Logo PaperseraPapersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato

Personaggi Disney noti e meno noti: biografie e curiosità

0 Utenti e 4 Visitatori stanno visualizzando questo topic.

*

OkQuack
Visir di Papatoa
PolliceSu

  • *****
  • Post: 2397
  • La vera forza è nella tua mente!Cercala.
    • Offline
    • Mostra profilo
PolliceSu
    Re: Gatto Nip
    Risposta #60: Mercoledì 14 Apr 2010, 15:23:11
    Sull'INDUCKS si vede come questo personaggio sia comparso di recente in alcune storie russe e tedesche.

    *

    alec
    Dittatore di Saturno
    PolliceSu

    • *****
    • Post: 3883
    • Novellino
      • Offline
      • Mostra profilo
    PolliceSu
      Re: Gatto Nip
      Risposta #61: Mercoledì 14 Apr 2010, 20:08:02
      Nip, in un certo senso, e' la versione fumettata di Terrible Tom visto nel corto When cat's away, maligno ed etilista.  Fisicamente, il gattaccio del Gott somiglia parecchio al coetaneo Sgozza, anche se quest'ultimo e' decisamente piu' buono.

      *

      valsedre
      Pifferosauro Uranifago
      PolliceSu

      • ***
      • Post: 411
      • Nuovo utente
        • Offline
        • Mostra profilo
      PolliceSu
        Ezechiele Lupo vs Comare Volpe
        Risposta #62: Sabato 27 Mar 2010, 18:30:15
        Chi dei 2 predatori sfortunati è piu cattivo?Per me la volpe.

          Re: Ezechiele Lupo vs Comare Volpe
          Risposta #63: Sabato 27 Mar 2010, 20:12:47
          Sicuramente la volpe!!!
          L'ho sempre odiata >:(
          Il lupo mi fa pena certe volte...

          *

          alec
          Dittatore di Saturno
          PolliceSu

          • *****
          • Post: 3883
          • Novellino
            • Offline
            • Mostra profilo
          PolliceSu
            Re: Ezechiele Lupo vs Comare Volpe
            Risposta #64: Sabato 27 Mar 2010, 22:11:00
            Sono entrambi cattivelli, ma il povero Ezechiele non ne imbrocca una! Io sono con lui.

            *

            Pidipì
            Diabolico Vendicatore
            PolliceSu

            • ****
            • Post: 1909
            • Il Dottore Dimezzato
              • Offline
              • Mostra profilo
            PolliceSu
              Re: Ezechiele Lupo vs Comare Volpe
              Risposta #65: Sabato 27 Mar 2010, 22:31:59
              Io avrei fatto un sondaggio tra i due sulla simpatia oppure sulla preferenza del ciclo di storie.
              E il lupo è il migliore.
              Alle volte uno si crede incompleto ed è soltanto niubbo.

              *

              OkQuack
              Visir di Papatoa
              PolliceSu

              • *****
              • Post: 2397
              • La vera forza è nella tua mente!Cercala.
                • Offline
                • Mostra profilo
              PolliceSu
                Re: Ezechiele Lupo vs Comare Volpe
                Risposta #66: Sabato 27 Mar 2010, 22:37:13
                Sicuramente la volpe è l'animale per antonomasia più furbo e astuto.Concordo nel ritenere Comare (o Sora) Volpe il personaggio più "cattivello" tra i due anche perchè ha il vantaggio di avere spesso una spalla altrettanto disonesta come Compare Orso.
                Ezechiele per quanto a volte malvagio è in realtà più docile e maldestro.Magari il fatto di avere un figlioletto da accudire lo porta a dare il buon esempio e a non pronunciarsi troppo nelle sue malefatte! :)

                *

                alec
                Dittatore di Saturno
                PolliceSu

                • *****
                • Post: 3883
                • Novellino
                  • Offline
                  • Mostra profilo
                PolliceSu
                  Re: Ezechiele Lupo vs Comare Volpe
                  Risposta #67: Sabato 27 Mar 2010, 22:46:28
                  Anche se egualmente buffo il lupo cinematografico, con i suoi occhietti obliqui, appare piu' perfido della sua controparte fumettata. Comare Volpe, pur non spuntandola contro Fratel Coniglietto, accanto a quell'ottusone di Compare Orso e' un vero genio... ;)

                  *

                  Figaro
                  Gran Mogol
                  PolliceSu

                  • ***
                  • Post: 681
                  • Mac The Sailor- Filologo
                    • Offline
                    • Mostra profilo
                  PolliceSu
                    Re: Ezechiele Lupo vs Comare Volpe
                    Risposta #68: Sabato 27 Mar 2010, 22:48:28
                    Il migliore , per me , rimare Ezechiele Lupo ...

                    Sapete che Comare Volpe a volte è chiamata anche Sora Volpe ??!! ;D
                    W i CWD 1 serie, Il libro di Topolino e William Ward.

                    Ecco il mio blog disneyano : http://lagrottadelfumetto.blogspot.com

                    *

                    valsedre
                    Pifferosauro Uranifago
                    PolliceSu

                    • ***
                    • Post: 411
                    • Nuovo utente
                      • Offline
                      • Mostra profilo
                    PolliceSu
                      Re: Ezechiele Lupo vs Comare Volpe
                      Risposta #69: Domenica 28 Mar 2010, 00:26:48
                      C'è anche da dire che mentre Ezechiele caccia i Tre Porcellini solo per sfamarsi,Comare Volpe vuole uccidere Fratel Coniglirtto per puro piacere.

                      *

                      Pidipì
                      Diabolico Vendicatore
                      PolliceSu

                      • ****
                      • Post: 1909
                      • Il Dottore Dimezzato
                        • Offline
                        • Mostra profilo
                      PolliceSu
                        Re: Ezechiele Lupo vs Comare Volpe
                        Risposta #70: Domenica 28 Mar 2010, 00:30:35
                        Citazione da: Figaro link=1269711015/0#6 date=1269726508
                        Il migliore , per me , rimare Ezechiele Lupo ...

                        Sapete che Comare Volpe a volte è chiamata anche Sora Volpe ??!! ;D

                        Se per questo anche Compare Volpone.
                        Alle volte uno si crede incompleto ed è soltanto niubbo.

                        • ****
                        • Post: 958
                        • Nuovo utente
                          • Offline
                          • Mostra profilo
                        PolliceSu
                          Re: Ezechiele Lupo vs Comare Volpe
                          Risposta #71: Domenica 28 Mar 2010, 01:10:42
                          Citazione da: Filippo link=1269711015/0#8 date=1269732635

                          Se per questo anche Compare Volpone.

                          difatti, è uno degli effetti ridicoli della traduzione per cui un personaggio in tutto e per tutto maschile si è sempre ritrovato a portare una definizione...femminile. Purtroppo in inglese "fox" è maschio (esiste una parola ad hoc per "volpe femmina": vixen) mentre in italiano "volpe" è femmina. Per qualche ragione i traduttori fin dagli anni '50 non hanno mai accettato che un personaggio potesse chiamarsi "Compare Volpe" che sarebbe stata la cosa più sensata...

                          *

                          Gongoro
                          Visir di Papatoa
                          PolliceSu

                          • *****
                          • Post: 2222
                          • 0-0
                            • Offline
                            • Mostra profilo
                          PolliceSu
                            L'Atomino di Perego
                            Risposta #72: Domenica 30 Ago 2009, 12:44:45
                            Dal blog di Luca Boschi:
                            http://lucaboschi.nova100.ilsole24ore.com/2009/08/un-altro-atomino-quello-di-giuseppe-perego.html
                            Viene ribadito ciò che era già stato pubblicato su Maestri disney 34.

                            *

                            alec
                            Dittatore di Saturno
                            PolliceSu

                            • *****
                            • Post: 3883
                            • Novellino
                              • Offline
                              • Mostra profilo
                            PolliceSu
                              Re: L'Atomino di Perego
                              Risposta #73: Domenica 30 Ago 2009, 13:58:42
                              AH! Perego bazzicava pure le edizioni Alpe...perseverare è diabolico...mi ricordo anche di un  gallinaccio con la stessa espressione di Atomino (non che il Perego potesse spaziare granchè). Chi lo pubblicava?
                              « Ultima modifica: Domenica 30 Ago 2009, 14:01:47 da alec »

                              *

                              Gongoro
                              Visir di Papatoa
                              PolliceSu

                              • *****
                              • Post: 2222
                              • 0-0
                                • Offline
                                • Mostra profilo
                              PolliceSu
                                Re: L'Atomino di Perego
                                Risposta #74: Domenica 30 Ago 2009, 19:16:38
                                Boschi aggiunge che esiste ancora un altro Atomino, contemporaneo a quello di Perego, opera di Capitanio per l'editore Bianconi!

                                 

                                Dati personali, cookies e GDPR

                                Questo sito per poter funzionare correttamente utilizza dati classificati come "personali" insieme ai cosiddetti cookie tecnici.
                                In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni.
                                Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai trovare il dettaglio di quanto riassunto in queste righe.

                                Per continuare con la navigazione sul sito è necessario accettare cliccando qui, altrimenti... amici come prima! :-)