Papersera.net

Da notare come si sia passati da Topolino anche arrabbiato e in azione a una versione molto più childish, da felice e contenti, anche le movenze sono da lattante più che da personaggio d'azione. Il Cavazzano dagli occhi blu non lo tollero proprio.

E' vero, bel paragone! nella copertina del 1577 Topolino mostra una bella gamma di emozioni (Gioia, Rabbia, Paura, Tristezza, Sorpresa...) nella copertina attuale ha praticamente solo espressioni di gioia e una di "disappunto"

E' vero, bel paragone! nella copertina del 1577 Topolino mostra una bella gamma di emozioni (Gioia, Rabbia, Paura, Tristezza, Sorpresa...) nella copertina attuale ha praticamente solo espressioni di gioia e una di "disappunto"

E anche quella di disappunto è di negativa sorpresa, sempre estremamente bambinesca

E anche quella di disappunto è di negativa sorpresa, sempre estremamente bambinesca

Intendevo quella in alto a destra (occhi severi e bocca sul disprezzo) effettivamente c'è anche quella centrale seminascosta riconducibile alla sorpresa .
Si concordo che sono movenze troppo "bambinesche" Sarebbe curioso sapere se espressamente richieste dalla redazione o libera scelta del disegnatore

È un remake della prima pagina della storia disegnata da Ferioli, no? Non state a ricamarci troppo attorno 

Una copertina a quadri poteva esser migliore, ripulita delle scritte originali. Nella collana Topolino Story Mickey ha 62 espressioni diverse e di tutti i tipi.
Evidentemente la redazione o Cavazzano stesso avranno voluto omaggiare la cover originale che gli sarà piaciuta. D'altronde fare i remake delle cover può essere divertente, soprattutto quando, in questo caso, non si può che migliorarle.

È un remake della prima pagina della storia disegnata da Ferioli, no? Non state a ricamarci troppo attorno 

Si è vero, interessante comunque, la pagina di Ferioli mostra innumerevoli espressioni di Topolino,  nel remake della copertina vengono modificate prevalentemente con espressioni di gioia.

Secondo me,
Topolino e il viaggiatore dell'ignoto:
Giallo articolato bene,mi è piaciuto molto
X-Mickey-Sogni d'horror:
Finalmente un ottima storia,i disegni sono da perfezionare
I corti di Topolino-Odissea a Tokyo:
Non è per niente interessante
300 volte Topolino:
La storia mi è piaciuta,ma non la considero tra le migliori

Si è vero, interessante comunque, la pagina di Ferioli mostra innumerevoli espressioni di Topolino,  nel remake della copertina vengono modificate prevalentemente con espressioni di gioia.

Ah ok...allora fate bene a porvi la domanda!

Ah ok...allora fate bene a porvi la domanda!

E' una domanda con risposta automatica, purtroppo. Ennesimo passo sul percorso per la totale infantilizzazione del settimanale, oltre al progressivo appiattimento dello stile di Cavazzano, che ormai ha ben poco dello splendore del tratto degli anni '70

Ennesimo passo sul percorso per la totale infantilizzazione del settimanale, oltre al progressivo appiattimento dello stile di Cavazzano, che ormai ha ben poco dello splendore del tratto degli anni '70

In un trentennio di infantilizzazione galoppante l'era De Poli si distingue comunque per aver spesso strizzato l'occhio ai lettori più adulti o maturi, dopo un'altra era (quella Muci) ancor più infantile.
Sono d'accordo che per Cavazzano i '70 siano stati gli anni migliori (sia i primi 'scarpiani' che i secondi 'tecno') ma, dopo gli 'infausti' '80 e '90 (almeno per me), nel nuovo millennio il suo tratto ha ricominciato ad essere piacevole, con uno stile magari più freddo ma meglio delineato rispetto a venti o trent'anni prima.

Sono d'accordo che per Cavazzano i '70 siano stati gli anni migliori (sia i primi 'scarpiani' che i secondi 'tecno') ma, dopo gli 'infausti' '80 e '90 (almeno per me), nel nuovo millennio il suo tratto ha ricominciato ad essere piacevole, con uno stile magari più freddo ma meglio delineato rispetto a venti o trent'anni prima.

Personalmente il mio preferito rimane quello che va dalla metà degli anni '70 all'inizio degli anni '80 (Paperoga e l'isola a motore è forse la migliore che io ricordi), ma ad oggi mi pare che si sia un po' "rammollito": mi pare, anzi, che lo stile attuale sia l'evoluzione di quel tratto fin troppo morbido.

La migliore storia del numero secondo me e Topolino e il viaggiatore dell'ignoto(storia non memorabile ma cmq piacevole e coinvolgente voto 7),non ho letto  molte storie di x mickey,quindi mi mancano un po di passaggi nella trama della storia(anche questa cmq piacevole voto 6),la breve nulla di che ma neanche cosi orribile come molti di voi hanno scritto(voto 5),300 volte topolino voto 6,5

Ciao a tutti,

dopo mesi e mesi di lurking ho deciso di crearmi un account per commentare la storia scelta questa settimana per festeggiare Topolino...

Mi era infatti capitato di leggerla in inglese qualche anno fa (copie di MM 300 & 301 scroccate al figlio di un amico americano) e quando ho visto l'anteprima sul Topo 3181 ero abbastanza curioso di vedere come sarebbe stata adattata per il pubblico italiano e... beh, sono rimasto abbastanza deluso :(

La storia originale, infatti, benché lontana dall'essere un capolavoro, poneva alcuni spunti interessanti sul concetto di "vita" e "autocoscienza" che potevano decisamente essere introdotti anche ai lettori italiani e che sono stati invece completamente rimossi nell'adattamento, probabilmente come effetto dell'infantilizzazione dei contenuti già lamentata nei confronti della copertina.

Come vedete nelle immagini allegate, la storia originale vedeva i cloni criticare apertamente Topolino ed Eta Beta per la "leggerezza" con cui volevano cancellare le copie, e lo stesso Eta Beta si rende conto che non è così semplice decidere il da farsi quando i cloni hanno preso coscienza di sè e si comportano come esseri senzienti distinti dall'originale (si arriva a parlare persino di murder/omicidio )...

Nella versione italiana nulla di questo rimane e si resta sul troppo generico.
Secondo me è stata decisamente un'occasione sprecata: se avrei potuto comprendere la rimozione della parola omicidio nell'adattamento, il tema della cancellazione di esseri che non erano più semplici copie non-pensanti dell'originale poteva (e doveva) essere veicolata al lettore italiano.
I ragazzi italiani mica sono stupidi!

I ragazzi italiani mica sono stupidi!

Evidentemente qualcuno pensa di si. Anzi, si adopera attivamente per farceli diventare, imponendo questo vomitevole scempio politicamente corretto.
Comunque, ormai è la prassi su tutto, si sa. Quand'anche pensi di esserti abituato, ammetto con sorpresa che riesce sempre a saltar fuori qualcosa di nuovo e di ancora peggiore. Quindi tanto di cappello ai responsabili. Immagino la gioia degli autori, tra l'altro, se solo sapessero...

E niente, avanti così, sempre più in basso, verso l'infinito e oltre...

Nella versione italiana nulla di questo rimane e si resta sul troppo generico.
Secondo me è stata decisamente un'occasione sprecata: se avrei potuto comprendere la rimozione della parola omicidio nell'adattamento, il tema della cancellazione di esseri che non erano più semplici copie non-pensanti dell'originale poteva (e doveva) essere veicolata al lettore italiano.
I ragazzi italiani mica sono stupidi!

Ecco, queste sono secondo me le cose "da combattere". La perdita del sigaro di Manetta è piccola cosa su cui si può benissimo passare oltre, il problema è la censura verso ogni domanda e questione che potrebbe passare nella testa del lettore