Papersera.net

Diciamo che Ward e' piu' vicino a Taliaferro che a Gott quanto a stile...

Ho una domanda: Anche la copertina dell'albo italiano su cui è stata ristampata Paperino e i 40 ladroni è di Ward?

Ho una domanda: Anche la copertina dell'albo italiano su cui è stata ristampata Paperino e i 40 ladroni è di Ward?

No . Ma è ispirata ad una parte de Paperino e i 40 ladroni ...

L'autore della copertina può essere Ambrogio Vergani oppure Michele Rubino , quest 'ultimo più probabile

Grazie. Mi piace molto perché rispecchia bene lo stile dei disegni della storia (anche se ne ho visto solo la prima pagina).

L'ho già impostata come sfondo del desktop...

Ho visto Ward.

Disegni ottimi considerando l'epoca (un po' grossolani ma sembravano quasi dipinti), storia nella norma considerando l'epoca e personaggi scrausi considerando l'epoca.

Insomma, penso che Ward sia un autore adatto al suo tempo, indicato perlopiù ai filologi e e agli appassionati del genere, non me la sento di affibbiargli quella magia, quel classico e quell'immortalità che hanno le storie di tanti altri autori.

E' stato curioso vedere Paperino inserito in ambienti del tutto diversi da come li conosciamo oggi e il tutto sapeva di un buon antico, direi stimolante.
Mac the Sailor è invece per me un personaggio totalmente privo di interesse, nonché bruttino graficamente.

Ecco qui quello che ho da dire su Ward - confesso che la piega della discussione e il fatto di essere messo in mezzo in tutte quelle questioni ingigantendo le mie affermazioni, mi avevano proprio fatto passare la voglia - e spero vivamente di non scatenare questioni e dibattiti polemici per questo mio pacatissimo commento altrimenti non ci metterò un solo secondo a chiudere definitivamente i rapporti con alcuni utenti.

- Vito.

Bene

Ward purtroppo era solo disegnatore e non siamo,purtroppo ,a conoscienza dello sceneggiatore. C'è chi ipotizza sia lui stesso Ward ma è difficile affermarlo.

In effetti The Quest of The giant Weed , IMho, è una delle storie meglio disegnate da Ward e ... come hai detto , giustamente , tu sembra dipinta.
Sia Paperino sia Mac sono cambiati leggermenti di aspetto, Mac prima era più barbuto e con cappello .... Ora no ! Che sia una scelta dello stesso Ward ???

Beh, io sono sempre stato , IMHO, favorvole ad uan versione popolare o anche deluxe con storie queste di Ward. Sopratutto sarebbe interessante, come hai detto tu, per i filologi.Ward ha fatto storie lunghe con Paperino prima di Pedrocchi.

Mac ha un grosso ruolo nelle sue prime storie : Donad and Donna, Very Fishy e  Wild West. Nelle altre , in effetti, assume un rolo marginale  

Comunque, io ho letto circa 6.000 tra albi americani dopoguerra e strisce di Gottfredson in versione originale, ma quando leggo i britannici Ward e Haughton negli albi anteguerra, devo dire che è veramente poco quello che riesco a capire. Insomma, è come dire che questi albi giacciono ancora non letti nelle mie teche.
Cose che capitano anche ad altri o sono io l'imbecille? /

L'ultima che ho, diciamo, letto, è Una Trippa sulla Luna

Una trippa sulla Luna???

Ma trip non è viaggio?

O forse è una battuta che non ho colto...

Una trippa sulla Luna???

Ma trip non è viaggio?

O forse è una battuta che non ho colto...

Se non hai colto qualcosa non è colpa mia.

Io direi che sarebbe bene tradurlo: "Un trip sulla Luna", data l'assurdità di situazioni proposte nella storia.

ah, ovvio.... :

Io direi che sarebbe bene tradurlo: "Un trip sulla Luna", data l'assurdità di situazioni proposte nella storia.

Scusa, ma perchè trip dovrebbe dare di più l'idea dell'assurdo e del fantastico?

Scusa, ma perchè trip dovrebbe dare di più l'idea dell'assurdo e del fantastico?

Da Wikipedia: Trip (termine di origine anglosassone che tradotto letteralmente significa "viaggio") è ormai entrato nel gergo comune per indicare specificamente uno stato di alterazione psico-fisica dovuto all'assunzione di sostanze allucinogene quali LSD, Mescalina o altre. Con l'aggiunta dell'aggettivo bad (bad trip), si indicano in specifico le esperienze psico-fisiche definibili come negative o spiacevoli per il soggetto.
 :

Vedasi anche:

Lo scrivo a margine qui, anche se non è cosi pertinente.

Purtroppo il topic su ward non riesco ad aprirlo, non so perchè ma se vado negli archivi mi si disconette l'utenza...

Comunque, bella copertina del gott per le storie di ward edite dall'anafi, credo: http://lucaboschi.nova100.ilsole24ore.com/2013/03/inedite-follie.html

Mi faccio bello con un post altrui...

Buone nuove sul libro, con qualche indicazione e belle tavole: http://lucaboschi.nova100.ilsole24ore.com/2013/05/paperino-e-il-libro-di-william-ward.html