Logo PaperseraPapersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato

Don Rosa

4905 · 396135

0 Utenti e 4 Visitatori stanno visualizzando questo topic.

*

Brigitta MacBridge
Flagello dei mari
PolliceSu   (1)

  • *****
  • Post: 4733
  • Paperonuuuuccciooooo....
    • Offline
    • Mostra profilo
PolliceSu   (1)
    Re: Don Rosa
    Risposta #2715: Giovedì 10 Giu 2010, 10:39:03
    Thanks for that.
    You're welcome -- Prego. :)

    Citazione
    Italian Duck fans should not get themselves bent out of shape by the absence from my Tree of the many Italian Duck relatives

    No problem for me. "My" character (Brigitta) is not a member of the family, only a "wanna-be member", so she would not be in the tree in any case ;)

    Per me non è un problema. Il "mio" personaggio (Brigitta) non è un membro della famiglia, solo una che "vorrebbe esserlo", quindi non apparirebbe nell'albero in ogni caso.

    Citazione
    But at conventions I write the name of (male) Duckfans into that space to reveal that fan to be the unknown father of Huey, Dewey and Louie.

    I see. And what do you do for female fans? Or maybe the question is "are there any female fans at such conventions?" -- here in Italy female fans are a minority, although I have no idea why.

    Capisco. E cosa fai per i fan di sesso femminile? O forse la domanda è "ci sono fan femmine a queste convention?" -- qui in Italia i fan femmina sono in minoranza, anche se non so il perché.
    « Ultima modifica: Giovedì 10 Giu 2010, 10:41:50 da Brigitta_McBridge »
    I miei teSSSSori: http://tinyurl.com/a3ybupd

    "You must be the change you want to see in the world" -- Gandhi

    *

    Don Rosa
    Gran Mogol
    PolliceSu   (1)

    • ***
    • Post: 584
    • Novellino
      • Offline
      • Mostra profilo
    PolliceSu   (1)
      Re: Don Rosa
      Risposta #2716: Giovedì 10 Giu 2010, 17:47:29
      Brigitta:
      >>>>>And what do you do for female fans? Or maybe the question is "are there any female fans at such conventions?" -- here in Italy female fans are a minority, although I have no idea why.

      Well, I don't know about Italia, but it's very obvious why there are virtually no female comics fans in America -- just look at the violent testosterone-charged stuff we exclusively have now as "comic books"! There are still the readers of Archie comics who are mostly girls, and 40+ years ago there were all the more "female-friendly" romance and teen-humor and funny-animal comics, so there were plenty of girl comic readers in those days -- after all, remember I would not be who I am today (whoever that is!) if not for my older sister, the comic book reader/hoarder. But, for whatever reason, girls never became COLLECTORS of the comics they loved as kids... maybe they don't have that "collector gene"? So, here, I'm sure even more than in Italia, one sees virtually no females at comic shows other than those who accompany their mates or kids. (Obviously there are some exceptions to this, but not many.) I also know of a few lady comic book artists, even rarer than lady comics fans, but they do either retro-style comics based on satellite TV cartoon shows or covers for super-hero comics featuring sexy gals (which ladies seem to be able to paint as well as guys can).

      Now, it seems to be quite different in Northern Europe. There are LOTS of female comic fans up that way. *Especially* in Finland where sometimes I think that MOST fans who come to see me at bookstore signings are girls/women. I don't try to figure out the reasons, I just bask in the pleasure of it (and wonder why I couldn't have been regarded with "rock star" status in Finland 30 years ago when things might have gotten interesting... sigh).

      As for my fans at American conventions, as I may have explained, about 95% of the people who come to my table have NO idea who I am or what I do, or that Disney comics even exist... but they see my booth as something DISNEY and kid-friendly in that whole hall of violent comic book imagery, so they stop and have a look. Sometimes they'll want a print of Donald Duck, and I have one print of Daisy *just* for women. They know those characters from DisneyWorld. They won't know $crooge, though I'm getting quite a few twenty-or-thirty-somethings (in age) now who recall the brief existence of "DuckTales" on TV 25 years ago -- they are always shocked to learn that there were $crooge *comic books* but they usually want drawings of "Launchpad McQuack" or "Darkwing Duck" or characters I don't know and I can't help them.

      The other portion of that 95% of people who come to my table, having no idea who I am and having never heard of the existence of Disney comics, want me to draw "Donald Duck dressed as Wolverine" (or replace that with any other violent American super-hero) and I say no, thanks, I am there for Duckfans, not Wolverine fans. I do the drawings for FREE, after all, so I only draw what I want for whom I think deserves a free drawing.

      So, anyway, the few American comics fans who know something about Barks and Duck comics are the ones who want that Duck Family Tree print, and thus far I think only one has been a lady, and I put her husband's name on that name-plate.

      *

      Brigitta MacBridge
      Flagello dei mari
      PolliceSu   (1)

      • *****
      • Post: 4733
      • Paperonuuuuccciooooo....
        • Offline
        • Mostra profilo
      PolliceSu   (1)
        Re: Don Rosa
        Risposta #2717: Giovedì 10 Giu 2010, 18:23:12
        Brigitta:
        >>>>>E cosa fai per i fan di sesso femminile? O forse la domanda è "ci sono fan femmine a queste convention?" -- qui in Italia i fan femmina sono in minoranza, anche se non so il perché.

        Beh, non so come stiano le cose in Italia, ma è abbastanza ovvio per quale motivo i fan di fumetti donna in America praticamente non esistono -- basta guardare alla roba violentemente carica di testosterone che abbiamo ora come "albi a fumetti", in maniera esclusiva! Ci sono ancora le lettrici dei fumetti Archie che sono per lo più ragazze, e più di 40 anni fa c'erano tutti i fumetti "adatti alle femmine" romantici e umoristici per adolescenti e con animali buffi, sicché in quel periodo c'erano un sacco di ragazze che leggevano fumetti -- dopo tutto, ricordate che io non sarei quello che sono oggi (qualsiasi cosa sia!) se non fosse per la mia sorella più grande, la lettrice/accumulatrice di fumetti. Ma, chissà per quale ragione, le ragazze non diventavano mai COLLEZIONISTE dei fumetti che amavano da ragazze... forse non hanno il "gene del collezionista"? Così, qui, e sono sicuro ancor più in Italia, alle convention non si vedono femmine se non quelle che accompagnano i loro compagni o i loro figli. (Ovviamente ci sono alcune eccezioni, ma non molte.) So anche che ci sono alcune disegnatrici di fumetti, perfino più rare delle fan, ma o fanno fumetti stile retrò basati su serie a cartoni della TV satellitare, oppure copertine per fumetti di supereroi che mostrano ragazze sexy (che, pare, le donne sono in grado di dipingere altrettanto bene dei ragazzi).

        Ora, sembra che le cose siano piuttosto diverse nel Nord Europa. Ci sono un SACCO di fan di fumetti femmina là. *Specialmente* in Finlandia, dove, a volte, mi sembra che LA MAGGIOR PARTE dei fan che mi vengono a trovare nei negozi siano ragazze/donne. Non cerco di capirne le ragioni, mi limito a godermi il piacere della cosa (e a chiedermi perché mai non potevo essere considerato come una "rock star" 30 anni fa quando la cosa avrebbe potuto diventare interessante... sigh).

        Riguardo ai miei fan delle convention americane, come credo di aver detto, circa il 95% della gente che viene al mio tavolo non ha ALCUNA idea di chi io sia o di che faccia, o che esistano i fumetti Disney... ma vedono il mio banchetto come qualcosa della DISNEY ed adatto ai bambini in quella sala intera piena di immagini da fumetti violenti, così si fermano e danno un'occhiata. A volte chiedono una stampa di Paperino, e ho una stampa di Paperina *proprio* per le donne. Conoscono quei personaggi grazie a DisneyWorld. Non conoscono Paperone, anche se mi arrivano un po' di ventenni-trentenni che ricordano le breve esistenza dei "DuckTales" in TV 25 anni fa -- sono sempre sconvolti dallo scoprire che esistevano degli *albi a fumetti* con Paperone, ma di solito chiedono disegni di "Jet McQuack" o di "Darkwing Duck" o altri personaggi che non conosco e non li posso aiutare.

        La restante porzione di quel 95% di persone che viene al mio tavolo, senza avere idea di chi io sia e senza aver mai sentito parlare dell'esistenza di fumetti Disney, vuole che io disegni "Paperino vestito da Wolverine" (oppure sostituite il nome con quello di qualsiasi violento supereroe americano) e io dico no, grazie, sono qui per i fan dei Paperi, non per quelli di Wolverine. Faccio i disegni GRATIS, dopo tutto, quindi disegno solo quello che voglio per chi io penso meriti un disegno gratis.

        Così, in ogni caso, i pochi fan di fumetti americani che sanno qualcosa su Barks e sui paperi sono quelli che vogliono quella stampa dell'albero genealogico, e finora credo che solo una fosse una signora, e ho messo il nome di suo marito su quella targa.
        « Ultima modifica: Giovedì 10 Giu 2010, 18:28:25 da Brigitta_McBridge »
        I miei teSSSSori: http://tinyurl.com/a3ybupd

        "You must be the change you want to see in the world" -- Gandhi

        *

        sed
        Papero del Mistero
        PolliceSu

        • **
        • Post: 234
          • Offline
          • Mostra profilo
        PolliceSu
          Re: Don Rosa
          Risposta #2718: Giovedì 10 Giu 2010, 23:04:51
          grande brigitta che come al solito traduce tutto  8-)

          che dire? Don rosa ci aveva già detto un po' come gli americani vedono i fumetti disney, ma è sempre avvilente sentire cose del genere...


          a proposito dell'albero: il nome "hawkins" è perfetto per il padre dei nipotini...davvero azzeccato in un mondo di "volatili"

          PS: brigitta, traduci pure i mie post per favore..dopo l'ultimo errore preferisco affidarmi ad esperti traduttori, non vorrei ritrovarmi per sbaglio a dire brutte parole a Don Rosa  ;D

          *

          Vito
          Flagello dei mari
          PolliceSu

          • *****
          • Post: 4911
          • Life is like a hurricane
            • Offline
            • Mostra profilo
          PolliceSu
            Re: Don Rosa
            Risposta #2719: Giovedì 10 Giu 2010, 23:09:10
            La sottile morale di tutto questo (oltre al fatto che gli americani sono un po' tristini) è che DuckTales è stata davvero cosa buona e utile. :P :P

            *

            Don Rosa
            Gran Mogol
            PolliceSu

            • ***
            • Post: 584
            • Novellino
              • Offline
              • Mostra profilo
            PolliceSu
              Re: Don Rosa
              Risposta #2720: Venerdì 11 Giu 2010, 01:05:26
              Google Translator:
              >>>>>PS: Birgitta, also translate my posts please .. after the last error decides to appeal to experienced translators, I would find myself accidentally saying bad words to Don Rosa

              No need to do that, Brigitta. Unless I'm wrong, Google Translator is pretty reliable, as demonstrated above. I saw no (gasp) "bad words". But I see that it did misspell your name for no apparent reason! Hmph!

              *

              Brigitta MacBridge
              Flagello dei mari
              PolliceSu

              • *****
              • Post: 4733
              • Paperonuuuuccciooooo....
                • Offline
                • Mostra profilo
              PolliceSu
                Re: Don Rosa
                Risposta #2721: Venerdì 11 Giu 2010, 10:17:42
                The other portion of that 95% of people who come to my table, having no idea who I am and having never heard of the existence of Disney comics, want me to draw "Donald Duck dressed as Wolverine" (or replace that with any other violent American super-hero) and I say no, thanks, I am there for Duckfans, not Wolverine fans.

                I see. By the way, on a totally unrelated note ;), did you know that Barks once drew Brigitta?



                so she's at least "half canon". Remember that in case we ever meet and I ask you a drawing of her... ;)

                (just joking :) )

                Capisco. Comunque, e non c'entra nulla ;), sapevi che Barks una volta ha disegnato Brigitta? quindi lei è almeno "per metà canone". Ricordatene se dovessimo mai incontrarci e io ti dovessi chiedere un suo disegno...
                (scherzo :) )
                « Ultima modifica: Venerdì 11 Giu 2010, 10:18:51 da Brigitta_McBridge »
                I miei teSSSSori: http://tinyurl.com/a3ybupd

                "You must be the change you want to see in the world" -- Gandhi

                *

                AleSandro
                Pifferosauro Uranifago
                PolliceSu

                • ***
                • Post: 385
                  • Offline
                  • Mostra profilo
                PolliceSu
                  Re: Don Rosa
                  Risposta #2722: Venerdì 11 Giu 2010, 11:56:04

                  I see. By the way, on a totally unrelated note ;), did you know that Barks once drew Brigitta?



                  so she's at least "half canon". Remember that in case we ever meet and I ask you a drawing of her... ;)

                  (just joking :) )

                  Capisco. Comunque, e non c'entra nulla ;), sapevi che Barks una volta ha disegnato Brigitta? quindi lei è almeno "per metà canone". Ricordatene se dovessimo mai incontrarci e io ti dovessi chiedere un suo disegno...
                  (scherzo :) )

                  Scusate l'OT ma non ho mai ben capito la storia di quel disegno: è l'originale di Barks o il rifacimento di Romano Scarpa dello schizzo di Barks andato perduto? del resto ne esistono due versioni differenti della stessa gag
                  « Ultima modifica: Venerdì 11 Giu 2010, 11:59:32 da Alessandro »

                  *

                  Brigitta MacBridge
                  Flagello dei mari
                  PolliceSu

                  • *****
                  • Post: 4733
                  • Paperonuuuuccciooooo....
                    • Offline
                    • Mostra profilo
                  PolliceSu
                    Re: Don Rosa
                    Risposta #2723: Venerdì 11 Giu 2010, 12:17:51
                    Scusate l'OT ma non ho mai ben capito la storia di quel disegno: è l'originale di Barks o il rifacimento di Romano Scarpa dello schizzo di Barks andato perduto?

                    Confesso che non lo so. Mi era venuto il dubbio, perché in effetti il disegno pare più in stile Scarpa che Barks.
                    I miei teSSSSori: http://tinyurl.com/a3ybupd

                    "You must be the change you want to see in the world" -- Gandhi

                    *

                    Vito
                    Flagello dei mari
                    PolliceSu

                    • *****
                    • Post: 4911
                    • Life is like a hurricane
                      • Offline
                      • Mostra profilo
                    PolliceSu
                      Re: Don Rosa
                      Risposta #2724: Venerdì 11 Giu 2010, 12:52:28
                      Infatti è una ricostruzione di Scarpa a memoria, poiché aveva smarrito lo schizzo barksiano.

                      Successivamente l'originale di Zio Carl è stato ritrovato, ed eccolo qui:



                      Chiedo scusa per la pessima risoluzione.

                      *

                      cianfa88
                      Diabolico Vendicatore
                      PolliceSu

                      • ****
                      • Post: 1420
                      • SI...è Siena!
                        • Offline
                        • Mostra profilo
                      PolliceSu
                        Re: Don Rosa
                        Risposta #2725: Venerdì 11 Giu 2010, 13:16:34


                        A better resolution, with also the dedication of Barks to Scarpa!

                        *

                        AleSandro
                        Pifferosauro Uranifago
                        PolliceSu

                        • ***
                        • Post: 385
                          • Offline
                          • Mostra profilo
                        PolliceSu
                          Re: Don Rosa
                          Risposta #2726: Venerdì 11 Giu 2010, 15:26:42
                          Infatti è una ricostruzione di Scarpa a memoria, poiché aveva smarrito lo schizzo barksiano.

                          Successivamente l'originale di Zio Carl è stato ritrovato, ed eccolo qui:



                          Chiedo scusa per la pessima risoluzione.
                          Questo schizzo originale è stato pubblicato nella Grande Dinastia dei Paperi?

                          *

                          Il Savini
                          Pifferosauro Uranifago
                          PolliceSu

                          • ***
                          • Post: 442
                          • It's Only Rock'n'Roll
                            • Offline
                            • Mostra profilo
                          PolliceSu
                            Re: Don Rosa
                            Risposta #2727: Sabato 12 Giu 2010, 12:19:04
                            Hi Don,
                            I'm missing from this forum for too many great things I'm working on 25 hours a day, but I want - oh, yes my friend, I really need - to give you a really beautiful news...

                            Here's the official Thriller release!  :D

                            http://www.amazon.com/Thriller-Complete-Boris-Karloff/dp/B003NOGNQU/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1276336637&sr=1-1

                            I'll do my best to come back here asap to continue our beautiful chat about old TV, old time radios and old american way of life. Just gimme another couple of months of hard work, then I'll be back! Ciaooooo!
                            Quel che bolle nel pentolone di AmarenaChicStudio è rigorosamente top secret, ma una parte della produzione già edita è in vetrina qui:
                            https://www.facebook.com/amarenachicstudio

                            *

                            Don Rosa
                            Gran Mogol
                            PolliceSu

                            • ***
                            • Post: 584
                            • Novellino
                              • Offline
                              • Mostra profilo
                            PolliceSu
                              Re: Don Rosa
                              Risposta #2728: Sabato 12 Giu 2010, 15:28:34
                              Il Savini:
                              >>>>>Here's the official Thriller release!  :D

                              Si! I already have mine on advance order from DVD PLANET.

                              *

                              alec
                              Dittatore di Saturno
                              PolliceSu   (2)

                              • *****
                              • Post: 3883
                              • Novellino
                                • Offline
                                • Mostra profilo
                              PolliceSu   (2)
                                Re: Don Rosa
                                Risposta #2729: Domenica 13 Giu 2010, 13:03:25
                                This Tolkenian Rosa is a masterpiece...

                                 

                                Dati personali, cookies e GDPR

                                Questo sito per poter funzionare correttamente utilizza dati classificati come "personali" insieme ai cosiddetti cookie tecnici.
                                In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni.
                                Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai trovare il dettaglio di quanto riassunto in queste righe.

                                Per continuare con la navigazione sul sito è necessario accettare cliccando qui, altrimenti... amici come prima! :-)