Papersera.net

Allora..innanzitutto pure questa settimana c'è una storia straniera in chiusura....................

Scherzavo....... :D:D

Topolino in: Gastronomia e pallottole (Salati/Pastrovicchio)
Paperinik contro: il Dr. Hack Mac (idea di Peter Hopfner soggetto Salati/Secchi, sceneg. Secchi, disegni Cavazzano)
Zio Paperone e il mega bassotto antifurto (Cabella/Cabella)
Archimede e l'invenzione delle invenzioni (Quattrocolo/Amendola)
Paperino, Gastone fulmini a ciel sereno (Cimino/Colantuoni)
Brigitta, Filo Sganga e la sfera concilia sonno (Panaro/Held)

Ciak:
Piccole magie quotidiane - Le cose cambiano (Muzzolini/Colantuoni)
Vita a Quacktown - Polpacci da campione (Tosolini)

Copertina:
Disegno: Cavazzano
Colore: Monteduro

Ah ma bene, la saga di Paperinik è in seconda posizione.

Paperinik contro: il Dr. Hack Mac (idea di Peter Hopfer soggetto Salati/Secchi, sceneg. Secchi, disegni Cavazzano)

Confermate le 16 pagine?

(idea di Peter Hopfer soggetto Salati/Secchi, sceneg. Secchi, disegni Cavazzano)

non c'è un pò troppa gente in mezzo? (e poi, chi è Peter Hopfer?)

 (e poi, chi è Peter Hopfer?)

Un autore ...danese, se non erro! Forse AMZ può confermare meglio.
Confermate le 16 pagine! Esattamente il numero di pagine che vanno all'estero per la Egmont.
autore danese, numero di pagine danesi, tutto ciò fa pensare...

non c'è un pò troppa gente in mezzo? (e poi, chi è Peter Hopfer?)

Probabilmente è colui che ha avuto l'idea "su scala internazionale". Poi per ogni singolo paese probabilmente c'è stata una diversa lavorazione.

autore danese, numero di pagine danesi, tutto ciò fa pensare...

Si finirà per scoprire che Cavazzano è nato a Copenhagen...  :o

La storia è la prima (di tante) co-produzioni internazionali. Alcuni autori italiani si sono uniti ad altri autori stranieri per produrre queste avventure.
Questo rende la storia un ibrido, mezza tedesca, mezza italiana. Anche se gli autori interessati sono quasi tutti italiani.
Vedremo l'Inducks se e come affronterà il problema!

Ciao.

Un autore ...danese, se non erro! Forse AMZ può confermare meglio.
Confermate le 16 pagine! Esattamente il numero di pagine che vanno all'estero per la Egmont.
autore danese, numero di pagine danesi, tutto ciò fa pensare...

Facendo una rapida ricerca su Google, visto che digitando questo nome sull'INDUCKS (anche scrivendo Höpfer) non appare nulla, il personaggio sembrerebbe essere tedesco; e non è vero che le storie Egmont siano tutte da 16 pagine, anzi la lunghezza media è 10 pagine.

D'accordo la lunghezza media sarà 10 pagine; comunque non superano (quasi) mai le 16 mi sembra. Cosa che invece in Italia succede spessissimo (tutte le storie in apertura e chiusura del Topo)!
Dunque mi sembra una scelta di pagine più in linea con la Danimarca che con il Topo italiano.

Höpfer... il personaggio sembrerebbe essere tedesco

Forse è veramente tedesco! Forse allora è las Disney tedesca a "governare" il tutto riguardo questo progetto Paperinik, e non quella danese. In effetti il numero di pagine si addice più alla Germania...

(e poi, chi è Peter Hopfer?)

Mi dispiace ripetermi, ma...

Peter Hopfner è l'attuale caporedattore di tutte le pubblicazioni Disney della "Egmont Ehapa" in Germania.

Ah sì, la fonte è Duckipedia.

Poi...

...ma per la creazione di questa storia – scritta a più mani – è nata una vera e propria “task force” internazionale, con lo scopo di pubblicarla nelle “diverse edizioni dei settimanali Disney” di tutta Europa e soprattutto di crearne e svilupparne altre in futuro. Membri di questa task-force sono stati i direttori del magazine “Topolino” in Italia, di quello tedesco “Micky Maus”, di quello norvegese “Donald Duck & Co.” e il direttore Editoriale Egmont Creative e insieme hanno lavorato a lungo per sviluppare varie storie che vedranno la luce nel corso del 2007 e del 2008. Una task-force quindi congiunta fra Disney e Egmont, i due principali produttori mondiali di storie a fumetti con protagonisti topi e paperi della banda Disney.

E' la volta buona che mi metto a studiare sul serio il tedesco...
Non stavo seguendo il topic sulla serie; grazie per la ripetizione, Anders And.

Confermo quanto detto da altri.
Come spiegato a pagina 60, Peter Hopfner è il direttore tedesco di Micky Maus.

"Per la prima volta una serie è pubblicata contemporaneamente in due edizioni diverse di Topolino, quella tedesca e italiana. E l'anno prossimo potranno leggerla anche i lettori di Danimarca,Svezia,Norvegia,Polonia e di tutta l'europa dell'est!"


E comunque a mio modesto parere dopo una prima lettura non mi sembra chissà che evento....forse per loro a livello editoriale...
Addirittura, nonostante è tra i miei preferiti(se non il preferito), non ho trovato Cavazzano degno di nota.
Non linciatemi e credetemi che adoro Cavazzano...ma in questa storia boh... /

La storia è la prima (di tante) co-produzioni internazionali. Alcuni autori italiani si sono uniti ad altri autori stranieri per produrre queste avventure.
Questo rende la storia un ibrido, mezza tedesca, mezza italiana. Anche se gli autori interessati sono quasi tutti italiani.
Vedremo l'Inducks se e come affronterà il problema!

Ciao.

E' il segnale di un cambiamento in atto, mi sembra ...