Papersera.net

Per Paperinik io avevo sempre pensato alla voce di Paperino nel cartone del 1948 "Donald's dream voice" dove a Paperino bastava ingurgitare una pillola per cambiare voce. Che qualcosa di simile sia stato inventato anche dal fornitore di armi Archimede, e che sia stato rubato dal suo laboratorio da Paperino insieme alle maschere in Paperinik il diabolico vendicatore?
Mi ha sempre stupito l'accento napoletano di Amelia in Duck Tales, ma d'altronde è giusto che sia così.
Invece non riesco ad immaginarmi la voce di Paperoga... quand'è che lo presentano sullo schermo????

Io su Paperoga ci vedrei  bene una voce di Davide Lepore http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocidl.htm, è bravo a fare la voce da tonto/stravagante!

Per Paperinik io avevo sempre pensato alla voce di Paperino nel cartone del 1948 "Donald's dream voice" dove a Paperino bastava ingurgitare una pillola per cambiare voce. Che qualcosa di simile sia stato inventato anche dal fornitore di armi Archimede, e che sia stato rubato dal suo laboratorio da Paperino insieme alle maschere in Paperinik il diabolico vendicatore?

http://coa.inducks.org/story.php?c=I+TL+2119-1

Invece non riesco ad immaginarmi la voce di Paperoga... quand'è che lo presentano sullo schermo????

quando conquisto il mondo

tempo fa discutevamo su quale voce dare ai personaggio mai animati e mi pare la voce perfetta fosse Fabrizio Mazzotta!

Mi ha sempre stupito l'accento napoletano di Amelia in Duck Tales, ma d'altronde è giusto che sia così.
 

Uno dei pregi di DucKTales è la scelta delle voci. La voce di Amelia renda a perfezione cattiveria e sensualità

http://coa.inducks.org/story.php?c=I+TL+2119-1


quando conquisto il mondo

tempo fa discutevamo su quale voce dare ai personaggio mai animati e mi pare la voce perfetta fosse Fabrizio Mazzotta!

Beh, ho controllato e direi che è perfetta; mi riferisco però ad esempio al doppiaggio di Eros in Pollon o del Puffo Tontolone nei Puffi più che a Krusty dei Simpson. E a Rockerduck cosa starebbe bene?

Beh, ho controllato e direi che è perfetta; mi riferisco però ad esempio al doppiaggio di Eros in Pollon o del Puffo Tontolone nei Puffi più che a Krusty dei Simpson. E a Rockerduck cosa starebbe bene?

Se vogliamo andare OT usiamo il suddetto topic.

Rimango in questo topic solo per ricollegarmi a ciò che aveva scritto Mark sulle DuckTales: la voce di Paperone si avvicina a quella che immagino quando è arrabbiato mentre quando è tranquillo si allontana; è la voce di Cuordipietra a convincermi di più e ad avvicinarsi a quella che penso per Scrooge; QQQ rimangono troppo bimbi rispetto ai ragazzini che sono nei fumetti; concordo sulla voce di Amelia: fantastica con quel suo accento napoletano alla Sofìa Lorèn; anche Archimede mi sembra ok e Paperino, in uno dei pochi episodi in cui compare, starnazza ma almeno si capisce quel che dice.
Interessante il personaggio di Ma' Bass: potrebbe essere introdotto anche nei fumetti Made in Italy (come Jet McQuack e Tata oltre a Gaia che ho scoperto essere sua nipote - credevo fosse di Paperone - Dunque non si confonderebbe con EEE).

QQQ rimangono troppo bimbi rispetto ai ragazzini che sono nei fumetti

Dalla seconda serie sono totalmente d'accordo. Nella prima non mi dispiacciono