Logo PaperseraPapersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato

Gli Anni d'oro di Topolino 11 (1948-50)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

*

AleSandro
Pifferosauro Uranifago
PolliceSu   (1)

  • ***
  • Post: 385
    • Offline
    • Mostra profilo
PolliceSu   (1)
    Re: Gli Anni d'oro di Topolino 11 (1948-50)
    Risposta #30: Giovedì 3 Giu 2010, 11:19:44

    Mah, allora perché è assente in tutte le altre ristampe, anche l'unica americana?

    Perchè secondo me è una interpolazione tutta italiana..e forse anche recente (chissà, magari proprio per questa edizione durante la fase di colorazione... ::))! Del resto sul Topolino libretto non è presente!Io non possiedo i Grandi Classici e Topomistery dove è stata ristampata...sarebbe interessante verificare anche quelle versioni...
    « Ultima modifica: Giovedì 3 Giu 2010, 11:22:07 da Alessandro »

    *

    Pacuvio
    Imperatore della Calidornia
    Moderatore
    PolliceSu   (1)

    • ******
    • Post: 12619
      • Offline
      • Mostra profilo
    PolliceSu   (1)
      Re: Gli Anni d'oro di Topolino 11 (1948-50)
      Risposta #31: Giovedì 3 Giu 2010, 12:00:57
      Io non possiedo i Grandi Classici e Topomistery dove è stata ristampata...sarebbe interessante verificare anche quelle versioni...
      Confermo che il gagliardetto non c'è neanche in quelle edizioni.

      Piuttosto, mi sono accorto di un'altra cosa: cioè che le strisce dell'1-13 e del 1-14 andrebbero invertite, come si può evincere dal naso raffreddato di Eta Beta... strano che in tanti anni non si sia pensato di sistemare la cosa. Volevo far notare anche la fastidiosa colorazione di Flip in questo numero, con faccia rosa e zampe bianche. Si decidano... o tutto bianco o tutto rosa (come nelle prime storie presentate su GADT, del resto), perché così ha poco senso...
      « Ultima modifica: Giovedì 3 Giu 2010, 12:02:31 da pacuvio »

        Re: Gli Anni d'oro di Topolino 11 (1948-50)
        Risposta #32: Giovedì 3 Giu 2010, 12:12:11
        Volevo far notare anche la fastidiosa colorazione di Flip in questo numero, con faccia rosa e zampe bianche. Si decidano... o tutto bianco o tutto rosa (come nelle prime storie presentate su GADT, del resto), perché così ha poco senso...

        L'avevo notato anche io: è lo stesso problema che si è verificato con il volto di Gambadilegno nei primi volumi della serie.
        « Ultima modifica: Giovedì 3 Giu 2010, 12:15:32 da Alessandro »

        *

        V
        Flagello dei mari
        PolliceSu

        • *****
        • Post: 4097
        • Torino
          • Offline
          • Mostra profilo
        PolliceSu
          Re: Gli Anni d'oro di Topolino 11 (1948-50)
          Risposta #33: Giovedì 3 Giu 2010, 16:52:35
          Piuttosto, mi sono accorto di un'altra cosa: cioè che le strisce dell'1-13 e del 1-14 andrebbero invertite, come si può evincere dal naso raffreddato di Eta Beta... strano che in tanti anni non si sia pensato di sistemare la cosa. Volevo far notare anche la fastidiosa colorazione di Flip in questo numero, con faccia rosa e zampe bianche. Si decidano... o tutto bianco o tutto rosa (come nelle prime storie presentate su GADT, del resto), perché così ha poco senso...
          Teoricamenet è giusto così, le date sono corrette. Forse è gottfredson che ha dimenticato di disegnare un naso raffreddato.

          *

          Pacuvio
          Imperatore della Calidornia
          Moderatore
          PolliceSu

          • ******
          • Post: 12619
            • Offline
            • Mostra profilo
          PolliceSu
            Re: Gli Anni d'oro di Topolino 11 (1948-50)
            Risposta #34: Giovedì 3 Giu 2010, 17:00:38
            No, no... si capisce dalla differenza di espressione di Eta. E poi mancano le linee cinetiche attorno al naso. Avranno semplicemente invertito la pubblicazione. Non credo che Gottfredson preparasse una solo striscia per volta.
            « Ultima modifica: Giovedì 3 Giu 2010, 17:01:41 da pacuvio »

              Re: Gli Anni d'oro di Topolino 11 (1948-50)
              Risposta #35: Giovedì 3 Giu 2010, 17:06:16
              No, no... si capisce dalla differenza di espressione di Eta. E poi mancano le linee cinetiche attorno al naso. Avranno semplicemente invertito la pubblicazione. Non credo che Gottfredson preparasse una solo striscia per volta.

              Eppure nel caso che dici tu si troverebbero affiancate due strisce "notturne" (con Eta addormentato sul pomo del suo letto alla fine della prima striscia e sveglio in poltrona a cucire un Flip pupazzo all'inizio della striscia successiva) mentre così abbiamo una sequenza più logica IMHO: 12/01 notte e gag del raffreddore - 13/01 giorno con trappola per Flip - 14/01 di nuovo notte e attentato a Flip. E inoltre in quest'ultima striscia (sempre che la traduzione dall'originale sia corretta) Topolino dice: «Pensi che stasera riproveranno a eliminare Flip?» proprio per sottolineare la differenza rispetto alla sera precedente (cioè le strisce dal 10 al 12 gennaio).
              « Ultima modifica: Giovedì 3 Giu 2010, 17:25:17 da Alessandro »

              *

              Pacuvio
              Imperatore della Calidornia
              Moderatore
              PolliceSu

              • ******
              • Post: 12619
                • Offline
                • Mostra profilo
              PolliceSu
                Re: Gli Anni d'oro di Topolino 11 (1948-50)
                Risposta #36: Giovedì 3 Giu 2010, 17:30:23
                Potresti avere ragione, però la striscia dell'1-13 qui è in notturna, e visto l'abbigliamento di Eta (senza camicia da notte) sarebbe strana comunque... ma magari è l'alba. :P

                  Re: Gli Anni d'oro di Topolino 11 (1948-50)
                  Risposta #37: Giovedì 3 Giu 2010, 17:52:53
                  Potresti avere ragione, però la striscia dell'1-13 qui è in notturna, e visto l'abbigliamento di Eta (senza camicia da notte) sarebbe strana comunque... ma magari è l'alba. :P
                  Facciamo una seduta spiritica e chiediamo a Walsh e Gottfredson in persona qual'è la verità ;D Oppure il raffreddore di Eta Beta si manifesta solo di notte e mai di giorno... :D

                  Scherzi a parte, come è stato ben sottolineato da Luca Boschi nella prefazione al precedente volume, non bisogna cercare un rigore logico in tutte le sequenze (visto che sono stati commessi errori anche più "gravi" rispetto alla mancanza delle linee da raffreddore sul naso di Eta Beta) e godersi la storia per quello che è e per come si sviluppa! :)
                  « Ultima modifica: Giovedì 3 Giu 2010, 17:54:17 da Alessandro »

                  *

                  Pacuvio
                  Imperatore della Calidornia
                  Moderatore
                  PolliceSu

                  • ******
                  • Post: 12619
                    • Offline
                    • Mostra profilo
                  PolliceSu
                    Re: Gli Anni d'oro di Topolino 11 (1948-50)
                    Risposta #38: Giovedì 3 Giu 2010, 18:00:35
                    Scherzi a parte, come è stato ben sottolineato da Luca Boschi nella prefazione al precedente volume, non bisogna cercare un rigore logico in tutte le sequenze (visto che sono stati commessi errori anche più "gravi" rispetto alla mancanza delle linee da raffreddore sul naso di Eta Beta) e godersi la storia per quello che è e per come si sviluppa! :)
                    Ma certo! Io sono pure stato fra i primi a dirlo, in tempi non sospetti... era solo una curiosità. ;)
                    « Ultima modifica: Giovedì 3 Giu 2010, 18:00:52 da pacuvio »

                      Re: Gli Anni d'oro di Topolino 11 (1948-50)
                      Risposta #39: Lunedì 7 Giu 2010, 20:16:29
                      [...]sono dei veri e propri capolavori... Che meraviglia questa collana!!

                        - Paolo

                      Mi basta citare solo questo passo della recensione del Boss per esprimere quello che ho provato a lettura ultimata.

                      in particolar modo mi sono piaciute "Sul pianeta minorenne" e "La banda della morte".
                      La prima caratterizzata da avvenimenti splendidamente concatenati tra loro; la seconda dalla presenza di questo sempre attualissimo benefattore della patria che nasconde nefandezze indicibili e intollerabili sotto la soffice scorza d'agnello.
                      Che meraviglia il fatto che (solo) nelle storie Disney il cattivo di turno riceva ciò che merita.  ::)  
                      "Sempre, tra le tante sofferenze che attendono il giudice giusto, vi è anche quella di sentirsi accusare, quando non è disposto a servire una fazione, di essere al servizio della fazione contraria."

                      Piero Calamandrei - "Elogio de

                      *

                      V
                      Flagello dei mari
                      PolliceSu   (1)

                      • *****
                      • Post: 4097
                      • Torino
                        • Offline
                        • Mostra profilo
                      PolliceSu   (1)
                        Re: Gli Anni d'oro di Topolino 11 (1948-50)
                        Risposta #40: Venerdì 11 Giu 2010, 22:27:24
                        Poco da aggiungere agli entusiasmi di cui sopra.
                        Tutte storie molto belle, specie il Processo a Eta Beta, dove si rievela il suo candore e l'inadeguatezza dell'uomo. un fantastico Gamba è presente, così come molto belle sono le atmosfere fantascientifiche.
                        Infine, l'inquieta avventura nel West e l'altrettanto inquietante banda della Morte, rendono questo un numero fantastico.

                        *

                        Franka
                        Ombronauta
                        PolliceSu   (2)

                        • ****
                        • Post: 865
                        • Old cow
                          • Offline
                          • Mostra profilo
                        PolliceSu   (2)
                          Re: Gli Anni d'oro di Topolino 11 (1948-50)
                          Risposta #41: Sabato 12 Giu 2010, 09:10:37
                          Anche questo numero mi è piaciuto moltissimo.
                          Confermo il grande apprezzamento che ho per questa collana, veramente ne vale la spesa e molto piacevole è l'emozione di leggere storie che non conoscevo.
                          Se i Giusti non si oppongono, sono gia' colpevoli.

                          *

                          Bramo
                          Dittatore di Saturno
                          PolliceSu   (1)

                          • *****
                          • Post: 3217
                          • Sognatore incallito
                            • Offline
                            • Mostra profilo
                            • Lo Spazio Disney
                          PolliceSu   (1)
                            Re: Gli Anni d'oro di Topolino 11 (1948-50)
                            Risposta #42: Mercoledì 16 Giu 2010, 22:04:14
                            La seconda parte del ciclo di Eta Beta ad opera di Walsh e Gottfredson (in futuro sappiamo che moltissimi autori riprenderanno la figura dell’Uomo del 2000, spesso snaturandolo) la troviamo in questo volume, che si apre con la storia Topolino e il Processo ad Eta Beta, dove torniamo a concentrarci sulle follie del personaggio, che lo portano ad essere denunciato e a doversi difendere in tribunale. Ad una storia “leggera”, basata perlopiù sulle gag (in cui comunque si può riflettere sull'effetto che un diverso provoca sulla società benpensante), ne segue una che invece mostra un Eta Beta dallo sguardo truce e malvagio (Topolino e lo Strano Potere di Flip), drogato da un redivivo Gambadilegno per potersi disfare di Topolino tramite il suo nuovo amico. Avendo rapito il povero Flip (che nel frattempo scopriamo avere contratto la zizosi, malattia che fa dire la verità a chiunque gli è vicino) Pietro tiene in pugno Eta, ma alla fine tutto si risolverà. Spettacolare Topolino accusato di crimini non commessi.
                            Si entra alla grande nella fantascienza con Topolino ed Eta Beta nel Pianeta Minorenne, in cui i due protagonisti, che volevano arrivare sulla luna, arrivano invece sul pianeta del titolo, dove gli animali (i Trigiloni) comandano gli esseri umani, che hanno letteralmente perso la faccia (il loro volto è una palla vuota) quando hanno perso il potere. Avventura elettrizzate e coinvolgente, offre a Walsh l’occasione di sbizzarrirsi nelle sue trovate folli, come la cortina di gelatina nello spazio che Topolino si mette beatamente a mangiare. Bello leggere tra le righe di questa storia satira e riferimenti alla politica del tempo, vedendo gli umani senza faccia come americani e i Trigiloni dall’aspetto di orsi come russi.
                            E dopo la fantascienza, esploriamo altri due generi narrativi. Il western con Topolino ed Eta Beta nel Texas, storia che non mi sembrava nulla di che ma che invece si è rivelata decisamente interessante quando si è scoperto la natura dei fantasmi che infestavano la città dove i nostri due eroi si erano recati, e soprattutto quando si è scoperto il segreto della fenomenale tredicite. Tutto ciò ha fatto guadagnare molti punti alla storia. Ottima fin dall’inizio si dimostrata invece la storia che esplora il giallo/thriller, Topolino e la Banda della Morte, dove Topolino ed Eta Beta aprono un’agenzia investigativa sfruttando la dote di Flip di fiutare un crimine mentre si sta svolgendo. Peccato che un pericoloso cartello criminale decida che quest’agenzia è troppo pericolosa per i suoi affari, e cerchi di eliminare i protagonisti in sequenze memorabili. La scoperta dell’identità del capo della banda lancia la storia nell’Olimpo delle più geniali del ciclo di Eta Beta.
                            In questo volume, come in quello precedente, i disegni di Gottfredson sono decisamente accattivanti, è bello notare nel corso delle storie l’evoluzione grafica di Eta Beta (specie nella forma della testa e nell’espressione), e il Topolino di queste strisce mi piace moltissimo, il tratto di Gottfredson mi pare molto azzeccato nel ritrarre questo Topolino che si fa trascinare in lungo e in largo da quel buffo essere.

                            *

                            EGO
                            Pifferosauro Uranifago
                            PolliceSu

                            • ***
                            • Post: 447
                              • Offline
                              • Mostra profilo
                            PolliceSu
                              Re: Gli Anni d'oro di Topolino 11 (1948-50)
                              Risposta #43: Martedì 28 Set 2010, 23:49:11
                              Le storie di Walsh sono sempre più belle man mano che si procede, perciò niente da eccepire sull'offerta di questo volume. Rimango però sempre più perplesso dalle traduzioni, con tanto di articolo che ti spiega nel dettaglio come un nome originale che si poteva lasciare inalterato è stato modificato senza alcun valido motivo. Il titolo del Texas, poi: se mi dici esplicitamente che non si può dire che quello sia il Texas, perché intitolare così la storia? Perché?

                              Quando si ha l'occasione di vedere le vignette in bianco e nero ci si rende conto comunque di quanta forza espressiva possiedano. La collana ricolorata in toto mi va bene senz'altro, però un'edizione americana integrale in bianco e nero rimane nella mia wish list.

                               

                              Dati personali, cookies e GDPR

                              Questo sito per poter funzionare correttamente utilizza dati classificati come "personali" insieme ai cosiddetti cookie tecnici.
                              In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni.
                              Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai trovare il dettaglio di quanto riassunto in queste righe.

                              Per continuare con la navigazione sul sito è necessario accettare cliccando qui, altrimenti... amici come prima! :-)