Logo PaperseraPapersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato

Disney in Rai negli anni '80 e '90

0 Utenti e 8 Visitatori stanno visualizzando questo topic.

*

kendler
Brutopiano
PolliceSu

  • *
  • Post: 26
  • Nuovo arrivato
    • Offline
    • Mostra profilo
PolliceSu
    Re: Disney in Rai negli anni '80 e '90
    Risposta #90: Domenica 15 Set 2013, 00:13:08
    E' perfetta, ma però io eviterei di chiedere dei ridoppiaggi; già sarà tanto se li trasmettono, ma andarli anche a chiedere di spendere dei soldi per un prodotto già finito, solo perchè non piacciono le voci...
    Un conto è se hanno già disponibili le due versioni, ma comunque, tentar non nuoce.

    *

    Malachia
    Uomo Nuvola
    PolliceSu

    • ******
    • Post: 6148
    • "It was all started by a mouse"
      • Offline
      • Mostra profilo
    PolliceSu
      Re: Disney in Rai negli anni '80 e '90
      Risposta #91: Domenica 15 Set 2013, 10:35:24
      E' perfetta, ma però io eviterei di chiedere dei ridoppiaggi; già sarà tanto se li trasmettono, ma andarli anche a chiedere di spendere dei soldi per un prodotto già finito, solo perchè non piacciono le voci...
      Quotone. La lettera è perfetta così come proposta (esclusi i riferimenti ai ridoppiaggi). In tempi di crisi, non chiediamo troppo. Meglio puntare al ribasso: ci sono più possibilità di essere ascoltati. ;)
      Sulla firma non so. Il modulo "scriveRai" chiede nome e cognome. Magari ognuno può mandare la stessa lettera con il proprio nome e tenere il conto di quanti siamo. Poi non so... :-/
      « Ultima modifica: Domenica 15 Set 2013, 10:37:14 da iuventuri »

      *

      Andrea87
      Uomo Nuvola
      PolliceSu

      • ******
      • Post: 6566
      • Il terrore di Malachia!
        • Offline
        • Mostra profilo
      PolliceSu
        Re: Disney in Rai negli anni '80 e '90
        Risposta #92: Domenica 15 Set 2013, 10:54:50
        sui doppiaggi non dipende dalla rai, ma dalla disney stessa che, in caso, li fa ridoppiare prima di vendere il prodotto perchè ci deve essere una continuità di voci senza far distinguere agli spettatori che si tratta di un corto degli anni '30 o un film di montaggio dei '60.

        Quindi SE la rai li trasmetterà, avranno le voci attuali (o al limite quelle anni '90 con Amandola e Varcasia)
        Nel tempo dell'inganno universale dire la verità è un atto rivoluzionario (G. Orwell)

        *

        kendler
        Brutopiano
        PolliceSu   (1)

        • *
        • Post: 26
        • Nuovo arrivato
          • Offline
          • Mostra profilo
        PolliceSu   (1)
          Re: Disney in Rai negli anni '80 e '90
          Risposta #93: Domenica 15 Set 2013, 12:09:05
          Forse si sta attribuendo troppa serietà a Disney Italia...
          Farli ridoppiare per avere continuità con le voci? forse l'avrebbero fatto qualche anno fa, ma dubito che di questi tempi vadano a farlo solo per far felice lo spettatore.

          *

          Messer Cappellaio
          Papero del Mistero
          PolliceSu

          • **
          • Post: 254
          • Novellino
            • Offline
            • Mostra profilo
          PolliceSu
            Re: Disney in Rai negli anni '80 e '90
            Risposta #94: Domenica 15 Set 2013, 14:50:54
            Quindi SE la rai li trasmetterà, avranno le voci attuali (o al limite quelle anni '90 con Amandola e Varcasia)
            Non mi spiego allora Pippo e il tempo libero che ogni anno la Rai trasmette con le voci anni '60 :D

            Son contento che la lettera vi piaccia,
            io quelle di questa tipologia le ho sempre mandate all'ufficio stampa, che mi ha sempre gentilmente risposto dicendomi che le giravano alla sezione palinsesti. Non ho usato form, ma l'indirizzo apposito che provvederò a fornirvi.
            Non so, resta la decisione per la firma. Mi spiacerebbe togliere il plurale, ma opterei per una fima comunitaria "Pinco Pallino e i fan disneyani" o "I fan" od altro...

            E per la questione dei doppiaggio, è vero, è forse chiedere troppo..però se almeno non si tenta?
            Che dite se, chi vuole, lascia la richiesta nella mail e chi crede sia troppo pretenziosa, la elimina prima dell'invio?
            Visita il sito VHS WD - Il sito italiano delle videocassette

            VHS Walt Disney - Un mondo magico che sarà tuo da 'consultare' per sempre!

            *

            Mark
            Cugino di Alf
            PolliceSu

            • ****
            • Post: 1046
            • Esperto animazione disneyana
              • Offline
              • Mostra profilo
            PolliceSu
              Re: Disney in Rai negli anni '80 e '90
              Risposta #95: Domenica 15 Set 2013, 16:35:38
              Proposta da girare inderogabilmente a Paolo prima della messa in atto: E se la firmassimo come il forum Papersera?

              Si deve prima chiedere a Paolo innanzitutto perché bisogna vedere se la cosa gli va bene o meno (dato che è lui il padrone della baracca), e poi anche per sapere se così sarebbe più efficace o meno.

              Riguardo i doppiaggi, è speranza vana, ma se proprio vuoi provarci il mio consiglio è di modificare la forma (il da ridoppiare come sopra, sembra un ordine, anche se so che non l'intendevi così)

              *

              Andrea87
              Uomo Nuvola
              PolliceSu

              • ******
              • Post: 6566
              • Il terrore di Malachia!
                • Offline
                • Mostra profilo
              PolliceSu
                Re: Disney in Rai negli anni '80 e '90
                Risposta #96: Domenica 15 Set 2013, 17:17:29
                Forse si sta attribuendo troppa serietà a Disney Italia...
                Farli ridoppiare per avere continuità con le voci? forse l'avrebbero fatto qualche anno fa, ma dubito che di questi tempi vadano a farlo solo per far felice lo spettatore.

                non significa far felice lo spettatore, è una direttiva della casa madre. Pensa che tempo fa NunVal disse che stavano ridoppiando certi corti che avevano già le voci attuali solo per farli uscire nella serie "Topolino che risate"
                Nel tempo dell'inganno universale dire la verità è un atto rivoluzionario (G. Orwell)

                *

                Messer Cappellaio
                Papero del Mistero
                PolliceSu

                • **
                • Post: 254
                • Novellino
                  • Offline
                  • Mostra profilo
                PolliceSu
                  Re: Disney in Rai negli anni '80 e '90
                  Risposta #97: Domenica 15 Set 2013, 17:35:18
                  Riguardo i doppiaggi, è speranza vana, ma se proprio vuoi provarci il mio consiglio è di modificare la forma (il da ridoppiare come sopra, sembra un ordine, anche se so che non l'intendevi così)
                  La cosa è nata un po' in questa discussione.. Io non sono molto esperto in questo forum, la mia vera casa è il "Disney Digital" quindi una volta raggiunta una decisione definitiva io pubblicizzerò la cosa anche lì ;)
                  Però se volete avvertire l'amministratore, ben venga! Attenderò dunque il suo parere :)

                  Per la dicitura del quote...è vero, lo penso anche io, ma non saprei come stilarla. Tu avresti qualche idea, Mark? ^^
                  Visita il sito VHS WD - Il sito italiano delle videocassette

                  VHS Walt Disney - Un mondo magico che sarà tuo da 'consultare' per sempre!

                  *

                  Mark
                  Cugino di Alf
                  PolliceSu

                  • ****
                  • Post: 1046
                  • Esperto animazione disneyana
                    • Offline
                    • Mostra profilo
                  PolliceSu
                    Re: Disney in Rai negli anni '80 e '90
                    Risposta #98: Domenica 15 Set 2013, 19:00:12
                    Come hai scritto di ridoppiare Serata Paperino mi sembra perfetto. Magari quando scrivi che sarebbe bello veder finalmente trasmesso... alla fine della frase potresti aggiungere come Le avventure di caccia del prof De Paperis e Pippo e il tempo libero , elencandoli nella lista prima di Serata Paperino

                    *

                    Messer Cappellaio
                    Papero del Mistero
                    PolliceSu

                    • **
                    • Post: 254
                    • Novellino
                      • Offline
                      • Mostra profilo
                    PolliceSu
                      Re: Disney in Rai negli anni '80 e '90
                      Risposta #99: Domenica 15 Set 2013, 19:17:13
                      Soluzione ottima ed approvata, grazie Dr. Slone! ;)
                      Visita il sito VHS WD - Il sito italiano delle videocassette

                      VHS Walt Disney - Un mondo magico che sarà tuo da 'consultare' per sempre!

                      *

                      Mark
                      Cugino di Alf
                      PolliceSu

                      • ****
                      • Post: 1046
                      • Esperto animazione disneyana
                        • Offline
                        • Mostra profilo
                      PolliceSu
                        Re: Disney in Rai negli anni '80 e '90
                        Risposta #100: Lunedì 16 Set 2013, 00:04:17
                        Non è per fare il pignolo, ma si scrive Sloan (sai ci tengo al mio nome ;D)

                        *

                        Messer Cappellaio
                        Papero del Mistero
                        PolliceSu

                        • **
                        • Post: 254
                        • Novellino
                          • Offline
                          • Mostra profilo
                        PolliceSu
                          Re: Disney in Rai negli anni '80 e '90
                          Risposta #101: Lunedì 16 Set 2013, 20:01:43
                          Non è per fare il pignolo, ma si scrive Sloan (sai ci tengo al mio nome ;D)
                          Tranquillo, siccome anche io come te ci tengo, e non per pignoleria, d'ora in poi non sbaglierò più :)
                          Visita il sito VHS WD - Il sito italiano delle videocassette

                          VHS Walt Disney - Un mondo magico che sarà tuo da 'consultare' per sempre!

                          *

                          Messer Cappellaio
                          Papero del Mistero
                          PolliceSu

                          • **
                          • Post: 254
                          • Novellino
                            • Offline
                            • Mostra profilo
                          PolliceSu
                            Re: Disney in Rai negli anni '80 e '90
                            Risposta #102: Mercoledì 18 Set 2013, 15:03:27
                            Qualcuno più esperto di me, come si diceva, ha contattato l'amministratore del forum?
                            Che dice, in caso? :)
                            Visita il sito VHS WD - Il sito italiano delle videocassette

                            VHS Walt Disney - Un mondo magico che sarà tuo da 'consultare' per sempre!

                            *

                            Paolo
                            Flagello dei mari
                            Moderatore
                            PolliceSu

                            • *****
                            • Post: 4775
                            • musrus adroc
                              • Offline
                              • Mostra profilo
                            PolliceSu
                              Re: Disney in Rai negli anni '80 e '90
                              Risposta #103: Mercoledì 18 Set 2013, 18:58:15
                              Qualcuno più esperto di me, come si diceva, ha contattato l'amministratore del forum?
                              Che dice, in caso? :)

                              Eccomi... e dico, anzi chiedo per favore, mi fate un riassunto? Di che state parlando? Scusate ma non ho seguito questo thread...

                                - Paolo

                              *

                              Epimeteo
                              Sceriffo di Valmitraglia
                              PolliceSu   (1)

                              • ***
                              • Post: 353
                                • Offline
                                • Mostra profilo
                              PolliceSu   (1)
                                Re: Disney in Rai negli anni '80 e '90
                                Risposta #104: Venerdì 27 Set 2013, 21:00:10
                                A distanza di dieci giorni come si è evoluta la faccenda?
                                « Ultima modifica: Venerdì 27 Set 2013, 21:00:35 da Epimeteo »


                                 

                                Dati personali, cookies e GDPR

                                Questo sito per poter funzionare correttamente utilizza dati classificati come "personali" insieme ai cosiddetti cookie tecnici.
                                In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni.
                                Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai trovare il dettaglio di quanto riassunto in queste righe.

                                Per continuare con la navigazione sul sito è necessario accettare cliccando qui, altrimenti... amici come prima! :-)