Papersera.net

Traumatizzai mio nipote con questo cartone Alla scena degli scheletri combinati in uno esclamò un terrorizzato [size=16]e quello cos'è?[/size] fuggendo dallo shermo...

Personalmente mi fa morire dal ridere

Devo mostrare questi cartoni ai miei cuginetti. Ok che i ragazzini d'oggi (parlo come un vecchio) non si stupiscono più di nulla, ma voglio comunque provare

Ah, e direi che c'è anche questo
ftp://http://www.youtube.com/watch?v=JRADB6KHcL0

Personalmente mi fa morire dal ridere

Anche a me, ma noi non abbiamo 3 anni

-l'altra, che credo sia più diffusa nella sicilia occidentale, invece dice che è Santa Lucia

La tradizione dei doni per Santa Lucia c'e' anche in altre parti d'Italia, credo (ne sentivo parlare da mia madre e dai suoi: loro sono originari del novarese, ma vissero per un po' di anni in Calabria e non so dove siano venuti in contatto con tale tradizione).

Halloween che, essendo una festa celtica, era radicato anche nella zona del nord italia, visto che fino ai tempi dei romani vivevano popolazioni celtiche da noi!

Duemila anni fa. Per quanto posso giudicare, la cultura celtica in Norditalia e' stata quasi completamente obliterata da seicento anni di dominio romano, duecento e rotti di regno longobardo, etc.; credo che di celtico restino solo qualche toponimo e un po' di parole di vario tipo (in maggioranza, sospetto, entrate nell'italiano standard, pero’ non so nulla dei dialetti); oltre ad un po' di geni sparsi tra la popolazione (ma che i geni influenzino la cultura e' una superstizione cui immagino non creda nessun umano di buon senso).
In generale, parlare di radici celtiche per gli italiani del nord mi sembra abbastanza ridicolo.

La tradizione dei doni per Santa Lucia c'e' anche in altre parti d'Italia, credo (ne sentivo parlare da mia madre e dai suoi: loro sono originari del novarese, ma vissero per un po' di anni in Calabria e non so dove siano venuti in contatto con tale tradizione).

La festa di Santa Lucia, che porta i doni ai bimbi in luogo di Babbo Natale o Gesù Bambino, è molto sentita nella mia provincia (Mantova) e almeno in alcune di quelle circostanti (Cremona, Verona...) con la presenza di varianti locali: ad esempio, dalle mie parti la santa arriva da sola su un asinello, mentre a Verona ha un aiutante, il signor Gastaldo (notare che castaldo è un nome comune di origine longobarda).
Io, in effetti, da bambino (si parla degli anni '80-primissimi '90) ho sempre ricevuto i regali il 13 dicembre, mai il 25, e così pure i miei compagni di classe. Anche a scuola il giorno del 13 dicembre era abbastanza particolare e venivano fatte recite a tema (o anche non a tema: in quinta elementare le maestre ci lasciarono la più ampia libertà creativa e mettemmo in scena una parodia di Un giorno in pretura, la trasmissione a tema giudiziario di RAI 3 che allora andava in onda il lunedì sera).

Comunque è vero che nelle varie regioni d'Italia esistono o sono esistite tradizioni assimilabili a Halloween, come ad esempio la cosiddetta questua per i morti.

Duemila anni fa. Per quanto posso giudicare, la cultura celtica in Norditalia e' stata quasi completamente obliterata da seicento anni di dominio romano, duecento e rotti di regno longobardo, etc.; credo che di celtico restino solo qualche toponimo e un po' di parole di vario tipo (in maggioranza, sospetto, entrate nell'italiano standard, pero’ non so nulla dei dialetti); oltre ad un po' di geni sparsi tra la popolazione (ma che i geni influenzino la cultura e' una superstizione cui immagino non creda nessun umano di buon senso).
In generale, parlare di radici celtiche per gli italiani del nord mi sembra abbastanza ridicolo.

In effetti, i termini celtici rimasti sono per lo più toponimi: ad esempio quelli in -ate che indicano la presenza di un corso d'acqua (come Lambrate, Brembate, Lentate...), oppure quelli con la radice crem- che indica un luogo elevato (Cremona, Crema, Cremeno...) e molti altri casi. Ci sono casi di parole di origine celtica entrate nell'italiano standard (e magari prima ancora nel latino) come sinonimo di un termine più usato, ma che nel dialetto sono rimaste il termine unico o prevalente: ad esempio, in mantovano i pantaloni sono li braghi (in latino bracae, -arum). Ciò è più frequente però con parole di origine germanica, ma non è questo il luogo per approfondire la questione.

Duemila anni fa.

lol scusa eh, ma il cristianesimo è più recente?

ho appena letto una di quelle pseudointerviste a parroci sconosciuti in cerca di visibilità che pubblicano sempre in questo periodo dove si ammonivano i fedeli a non festeggiare Halloween perchè comunque si basava sulla cultura celtica di 2000 anni fa.

La mia risposta immediata è stata: "Ma perchè il Cristo in cui tu credi quando è vissuto?"

cioè se è una boiata è una boiata e pace, ma non puoi (non tu ovviamente ma il prete in questione) dire che è una boiata solo perchè ha 2000 anni come la stessa religione che tu non solo pratichi ma anche divulghi!

lol scusa eh, ma il cristianesimo è più recente?

La differenza mi pare chiara: la cultura celtica è SCOMPARSA dall'Italia duemila anni fa, quella cristiana vi è ARRIVATA e vi permane tuttora.

Quindi mi pare ragionevole che il reclamare la "legittimità culturale" di festeggiare Halloween in Italia in nome del nostro essere celtici sia un po' campato in aria, mentre una festa cristiana non ha lo stesso problema.

E lo dico da agnostica, quindi non perché "tifi" per la festa cristiana.

Tagliamo la testa al toro dicendo che chi festeggia halloween è vecchio stampo. Ma molto vecchio stampo. Addirittura di 2000 anni fa.

Mia madre pensa ancora che sia una festa satanica [smiley=facepalm.gif]

Boh, io gli americani, chissà perchè, non ce li vedo proprio a smaniare per appropriarsi del nostro Carnevale, tanto per dire...

Evidentemente non hanno i complessi di inferiorità che sembrano avere molti nostri (purtroppo) connazionali.

Riguardo al discorso generale, citare la comune civiltà celtica è un argomento debole perchè si parla di qualcosa di così lontano nel tempo da non avere di fatto nessun impatto significativo sulla contemporaneità, si parla di un retaggio condiviso che è nato e finito talmente tanto tempo prima della nascita delle attuali "culture" nazionali dei diversi paesi da non influenzarle praticamente per nulla.
Anche perchè, volendo considerare tutto ciò che è "celtico" si andrebbe dalla penisola iberica fino addirittura a certe zone dell'Anatolia centrale.
E sinceramente, non credo proprio si possa dire che un lombardo ha qualche particolare tratto culturale in comune con un turco più di quanto non ne abbia con un finlandese o un russo.

Quindi, direi che è normale che la festa di Halloween da noi non sia minimamente sentita, è qualcosa di esclusivamente anglosassone, almeno nella sua essenza e nel significato originale.
Non c'è dubbio però che abbiamo assimilato in pieno il carattere "mediatico" e consumistico della festa, e da almeno un ventennio, è parte integrante del nostro folklore, ma appunto, solo a livello superficiale e di merchandising.

Personalmente, non posso certo dire che "sento" la festa nel suo vero significato, ma fin da piccolo ne sono sempre stato affascinato, proprio per il suo lato "estetico" per così dire...le maschere, l'atmosfera horror, quelle zucche intagliate...mi è sempre piaciuto tutto questo, e qui devo dire che proprio la Disney ha contribuito a farmelo conoscere bene e a farmelo piacere.
Fin da piccolo infatti adorava la celeberrima storia Paperino e le forze occulte, così come anche diversi reportage e riferimenti proprio su Topolino libretto, come quello sul  n.2136 che per un periodo riguardavo ogni anno in questo periodo.
E poi anche libri, film, cartoni e via dicendo. Poi, crescendo, ai tempi del liceo chiaramente è diventata anche un'occasione per organizzare feste a tema...ma volendo anche no, va bene anche come semplice scusa per farsi una serata la sera del 31 ottobre in cui sennò non si farebbe nulla. Personalmente mai fatte feste in maschera vere e proprie.

Quindi direi che mi piace e piace a tanti, ma per il lato appunto estetico e consumistico...come sono diventate tante altre feste, del resto.

Mia madre pensa ancora che sia una festa satanica [smiley=facepalm.gif]

mia madre la considera una festicciola per fare qualcosa di diverso e vedere film horror accompagnati da pop corn, mentre mia nonna che è contadina la vede una cosa tra il voodoo e il satanismo  [smiley=ahsisi.gif] [smiley=other_witch.gif]

Evidentemente non hanno i complessi di inferiorità che sembrano avere molti nostri (purtroppo) connazionali.

Piu' che di complesso di inferiorita', parlerei di provincialismo (uno delle cui manifestazioni e' la tendenza a copiare quelle che si suppone siano le mode della "capitale").

mia madre la considera una festicciola per fare qualcosa di diverso e vedere film horror accompagnati da pop corn, mentre mia nonna che è contadina la vede una cosa tra il voodoo e il satanismo  [smiley=ahsisi.gif] [smiley=other_witch.gif]

Mia madre sostiene per via d'informazioni prese da dubbie fonti che Halloween sia la festa in cui i satanisti maggiormente si consacrano: qualche anno fa è arrivata addirittura a fare una campagna anti Halloween, quanto l'ho presa per il culo...

Tempo fa, in altro forum, scrissi questo:

In molti paesi della Sardegna sia per carnevale e capodanno che per il giorno dei morti vi era (chissà se da qualche parte vi è ancora) l'usanza per bambini e ragazzi di andare in giro per le case a chiedere farina, frutta secca e dolci.
La questua era notturna e si faceva in nome dei morti: infatti in taluni paesi questo tipo di questua era detta “pro sas animas” o “su mortu sortu”.
I dolci tipici erano (e sono) le pabassinas, fatte con farina, noci e uva passa.

Ecco due strofette recitate dai bimbi di alcuni paesi durante la questua, detta candelaria:

No nolla dazzes sa candeledda?
Cras a menzanu in terra nighedda.
(Non ce la date sa candeledda?
Domattina possiate essere nella terra nera)

No nollu dais su candelagliu?
Non bos arvescat giannuagliu
pezzi sa terra nighedda.
(Non ce lo date su candelagliu?
Non vediate l'alba di gennaio
ma solo la terra nera)

[2014 A.D.] "Yankee" Halloween + "Italian" Carnival = B.U.S.I.N.E.S.S.  [smiley=ahsisi.gif]

...con buona pace di santi, zucche, dolcetti e affini...purtroppo!!!  [smiley=giveup.gif]