E' ormai risaputo che Nonna Papera NON è sorella di Paperone
Beh, Ok Quack, parliamo di una storia del gennaio 1996.
All'epoca la $aga era in corso di pubblicazione in Italia e non aveva ancora avuto il fortissimo impatto che ha portato migliaia di lettori a considerare quello narrato da Don Rosa il canone di riferimento. Canone peraltro riconosciutogli dai lettori più di quanto non sia accaduto da parte degli editori.
Aggiungi inoltre che in Europa c'era la diffusa convinzione che Nonna Papera e Zio Paperone fossero fratelli. Cito questa storia (
http://coa.inducks.org/story.php?c=I+HBP+++1-1), ma in molte altre, pur senza approfondire il legame di parentela, Elvira e Scrooge venivano presentati come fratelli.
Tant'è vero che proprio Don Rosa, cito dal volume D.U.C.K., giustifica questa scelta spiegando come in America i due personaggi non fossero mai stati parenti. Si scusa anche con i lettori europei che dovessero sentirsi traditi da questo fatto!
Per cui... capisco che a posteriori questo legame stoni, ma per l'ingenuo lettore del 1996, che ancora non si faceva troppi problemi nel far coesistere le
n-mila versioni delle origini di Paperone narrate da Guido Martina, era un fatto del tutto naturale... non mi sento assolutamente di considerarla una castroneria, tanto meno super.
Oggi, invece, pare che l'albero genealogico donrosiano abbia fissato le parentele ufficiali e dunque difficilmente verrà affermato nuovamente che i due personaggi disneyani siano fratelli.