possibile? :-/
                                Probabilmente (non so fino a che punto però), nessuno l'aveva prenotato e alla tua edicola non è arrivato. Da me è arrivata solo una copia (in effetti, quella prenotata da me)... poi non saprei...
                                « Ultima modifica: Lunedì 16 Feb 2009, 19:24:21 da iuventuri »

                                 

                                Dati personali, cookies e GDPR

                                Questo sito per poter funzionare correttamente utilizza dati classificati come "personali" insieme ai cosiddetti cookie tecnici.
                                In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni.
                                Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai trovare il dettaglio di quanto riassunto in queste righe.

                                Per continuare con la navigazione sul sito è necessario accettare cliccando qui, altrimenti... amici come prima! :-)