Papersera.net

Dai, non stiamo a fare tanto i pignoli. Lo snaturamento del personaggio si avrà quando lo si farà nascere già ricco, ma alla fin fine che sia nato in Scozia e poi emigrato in Klondike o che sia nato direttamente nel Klondike sono due versioni che non snaturano il personaggio di PdP, che è sostanzialmente un self made man, poco importa il dove e il come.

Certo, la tradizione dice che è nato in Scozia e poi è andato in America, ma questo non dovrebbe far scartare a priori tutte le altre versioni per queste sciocchezze.
La versione di Storia & Gloria, alla fine, può starci.

potrei rispondere a cornelius coot, ma mi son tirato fuori dalla discussione e ci resto perciò quoto paperinika che ha detto esattamente ciò che penso

riguardo storia e gloria comunque è anche il caso di considerare che è anche e soprattutto una storia promozionale, scritta da un autore attivo su tanti fronti e in un periodo in cui alla fin fine ma a chi fregava se zp era nato in scozia piuttosto che in nuova zelanda?
oggi il pubblico è cambiato, è diventato più "competente", più attento, si sono riscoperti autori di cui si sapeva poco e che, se stranieri, arrivavano da noi anche abbastanza rimaneggiati.
giudicare storie di 30-40 anni fa con l'inflessibilità riservata a quelle odierne mi sembra una cosa sbagliata oltre che un confronto impari