Papersera.net

La versione di Marco Rota mi pare fosse contenuta solo in un cartonato di molti anni addietro. Ce l'ho ma non lo leggo da tempo, quindi potrei dire qualche fesseria...
Mi pare comunque che questa versione italiana fosse piuttosto approssimativa, improbabile e malfatta, oltretutto a un certo punto - se ricordo bene - si scopre che Paperino, benché uovo trovatello, era davvero nipote di Paperone e Nonna Papera... E come si scopre? In una didascalia!

Data quindi la qualità... ehm... eccelsa della versione antagonista, credo non ci siano difficoltà a preferire la versione di
Barks/Rosa.

Fra l'altro nella versione italiana Paperone e Nonna Papera sono fratelli, parentela già definita svariate volte prima del cartonato di Rota, e già a 8 anni trovavo quest'idea abbastanza cretina...

Fra l'altro nella versione italiana Paperone e Nonna Papera sono fratelli, parentela già definita svariate volte prima del cartonato di Rota, e già a 8 anni trovavo quest'idea abbastanza cretina...

Più che altro poiché è abbastanza assurdo che Paperino chiamasse nonna Nonna Papera e zio Zio Paperone, se questi due avrebbero dovuto essere fratelli. Come se poi i pippettari non ci fossero, a farsi miliardi di domande su assurde parentele (Ma allora Paperone è il nonno? Nonna Papera è la zia ma Paperino la chiama nonna per affetto? E perché Paperone chiama nonna sua sorella? Ma Ridge e Brooke sono sposati?)...

Ciò detto comunque, quoto anche io sulla didascalia abbastanza pretestuosa ("Dopo accurate ricerche Paperone scopre che sono davvero imparentati", o qualcosa del genere... lol, queste accurate ricerche messe lì ad hoc), e senza dubbio è molto più veritiera (e direi ormai ufficiale) la visione di Don Rosa.

Ciò che mi lascia un pochetto perlesso però è la freddezza cui il Keno racconta la sua versione delle genalogie varie. Un po' di disneyanità cartoonesca come questa di Rota avrebbe gioviato di molto imho (mi riferisco al fatto che, se il Don avesse potuto, secondo me avrebbe mostrato il parto di Ortensia all'ospedale , mentre trovo molto simpatico il Paperino nell'uovo di Rota).  

Più che altro poiché è abbastanza assurdo che Paperino chiamasse nonna Nonna Papera e zio Zio Paperone, se questi due avrebbero dovuto essere fratelli.

io chiamavo zia la sorella di mia nonna (e come altro avrei dovuto chiamarla? :)

io chiamavo zia la sorella di mia nonna (e come altro avrei dovuto chiamarla? :)

Mmmh, sì vero, non ho considerato questo fattore, mi sono basato sul fatto che uno zio di primo grado se ha una sorella la si chiama zia (o se è tua madre, mamma, ma in questo caso Paperino figlio di Nonna Papera sarebbe stato troppo perfino per Beautiful).

Però dai, Paperone prozio di Paperino sarebbe proprio bruttino...

Stando dunque alla versione di Barks e di Don Rosa (con la quale concordo pienamente) Nonna Papera e Zio Paperone non avrebbero legami diretti di parentela.Infatti Nonna Papera sarebbe effettivamente la nonna di Paperino in quanto madre di Quackmore Duck.Quest'ultimo,in quanto marito di Ortensia McDuck,sarebbe perciò cognato di Paperone.Dunque tra Paperone (teoricamente molto più giovane) e nonna Elvira Coot non ci sarebbe una parentela stretta!

Però dai, Paperone prozio di Paperino sarebbe proprio bruttino...

vista l'età di Paperone, direi che ci sta... :

vista l'età di Paperone, direi che ci sta... :

Si ma teoricamente Paperone dovrebbe essere molto più giovane di Nonna Papera!Paperone è lo zio di Paperino in quanto fratello di sua madre.Nonna Papera è la madre del papà di Paperino!

Si ma teoricamente Paperone dovrebbe essere molto più giovane di Nonna Papera!Paperone è lo zio di Paperino in quanto fratello di sua madre.Nonna Papera è la madre del papà di Paperino!

Non prorio di molto, dato che anche nella realtà ci sono generazioni di linee non dirette molto corte dunque facciamo 10/15 anni di differenza.
Ad esempio esistono zii con 10 anni in più dei nipoti dunque perchè non può essere lo stesso (seppur in diversi rami della famiglia) tenendo comunque conto che la madre di svcrooge possa essere stata giovane e quella di nonna papera vecchia?

Ciò che mi lascia un pochetto perlesso però è la freddezza cui il Keno racconta la sua versione delle genalogie varie. Un po' di disneyanità cartoonesca come questa di Rota avrebbe gioviato di molto imho (mi riferisco al fatto che, se il Don avesse potuto, secondo me avrebbe mostrato il parto di Ortensia all'ospedale , mentre trovo molto simpatico il Paperino nell'uovo di Rota).  

Quoto.
(è mai possibile? Quoto Vito anche su questo, non litighiamo più neanche su Don Rosa? :o)
La storia di Rota aveva uno sviluppo molto più disneyano, purtroppo era il contenuto della trama a essere lacunoso, poco accettabile e insomma... scarsino.
Sarebbe bello che la versione di Barks/Rosa venisse raccontata un po' più alla Walt Disney

Non prorio di molto, dato che anche nella realtà ci sono generazioni di linee non dirette molto corte dunque facciamo 10/15 anni di differenza.
Ad esempio esistono zii con 10 anni in più dei nipoti dunque perchè non può essere lo stesso (seppur in diversi rami della famiglia) tenendo comunque conto che la madre di svcrooge possa essere stata giovane e quella di nonna papera vecchia?

Io so di zii addirittura più giovani dei nipoti...è frequente nelle famiglie numerose.
PS: criticate tanto Rosa per il suo rigore genealogico, ed eccovi qui tutti ad accapigliarvi sulla seguente questione: "ma Paperone è lo zio o il prozio di Donald?".  Allora, non ci sta molto il fatto che QQQ chiamino zio il vecchio Scrooge...sarebbero parenti un po'alla lontana...

Paperone è zio diretto di Paperino in quanto fratello di sua madre.Qui,Quo,Qua sono pronipoti di Paperone in quanto figli di Della (sorella di Paperino).

Quoto.
(è mai possibile? Quoto Vito anche su questo, non litighiamo più neanche su Don Rosa? :o)

Comunque alla fine pur apprezzando Don Rosa gli ho sempre riconosciuto della freddezza e "claustrofobia" nelle sue storie, anche per i disegni... Certo, imho le sue storie non mancano certo di stimoli e molte le considero tra le mie preferite, però se si fosse dedicato a storie un po' più libere e fantasiose e meno macchinose ci avrebbe guadagnato ancora di più... E più di tutto, di Don Rosa non apprezzo la storicizzazione delle storie e lo scorrere del tempo come fosse reale.
Che il tempo fosse sempre immortale dovrebbe essere da sempre la prima regola disneyana.

Comunque lasciando perdere Don Rosa nello specifico che non è il suo topic, ribadisco che mi piace pensare che Paperino sia nato negli studi Disney sbraitando in mille quack incavolati non appena il povero disegnatore finì con quella matita!

Un personaggio leggendario come Paperino che nasce principalmente come stella hollywoodiana (e che ha la sua forma sulla Walk of Fame) mi crea un po' di straniamento a pensarlo essere concepito da Ortensia e Quackmore nel 1920... Me lo rende un po' come dire "freddino"...
Che si abbia una biografia di Paperone penso vada bene (ma senza eccessi di date da tenere in considerazione come Bibbia) poiché egli stesso è un personaggio formato dalle sue avventure di vita e attaccato a un passato realistico, più di ogni altro personaggio Disney.

Ma Paperino no, è una figura talmente fresca, libera e immortale che un piccolo accenno ad una biografia storicizzata me lo appiattisce a livelli da paura.

E ti quoto.  Però la trovata dell'uovo di Rota era geniale...

Che si abbia una biografia di Paperone penso vada bene (ma senza eccessi di date da tenere in considerazione come Bibbia) poiché egli stesso è un personaggio formato dalle sue avventure di vita e attaccato a un passato realistico, più di ogni altro personaggio Disney.

Ma Paperino no, è una figura talmente fresca, libera e immortale che un piccolo accenno ad una biografia storicizzata me lo appiattisce a livelli da paura.

Interessante questo distinguo tra Paperino e Paperone, non avevo mai riflettuto su questo aspetto...
D'altronde ricordiamo che già il fatto di avere dei genitori visibili nelle storie (e non solo in citazioni e comunque invisibili) è in sé anti-disneyano. Walt esplicitamente non voleva ci fossero genitori.
Una certa mancanza di realismo (come l'assenza dei genitori, i fidanzamenti eterni che a volte sembrano matrimoni, a volte no) mantengono viva l'atmosfera magica WD, più c'è realismo più questa se ne va.
Comunque una narrazione semi-realistica, senza esagerare, delle origini, anche di Paperino, mi piace, ma unicamente come cosa eccezionale e "fuori-serie".
Non però che il mondo WD si trasformi in quello reale, insomma non una Paperopoli dove circolano liberamente in tutte le storie i genitori di QQQ o la mamma di Paperino, che magari la fa venire a casa sua perché troppo vecchia, ma deve pagarle una badante, qualcuno lo consiglia di metterla in un istituto e cose simili, come succede coi genitori anziani nella realtà... orrore! :o

Assolutamente Don Rosa ... Zio Paperone non è e non deve essere fratello di Elvira ''Nonna Papera'' Coot ...La vita di Paperino secondo Don supergiù è come quella che aveva immaginato Barks  ed assolutamente,a mio modesto parere,la più fedele di tutte... Già negli anni 40' negli Usa ( e ne 49-50 in Italia) fu pubblicata un autobiografia in prosa sulla vita di Paperino ...