Papersera.net

Bisognerebbe domandarlo a loro... Come scritto sul topic relativo, i volumi non hanno numerazione sul dorso, ma all'interno degli stessi è scritto qual'è la loro numerazione, o meglio posizione, nell'ambito della collana.

ok grazie, ma mi sto flippando il cervello

che cambia tra

http://www.amazon.com/Walt-Disneys-Donald-Duck-Complete/dp/1606994743/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1350304680&sr=8-3&keywords=the+complete+carl+barks+disney+library

e

http://www.amazon.com/Carl-BarkssWalt-Disneys-Donald-Duck/dp/B006MF3WBQ/ref=sr_1_4?ie=UTF8&qid=1350304680&sr=8-4&keywords=the+complete+carl+barks+disney+library

?

ok grazie, ma mi sto flippando il cervello

che cambia tra

http://www.amazon.com/Walt-Disneys-Donald-Duck-Complete/dp/1606994743/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1350304680&sr=8-3&keywords=the+complete+carl+barks+disney+library

e

http://www.amazon.com/Carl-BarkssWalt-Disneys-Donald-Duck/dp/B006MF3WBQ/ref=sr_1_4?ie=UTF8&qid=1350304680&sr=8-4&keywords=the+complete+carl+barks+disney+library

?

Da quello che ho capito, nulla, solamente la seconda si tratta di una copertina "provvisoria", sostituita dalla prima. E' stata fatta per motivi commerciali, come anteprima del prodotto (forse qualcuno può spiegartelo meglio).

In sostanza non cambia nulla, il primo link che hai postato è quello con il volume con la copertina che hanno messo in vendita

ah ok grazie mille!

...ultima domanda (spero )...qualora fossero disponibili entrambi, quale sarebbe da preferire, secondo voi, per fini collezionistici? grazie

ah ok grazie mille!

...ultima domanda (spero )...qualora fossero disponibili entrambi, quale sarebbe da preferire, secondo voi, per fini collezionistici? grazie

Sono la stessa identica edizione ma in lingua diversa. Io consiglio sempre la lingua originale, poichè come in tutte le traduzioni, si perde sempre qualche espressione caratteristica e/o giochi di parole che in italiano risultano essere intraducibili, io poi scelgo quella in lingua così tengo in allenamento il mio inglese

Inoltre la fantagraphics si appresta a stampare il volume 4, in italia vedremo il primo solo a fine mese e, se i tempi rimarranno quelli dell'edizione originale, 2 all'anno (quando si potrebbe raggiungere l'edizione originale con più uscite e poi andare di pari passo con quella inglese IMO), ci sarà sempre un anno di differenza, se sei ansioso di leggerle (come me ) procurati quella inglese, altrimenti attendi...

ciao scusami forse mi sono spiegato male...mi riferivo al primo volume della collana in inglese con le due copertine diverse. Mi chiedevo quale delle due copertine preferire, se fossero ancora disponibili entrambe

Non ce la posso fare a resistere...saranno ottime idee-regalo per me!

Comunque, la seconda, essendo un prewiew, credo non sia più in commercio, anzi, credo che non sia mai stata stampata

Puoi togliere i "credo", sono certezze.
Fine OT, qui si parla delle edizioni italiane (al limite, quando usciranno, si potranno fare confronti, ma ulteriori richieste di info sulle edizioni USA sono da postare sui relativi topics indicati in precedenza).

Ottimo, finalmente qualche notizia in più! Curiosamente sulla copertina del "Topolino" hanno lasciato le strisce in lingua originale.
Spero di trovarli a Lucca.

Ottimo, finalmente qualche notizia in più! Curiosamente sulla copertina del "Topolino" hanno lasciato le strisce in lingua originale.

Già che c'erano potevano lasciare anche il titolo, come nell'anteprima di pagina 1... chiunque sa che Mickey Mouse e Topolino sono la stessa cosa. Senza considerare che il prodotto è rivolto più che altro ai collezionisti...

Ok,all' apparenza potrebbe sembrare un' ottima notizia.
E difati lo è,ma abbiamo già il tuttogot e il tuttobarks(o per lo meno io c' è l' ho),quindi avrei preferito avere un tutto don rosa cosa più attesa e ancora inedita in italia.
E poi a quanto ho capito per il tuttobarks gli articoli sono più ricchi nella nostra edizione(quindi meglio tenersela stretta) e per gottfredson non verrà ristampata tutta la sua produzione ma solo le storie lunghe,quindi dovrebbe fermarsi a "Topolino e Pippo cervelo del secolo",saltando le brevi,però le storie sono in bianco e nero(imperdibile quindi) a quanto ho capito ci sono più articoli che nel nostro tuttogott.
Anche se ho già il tuttobarks e il tuttogott li prenderò lo stesso perchè comunque dovrebbero essere due uscite all' anno quindi non molto dispendiose e poi con amazon si risparmia pure  
Comunque credo che tra le due cose sia(parere personale)consigliabile prendere il Topolino di Gofttredson,quindi non vedo l' ora che esca  

Non mi ricordo se la data di uscita precisa era già nota o no. Poco male, una segnalazione in più non fa male a nessuno.
Da afNews: la data di uscita dei primi volumi delle cronologiche in italiano Rizzoli-Lizard di Barks e Gottfredson è il 31 ottobre 2012.

http://www.afnews.info/wordpress/2012/10/disney-barks-e-gottfredson-in-italiano-con-lizard/

Avendo già di tutto di più sui due padri fondatori di Topolinia e Paperopoli, comprerei questa collana solo in inglese (avendo in lingua originale solo qualche albo sparso).
Però, se ho ben capito, nelle nostre librerie uscirà solo l'edizione in italiano mentre quella in inglese si potrà acquistare solo in Internet.

Ok,all' apparenza potrebbe sembrare un' ottima notizia.
E difati lo è,ma abbiamo già il tuttogot e il tuttobarks(o per lo meno io c' è l' ho),quindi avrei preferito avere un tutto don rosa cosa più attesa e ancora inedita in italia.
E poi a quanto ho capito per il tuttobarks gli articoli sono più ricchi nella nostra edizione(quindi meglio tenersela stretta) e per gottfredson non verrà ristampata tutta la sua produzione ma solo le storie lunghe,quindi dovrebbe fermarsi a "Topolino e Pippo cervelo del secolo",saltando le brevi,però le storie sono in bianco e nero(imperdibile quindi) a quanto ho capito ci sono più articoli che nel nostro tuttogott.
Anche se ho già il tuttobarks e il tuttogott li prenderò lo stesso perchè comunque dovrebbero essere due uscite all' anno quindi non molto dispendiose e poi con amazon si risparmia pure  
Comunque credo che tra le due cose sia(parere personale)consigliabile prendere il Topolino di Gofttredson,quindi non vedo l' ora che esca  

Non so voi, ma io continuo a preferire quest'edizione. E', ovviamente, più curata, e gli articoli introduttivi non mi sembrano che non reggano il confronto con il tuttobarks italiano. 8-)

Credo proprio che mi concederò questi due volumi sotto Natale, acquisto irrinunciabile per me!