Logo PaperseraPapersera.net

Registrati



×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato
Pagine:  1  ...  117  118 [119]  120  121  ...  149    Vai giù

PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale

2225 · 177105
« precedente | successivo »

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
*

New_AMZ
Sapiente Ciminiano
PolliceSu   (1)

  • ******
  • Post: 8082
  • Nuove Argomentazioni Modificate Zootecnicamente
    • Offline
    • Mostra profilo
PolliceSu   (1)
    Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
    Risposta #1770: Domenica 8 Dic 2013, 22:03:00
    Citazione da: Poeta_incompreso - Domenica  8 Dic 2013, 20:31:04
    Girando un po' in rete ho trovato questa tavola di una breve americana che riscrive le origini di PK come neanche il frittole aveva osato fare ;D

    Questa storia, con un articolo introduttivo, sarebbe molto interessante leggerla.
    Connesso
    "Una omnia di Scarpa è un po' come avere la discografia completa dei Beatles, o un "vocabolario" del fumetto Disney." - cit.
    Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
    *

    Evose
    Gran Mogol
    PolliceSu

    • ***
    • Post: 613
    • Sii onesto con te stesso
      • Offline
      • Mostra profilo
      • Eros Evose
    PolliceSu
      Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
      Risposta #1771: Domenica 8 Dic 2013, 22:54:29
      io quella storia l'avrei anche tradotta per la mia ezine... solo che temo che la traduzione non sia delle migliori...
      « Ultima modifica: Domenica 8 Dic 2013, 23:04:36 da eros »
      Connesso
      Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
      *

      Giuseppe Tubi
      Papero del Mistero
      PolliceSu

      • **
      • Post: 202
      • "Io sono un artista"
        • Offline
        • Mostra profilo
      PolliceSu
        Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
        Risposta #1772: Domenica 8 Dic 2013, 23:12:44
        Citazione da: Poeta_incompreso - Domenica  8 Dic 2013, 20:31:04
        Girando un po' in rete ho trovato questa tavola di una breve americana che riscrive le origini di PK come neanche il frittole aveva osato fare ;D


        Scempio!!! Vi prego questa nooooooooo..........



        anche se, per pura curiosità non mi spiacerebbe leggerla in italiano... così quando tornerà il vero pk lo apprezzerò ancora di più... semmai ce ne fosse bisogno...................... .......
        Connesso
        Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
        *

        Pacuvio
        Imperatore della Calidornia
        Moderatore
        PolliceSu   (3)

        • ******
        • Post: 12629
          • Offline
          • Mostra profilo
        PolliceSu   (3)
          Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
          Risposta #1773: Domenica 8 Dic 2013, 23:16:23
          "Prendendo questo faciolo (cit.) tifenterai un zupereroe!"

           ;D
          « Ultima modifica: Domenica 8 Dic 2013, 23:18:27 da pacuvio »
          Connesso
          Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
          *

          V
          Flagello dei mari
          PolliceSu   (1)

          • *****
          • Post: 4125
          • Torino
            • Offline
            • Mostra profilo
          PolliceSu   (1)
            Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
            Risposta #1774: Lunedì 9 Dic 2013, 09:51:49
            Citazione da: eros - Domenica  8 Dic 2013, 22:54:29
            io quella storia l'avrei anche tradotta per la mia ezine... solo che temo che la traduzione non sia delle migliori...

            Vai con la traduzione, siamo fiduciosi. Comunque, anche in inglese non sarebbe male da leggere, data la sua difficile reperibilità...
            Connesso
            Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
            *

            Duck Fener
            Dittatore di Saturno
            PolliceSu   (1)

            • *****
            • Post: 3573
              • Offline
              • Mostra profilo
            PolliceSu   (1)
              Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
              Risposta #1775: Lunedì 9 Dic 2013, 12:37:44
              A dirla tutta, 1/3 di questa storia la trovate tradotta nel mio showcase, un vecchio divertimento nemmeno terminato...
              Connesso
              Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
              *

              Evose
              Gran Mogol
              PolliceSu   (1)

              • ***
              • Post: 613
              • Sii onesto con te stesso
                • Offline
                • Mostra profilo
                • Eros Evose
              PolliceSu   (1)
                Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
                Risposta #1776: Lunedì 9 Dic 2013, 14:00:02
                Citazione da: Amedeo - Lunedì  9 Dic 2013, 09:51:49

                Vai con la traduzione, siamo fiduciosi. Comunque, anche in inglese non sarebbe male da leggere, data la sua difficile reperibilità...
                Quack Magazine ( http://quackfanzine.blogspot.it/ ) è una microscopica ezine crata da me un anno fa, con cadenza mensile.
                Nel numero 5, 6 e 7 ho tradotto la storia insieme al resto della redazione. Per la precisione ho tradotto la prima parte, e revisionato la traduzione delle altre due; l'ultima traduzione è quella ch mi ha dato più grattacapi, visto che era piana di errori... sprero di averli corretti tutti :-/ :-[

                https://mega.co.nz/#!sR8gWABB!I9ZZMDmlHn_oauDjuarCSmcYxSgD7lB-p0DXF6PVhc8

                https://mega.co.nz/#!MZsFlBDJ!JsB_ABoSj9-LkVtbXSlwziwoNFZuIAdGnoF6ME6U-RQ

                https://mega.co.nz/#!ocUyXB4R!BGAD9BbtA54MV_6k1D1sdSU3UdtpsXV7Bnk88rug_DM
                :o
                PkApp 16:
                « Ultima modifica: Lunedì 9 Dic 2013, 14:16:39 da eros »
                Connesso
                Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
                *

                pkthebest
                --
                PolliceSu

                PolliceSu
                  Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
                  Risposta #1777: Lunedì 9 Dic 2013, 14:41:53
                  La nuova copertina di PKapp non preannuncia affatto un ritorno di PKNA.

                  L'Extransformer, infatti, va a destra! ;D ;D


                  Battutacce a parte, ma della storia americana con Pico e l'apina rompiscatole non avevamo già discusso tempo fa, bollandola come una cosa totalmente inutile? Vado a memoria, eh... :-?
                  Connesso
                  Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
                  *

                  Caps
                  Brutopiano
                  PolliceSu

                  • *
                  • Post: 73
                  • Novellino
                    • Offline
                    • Mostra profilo
                  PolliceSu
                    Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
                    Risposta #1778: Lunedì 9 Dic 2013, 14:45:42
                    Per quanto riguarda il PKAPP 16,spero che l'ANTEPRIMA che deve uscire o questa o la prossima settimana dissipi i dubbi che ormai l'ansia mi sta uccidendo.  :'(
                    Connesso
                    Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
                    *

                    donato
                    --
                    PolliceSu   (4)

                    PolliceSu   (4)
                      Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
                      Risposta #1779: Giovedì 12 Dic 2013, 13:38:19
                      Sul blog di Freccero, scambio di battute tra un lettore e lo stesso Freccero al riguardo della copertina del numero 16 di PkAPP:


                      Fabio 10 dicembre 2013 02:07

                      un evroniano in copertina fa sempre piacere =)

                      Risposte

                          Andrea Freccero 12 dicembre 2013 03:28

                          All'interno poi ancora di più ;)



                      Troppi indizi, troppi...
                      « Ultima modifica: Giovedì 12 Dic 2013, 13:40:19 da donato »
                      Connesso
                      Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
                      *

                      Giuseppe Tubi
                      Papero del Mistero
                      PolliceSu

                      • **
                      • Post: 202
                      • "Io sono un artista"
                        • Offline
                        • Mostra profilo
                      PolliceSu
                        Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
                        Risposta #1780: Giovedì 12 Dic 2013, 15:20:33
                        mamma mia!!!!!!!!!! non perdete la calma, non perdete la cal..........!!!!!!!!!!! daiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!
                        Connesso
                        Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
                        *

                        PiraTiz
                        Sceriffo di Valmitraglia
                        PolliceSu

                        • ***
                        • Post: 269
                        • Esordiente
                          • Offline
                          • Mostra profilo
                        PolliceSu
                          Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
                          Risposta #1781: Giovedì 12 Dic 2013, 15:21:27
                          Citazione da: donato - Giovedì 12 Dic 2013, 13:38:19
                          Sul blog di Freccero, scambio di battute tra un lettore e lo stesso Freccero al riguardo della copertina del numero 16 di PkAPP:


                          Fabio 10 dicembre 2013 02:07

                          un evroniano in copertina fa sempre piacere =)

                          Risposte

                              Andrea Freccero 12 dicembre 2013 03:28

                              All'interno poi ancora di più ;)



                          Troppi indizi, troppi...
                          ARGH! Però siccome si parlava di un doppio ritorno (o ricordo male?) non potrebbe trattarsi di un'(ennesima a questo punto) ristampa di PKNA?
                          Uh sono pieno di ansia, chi sa parli!!!
                          Connesso
                          Ranocchiate, il webcomic ranocchioso: http://www.shockdom.com/webcomics/ranocchiate/
                          Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
                          *

                          donato
                          --
                          PolliceSu

                          PolliceSu
                            Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
                            Risposta #1782: Giovedì 12 Dic 2013, 15:35:01
                            Mah, stando a quanto detto da Faraci, una prima fase del ritorno di PK sarebbe alle porte... PkApp 16 esce i primi di Gennaio e secondo me ci sono pochi dubbi ormai. ;)

                            Ormai gli autori a furia di domande insistenti da tutte le parti si sono sbottonati un pochino. Comunque dovremmo saperne di più quando uscirà il nuovo Anteprima della Panini.

                            Speriamo bene! Anch'io sono curioso di leggere le nuove storie Pikappiche! :)
                            Connesso
                            Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
                            *

                            PiraTiz
                            Sceriffo di Valmitraglia
                            PolliceSu

                            • ***
                            • Post: 269
                            • Esordiente
                              • Offline
                              • Mostra profilo
                            PolliceSu
                              Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
                              Risposta #1783: Giovedì 12 Dic 2013, 15:45:08
                              Citazione da: donato - Giovedì 12 Dic 2013, 15:35:01
                              Mah, stando a quanto detto da Faraci, una prima fase del ritorno di PK sarebbe alle porte... PkApp 16 esce i primi di Gennaio e secondo me ci sono pochi dubbi ormai. ;)

                              Ormai gli autori a furia di domande insistenti da tutte le parti si sono sbottonati un pochino. Comunque dovremmo saperne di più quando uscirà il nuovo Anteprima della Panini.

                              Speriamo bene! Anch'io sono curioso di leggere le nuove storie Pikappiche! :)

                              Appunto perché parlava di "prima" fase mi veniva il dubbio, altrimenti sarebbe stato quasi certo! Invece una prima fase preannuncia che ce ne sarà una seconda! Beh qualunque cosa sia, non vedo l'ora che si sappia!
                              Connesso
                              Ranocchiate, il webcomic ranocchioso: http://www.shockdom.com/webcomics/ranocchiate/
                              Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
                              *

                              Evose
                              Gran Mogol
                              PolliceSu

                              • ***
                              • Post: 613
                              • Sii onesto con te stesso
                                • Offline
                                • Mostra profilo
                                • Eros Evose
                              PolliceSu
                                Re: PKNA - Paperinik New Adventures - Discussione Generale
                                Risposta #1784: Giovedì 12 Dic 2013, 16:28:29
                                Non sarà di sicuro un'altra ristampa di Pkna, a nemmeno due anni dall'ultima...
                                Connesso
                                Pagine:  1  ...  117  118 [119]  120  121  ...  149    Vai su
                                « precedente | successivo »
                                 

                                Dati personali, cookies e GDPR

                                Questo sito per poter funzionare correttamente utilizza dati classificati come "personali" insieme ai cosiddetti cookie tecnici.
                                In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni.
                                Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai trovare il dettaglio di quanto riassunto in queste righe.

                                Per continuare con la navigazione sul sito è necessario accettare cliccando qui, altrimenti... amici come prima! :-)