Papersera.net

- Perché seguiti a muoverti come un ossesso?
- Ho preso uno sciroppo dimenticandomi d'agitarlo prima.

Grande! 

Magari fossero tutte così, quelle che racconti...

In punto di morte, un uomo deve togliersi assolutamente un peso dalla coscienza, e chiede di restare solo con la moglie:
- Cara... cough cough... sto morendo, ma prima di rendere l'anima a Dio devo confessarti... cough cough... che l'altroieri t'ho tradita con la tua migliore amica... cough cough...
- Lo so già: perché credi che t'abbia avvelenato?

Spero non me la degraderete a politica. Questa è comicità demenziale di alto livello, scary movie impara.

Un sorcio vince la medaglia di bronzo alle Olimpiadi dei ratti, e subito dopo si imbatte in un'astronave da cui scendono degli alieni pacifici.
Abbiamo presentato: "Incontri ravvicinati del terzo topo".

Qual è il giocatore meno famoso della Juve? Un tale Llini. Infatti spesso senti chiedere nelle cronache "Chi è Llini?"

Quando una ragazza bellissima non può essere definita "un pezzo di figliola"? Quando indossa un bikini, perché è in due pezzi.

La recente discussione sull'eccesso di ingiustificabili termini inglesi nell'uso corrente dell'italiano mi ha rammentato la seguente leggenda accademica (aneddotto forse realmente accaduto, ma non saprei controllare e non ricordo nemmeno chi fosse il protagonista della storia).

Un famoso professore russo e' invitato a raccontare le sue ricerche in un'universita' britannica. L'ospite parla un inglese atroce e cosi', dopo qualche minuto di esposizione, qualcuno dei presenti prova a correggergli la pronuncia di una parola.
Al che il professore si volta verso il pubblico e dichiara fieramente "Signuori, esserci cinquanta miliuoni di ingluesi che parlare ingluese come voi; esserci duecento miliuoni di russi che parlare ingluese come me!"

------

Per gli anglofili, aggiungo la seguente storiella (che non sono in grado di tradurre).

A panda walks into a cafe and orders a sandwich. After the panda has eaten his meal, he takes out a gun and shoots several holes in the ceiling. As the panda begins to leave, the waiter cries out, "What was that for?" in regard to the shootings. The panda tosses a wildlife guide to the waiter. The waiter reads the guide, and it says, "Panda. Black-and-white mammal native to China. Eats, shoots and leaves."

Metto la seguente battuta sotto spoiler, perché così chi la vuol leggere lo farà a suo rischio e pericolo. Dovrebbe essere la battuta più brutta di quella che era considerata la battuta ancora più brutta della più brutta della storia.

Naah, ne hai scritte di peggiori
Non c'è mai limite al peggio
 

Metto la seguente battuta sotto spoiler, perché così chi la vuol leggere lo farà a suo rischio e pericolo.

In effetti leggendo ho rischiato grosso.
Ma siccome sei fan di Goldrake TUTTO è perdonabile.

In effetti leggendo ho rischiato grosso.
Ma siccome sei fan di Goldrake TUTTO è perdonabile.

Non posso che approvare tale irreprensibile logica. 8-) 8-)

A panda walks into a cafe and orders a sandwich. After the panda has eaten his meal, he takes out a gun and shoots several holes in the ceiling. As the panda begins to leave, the waiter cries out, "What was that for?" in regard to the shootings. The panda tosses a wildlife guide to the waiter. The waiter reads the guide, and it says, "Panda. Black-and-white mammal native to China. Eats, shoots and leaves."

 
Nella versione che conoscevo io il panda ammazzava un po' di clienti del bar!
I danni terribili e sottovalutati degli errori di punteggiatura

Visto che siamo esterofili...

Two fishes in a tank, first fish: - Ok, you'll drive and I shoot.

Per dichiararsi colpevoli di un crimine, occorre costituirsi con a fianco un perfetto imbecille: altrimenti non si può essere reo con fesso.

- Senta, quando ieri mi ha dato il resto, s'è sbagliato di cinquanta euro.
- Mi spiace, signora: doveva venire ieri quando ho chiuso la cassa.
- Okay, allora me li tengo.

Cosa dice una ragazza svedese che ha mangiato troppo? Stoccolma!
(S. Jurgens)