Papersera.net

@ Doctor Einmug:

Ti posso assicurare che sono tutte molto sentite

Grazie, davvero.

Credo che ce lo auguriamo tutti

Magari se avessi un gran numero di fans che sommergesse la redazione di lettere per farmi tornare   un pò come successe per star trek... Ma ne dubito fortemente  

Mi sembra impossibile odiare una persona che abbia scritto delle storie come quelle che Cimino

Cimino è un maestro... E c'è una costante che ho sempre osservato nel mondo dell'arte, sia che parliamo di fumetti, di cinema, di musica o di qualsiasi altra cosa... Quando uno è bravo... E ancor di più quando uno è un grande come Rodolfo... Genera sempre invidia nelle persone mediocri.

@ Dollarone89

Cioè, se Cimino ha fatto quello che ha fatto per la Disney Italia, trovo sia la cosa più gratificante del mondo continuarne lo spirito

E' quello che pensavo anch'io...

@ GentleGiant

Caro Federico,
Non conosco bene il tuo lavoro da sceneggiatore purtroppo, ma googlando il tuo nome ho scoperto che oltre ai fumetti hai una grande passione per la musica.
Con questo sei diventato di colpo uno dei miei utenti preferiti

Grazie, anche tu per me visto che porti una firma del mitico Frank Zappa e il tuo nick ricorda un celebre gruppo rock  

Vorrei dire questo a tutti voi che avete dimostrato così tanto affetto nei miei confronti:

sono davvero commosso, e leggere i vostri post in questi mesi ha aggiunto un nuovo significato al lavoro che negli anni passati ho fatto per la Walt Disney. Sapere che una parte dell'amore e della sensibilità che ho messo nello scrivere quelle storie è arrivata ed è stata percepita da qualcuno è molto gratificante e ancor di più lo è sapere che un personaggio come Perfidus nel quale credevo molto e che molto mi aveva deluso per come era stato ritoccato nei dialoghi, ha invece trovato degli estimatori che ne hanno colto egualmente lo spirito originale.
Con tutto il cuore dico grazie a tutti voi. E' bello sapere che ci siete.

Sarebbe bello se tu contattassi la Disney per poter tornare...
Ci faresti un grandissimo regalo, ma... forse è solo fantafumetto...

Sarebbe bello se tu contattassi la Disney per poter tornare...
Ci faresti un grandissimo regalo, ma... forse è solo fantafumetto...

Se Perfidus segue Topolino, credo che anche lui come noi avrà notato che la situazione è cambiata, per cui penso che non sia così fantafumetto. (speriamo di non essere smentito [smiley=lipsrsealed.gif])

Cari Amici,

è trascorso un po' di tempo dal mio ultimo post in questo forum e sono accadute alcune cose...

Scoprire e “Sentire” l'affetto che avete riservato a me e a Perfidus mi ha provocato un'intensa emozione di gratitudine e tanti piacevoli ricordi.

Per farvela breve, dopo tanti anni, ho sentito nuovamente la voglia e la spinta a rimettere mano alla penna per tuffarmi tra le strade di Paperopoli e reincontrare i vecchi compagni di avventura.

Combinazione ha voluto che un caro amico, collaboratore della Disney da molti anni, mi dicesse proprio nel mezzo di questo turbinio di emozioni e ricordi: “Sarebbe bello che tu tornassi”.

E così... (Per citare una famosa didascalia che appare spesso nel vostro fumetto preferito), ho scritto all'attuale direttrice di Topolino una lettera di presentazione per sondare la possibilità di un mio eventuale ritorno.

Ecco il testo della lettera:

19/03/2009

Gentile Sig.ra Valentina De Poli,

sono Federico Povoleri, sceneggiatore e regista; ho lavorato per circa 8 anni (quando ero molto più giovane) con la Walt Disney Italia e la rivista "Topolino", con grande soddisfazione anche se per una serie di circostanze sfortunate me ne sono poi allontanato.

Mi permetto di disturbarLa per una richiesta che forse Le sembrerà un pò strana, ma che provo brevemente ad esporLe per non rubarLe troppo tempo.

La mia esperienza con "Topolino" è stata più simile ad un atto d'amore che non a un lavoro. Sono cresciuto con le storie di Rodolfo Cimino nel cuore quando, bambino, non sapevo chi fosse, ma che il destino volle farmi incontrare da uomo trasformandomi addirittura in un suo umile allievo.

Nonostante la mia vita abbia poi preso altre direzioni, le "storie dei paperi" appartenendo alla mia infanzia sono rimaste nel mio cuore anche perchè mai avrei pensato che un giorno ne sarei stato io stesso autore.

Questa breve premessa per dirle che sono rimasto molto stupito quando di recente, quindi a molti anni dal mio divorzio (perdoni la pessima espressione) con la Walt Disney, ho scoperto di avere una schiera di fan che su internet si chiedevano che fine avessi fatto. Ma più ancora, sono rimasto sbigottito nell'apprendere che un personaggio che creai (Perfidus) come rivale di Paperinik, veniva menzionato su wikipedia e su alcuni siti che trattano la storia della Walt Disney Italia con recensioni davvero gratificanti per questo personaggio in cui credevo ma che all'epoca non ebbe fortuna. Alcuni fan del forum intitolato papersera, mi hanno poi scaldato il cuore augurandosi un ritorno di perfidus e mio, ricordando con affetto le mie storie.

Inutile dire a questo punto che tali fatti mi hanno fatto tornare la voglia di stringere nuovamente la mano a Paperino, Paperone e compagnia.

Desideravo quindi chiederLe se non ci fosse spazio per qualche mia nuova sceneggiatura o eventualmente per un ritorno di Perfidus.

In attesa di un Suo cortese riscontro, la ringrazio per l'attenzione che ha voluto concedermi e di qualunque natura sarà la Sua risposta, sono felice di aver avuto l'occasione di contattarLa con il riaffiorare di questi piacevoli ricordi. Le allego un mio breve curriculum vitae, e con l'occasione la prego di accettare i miei più cordiali saluti.

Federico Povoleri

Devo essere sincero, il mio è stato un tentativo fatto in serenità ma senza la reale speranza che la Walt Disney fosse interessata a riavermi come sceneggiatore; quindi ero preparato ad una risposta negativa, ma ciò che non mi aspettavo, perchè nonostante tutto sono convinto di vivere in un paese civile dove rispetto e dignità sono sempre valori fondamentali, era la possibilità (come di fatto è successo) di non avere alcuna risposta.

Non intendendo indagare sulle ragioni di questo silenzio né polemizzare su quanto successo; ho semplicemente voluto raccontarvi questa esperienza per un motivo molto semplice che ora vi espongo:

La voglia di cimentarmi con questi personaggi che amo è rimasta così come il desiderio di ringraziare tutti voi per l'affetto che mi avete dimostrato; ho deciso così di scrivere una sceneggiatura che non verrà mai pubblicata e che farà tornare sulla scena Perfidus.

Una sceneggiatura che una volta ultimata vorrei donare a tutti voi, rendendola disponibile come file scaricabile da questo forum, e che spero possiate accettare come ringraziamento per quanto mi avete dato.

Forse non è molto ma è il mio modo di dire grazie.

Beh, scrivere una sceneggiatura è un grosso impegno, quindi è meglio che inizi a lavorare nei ritagli di tempo; vi terrò aggiornati.

Un caloroso abbraccio a tutti

Caro Federico, il tuo intervento mi ha davvero emozionato. Ma davvero, roba da formicolii sottopelle, mica bubbole riassumibili con una faccina sorridente modello emoticon.
Ci ho visto dentro un po' di tutto, dall'amore profondo per il mondo Disney, alla capacità che esso ha di rimanere sopito senza mai abbandonarti, in attesa che qualcuno, magari per caso, lo riattizzi, come le braci di un fuoco da racconto ciminiano. Dalla potenza di questo piccolo Papersera, in grado non solo di ritrasmettere sensazioni e ricordi legati a tanti anni prima ad un appassionato come me, ma anche di riaccendere la passione in un autore di "antica" data, come te. Dall'umiltà e dalla voglia di prendere carta e penna per scrivere a chi di dovere, mettendoci il cuore, provandoci, e poi vada come vada; al silente responso, chiamiamolo così, che tutto quanto detto sopra ha prodotto.
Per concludere con la cosa più grande di tutte: il tuo dono, la tua gemma. Al di là delle retribuzioni, dell'ufficialità, del lavoro e del riscontro, ecco la voglia farsi mestiere, la passione farsi impegno. Ed ecco un piccolo frammento di Disney, frammento di infanzia, farsi nuovamente realtà. E' qualcosa di immenso, magnifico.
Quando (non ho detto "se", perché non ho dubbi sulla vera forza che ti muove) questa sceneggiatura prenderà vita, seguendo le logiche di quel processo che, anche da maggiorenne, continuo a ritenere qualcosa di magico, e verrà ad "abitare" qui sul papersera, (e non ci potrebbe essere, modestia a parte, casa più affettuosa e ospitale)... beh, sarà un evento storico, al di là di ogni retorica. E sono certo che tra i tanti utenti che animano con la loro passione questo forum, il nostro comune amico Perfidus potrà trovare anche un corpo, un volto, una serie di movenze. Le matite abili non mancano, la passione nemmeno. Sotto quei disegni non ci sarà, forse, una grande firma, ma di certo ci sarà un grande, grandissimo affetto.

Lo stesso con il quale ti ringrazio, davvero, di cuore, per aver voluto condividere con noi tutto questo. E quella magia di cui dicevo sopra... beh, di certo cozza un poco contro scelte editoriali, logiche di redazione, stime e valutazioni di prodotto. Ma c'è, ustìa che c'è. Ed è in casi come questo, in scelte come la tua, che la vedo e ne sono conquistato. Come un bambino.

Grazie, davvero.
A presto.

Innanzi tutto voglio salutare calorosamente Povoleri, e ringraziarlo per quelle poche ma significative storie che ci ha donato. La tua lettera dimostra davvero la passione che hai per i personaggi Disney e il voler ritornare a scrivere storie Disney. Per la mancata risposta, beh, la Disney non è nuova a questo, basta vedere il caso Concina (semplice menzione che non vuole aprire in nessun modo lunghi dibattiti).
Ed è un peccato questo, non avrebbero che da guadagnarci, da una persona che fa il suo lavoro con una passione del genere.
Per la sceneggiatura, inutile dire che la aspettiamo con ansia, davvero lieti di di un simile onore.
E come ha detto Marco.313, qui le buone matite non mancano.

Saluto il caro Povoleri per la prima volta da quando sono in questo forum vista la mia ancor breve permanenza del Papersera. E lo ringrazio per le parole e le emozioni che ha voluto condividere con noi. Aprire il cuore non è cosa facile e lasciar scorrere quelle emozioni che si ha dentro è ancor più difficile. Capire poi a chi farle provare è quasi impossibile. Ed è per noi del Papersera estremamente gratificante che tuttti abbia voluto condividere con il tallone duro degli appasionati d'Italia tutto ciò. E capire quale passione ti anima, quale motore di ingegno e inventiva si muove ancora incessante in te senza però poter essere messo al servizio del pubblico, che gradirebbe con grande piacere. E' triste dover vedere che ti è stata sbattuta la porta in faccia e anzi peggio, che non ti è stata nemmeno aperta per dirti di no. Questo amareggia, soprattutto un autore così valente e promettente come te che voleva semplicemente provarci ancora. E di certo non ti mancano i requisiti per fare strada.
In ogni caso quando vorrai farci davvero il tuo regalo sono sicuro che qualcuno, perché i talenti non mancano, potrà fare a nome di tutti un regalo a te trasformando questa sceneggiatura in una storia vera.
Con i miei migliori auguri, ti faccio i miei saluti.
Torna a scrivere presto!

Benvenuto (o meglio, bentornato) tra noi!
E grazie per aver condiviso la tua esperienza.

Devo essere sincero, il mio è stato un tentativo fatto in serenità ma senza la reale speranza che la Walt Disney fosse interessata a riavermi come sceneggiatore; quindi ero preparato ad una risposta negativa, ma ciò che non mi aspettavo, perchè nonostante tutto sono convinto di vivere in un paese civile dove rispetto e dignità sono sempre valori fondamentali, era la possibilità (come di fatto è successo) di non avere alcuna risposta.

Certo che la cosa mette molta fiducia a chi, giovane come me, vorrebbe, prima o poi, provare a inviare qualche proprio soggetto alla Redazione... :
(Hai fatto una raccomandata? )