Logo PaperseraPapersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato

Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari

2932 · 258588

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

*

Malachia
Uomo Nuvola
PolliceSu

  • ******
  • Post: 6148
  • "It was all started by a mouse"
    • Offline
    • Mostra profilo
PolliceSu
    Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
    Risposta #285: Martedì 30 Dic 2008, 13:52:25

    Addirittura non skippable? Quindi o uno se le guarda o salta il corto?
    Maltin diabolico...
    Già, così anche i piccoli spettatori sanno quale roba altamente diseducativa seguirà l'introduzione del maestro di vita L. Maltin (che sembra quasi scusarsi per l'inclusione di tali shorts)...   ::)

    Per quanto riguarda il secondo DVD:
    This section opens with the same non-skippable Maltin video (0:26) that was found on the first disc, urging parents to talk with their kids about what they see rather than judging the content by today's standards.
    « Ultima modifica: Martedì 30 Dic 2008, 13:57:13 da iuventuri »

      Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
      Risposta #286: Martedì 30 Dic 2008, 16:37:23
      Bè grazie dei suggerimenti almeno saprò in che direzione muovermi......... :)
      GUIDO, MARTINA, GUIDO MARTINA: 3 motivi per molti speciali, se non una testata intera, dedicati all'intera Sua Opera.

      *

      Pidipì
      Diabolico Vendicatore
      PolliceSu

      • ****
      • Post: 1909
      • Il Dottore Dimezzato
        • Offline
        • Mostra profilo
      PolliceSu
        Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
        Risposta #287: Mercoledì 31 Dic 2008, 14:48:58
        Ieri ho riletto Topolino e il doppio segreto di Macchia Nera e mi sono chiesto come è riuscita a passare la censura in tutti questi anni (forse il fatto che è un capolavoro), molte storie sono state censurate anche per meno ma questa no (per fortuna anche se mi chiedo come l'avranno trasformata nel testo in tutti questi anni), bè non si vede tutti i giorni Basettoni accoltellato (che poi è un fantoccio), qualcuno che ha una nuova edizione sa se sono state create censure in questa storia?
        La seconda riflessione viene dalle nuvolette, un tempo la nuvoletta conteneva moltissimo testo (e risultava lo stesso scorrevole), ora la nuvoletta quasi non si vede più.
        Comunque sono riflessioni di qualcuno che non ha niente di meglio da fare che lamentarsi di come si sono trasformate nel tempo le storie disney.
        Mah.
        Alle volte uno si crede incompleto ed è soltanto niubbo.

          Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
          Risposta #288: Mercoledì 31 Dic 2008, 17:48:54
          Uhmm sulla tv svizzera (vivo in Canton Ticino) stanno passando Mary Poppins...
          avrebbe bisogno di un intervento censorio: i bambini potrebbero farsi male cercando di imitare i personaggi che scendono le scale scivolando lungo la balaustra... [smiley=other_nogood.gif]
          Ci vorrebbe quanto meno una sapiente introduzione di Leonard Maltin prima di ognuna di queste scene pericolose e inadatte ai bambini.
          Aaahh, come sono disattenti alla Disney...
           ::)

            Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
            Risposta #289: Mercoledì 31 Dic 2008, 18:05:31
            Uhmm sulla tv svizzera (vivo in Canton Ticino) stanno passando Mary Poppins...
            avrebbe bisogno di un intervento censorio: i bambini potrebbero farsi male cercando di imitare i personaggi che scendono le scale scivolando lungo la balaustra... [smiley=other_nogood.gif]
            Ci vorrebbe quanto meno una sapiente introduzione di Leonard Maltin prima di ognuna di queste scene pericolose e inadatte ai bambini.
            Aaahh, come sono disattenti alla Disney...
             ::)

            Aaaargh! Che hai scritto! Cancella subito prima che alla Disney venga voglia di seguire il tuo consiglio  ;D ;D

              Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
              Risposta #290: Mercoledì 31 Dic 2008, 18:17:48

              Aaaargh! Che hai scritto! Cancella subito prima che alla Disney venga voglia di seguire il tuo consiglio  ;D ;D

              Whooops!! Non ci avevo pensato! :-[

              Beh, come diceva Pilato, "Quod scripsi, scripsi" che tradotto significa: "Ormai è fatta! Chissenefrega!" ;D ;D

              *

              Malachia
              Uomo Nuvola
              PolliceSu

              • ******
              • Post: 6148
              • "It was all started by a mouse"
                • Offline
                • Mostra profilo
              PolliceSu
                Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                Risposta #291: Mercoledì 31 Dic 2008, 18:20:28
                Whooops!! Non ci avevo pensato! :-[
                Beh, come diceva Pilato, "Quod scripsi, scripsi" che tradotto significa: "Ormai è fatta! Chissenefrega!" ;D ;D
                Da noi Mary Poppins sarà trasmesso alle 21.20, preceduto dall'introduzione non-skippable di G. Napolitano!   ;D
                (Comunque condivido la traduzione della frase di Pilato...   ;))
                « Ultima modifica: Mercoledì 31 Dic 2008, 18:21:43 da iuventuri »

                  Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                  Risposta #292: Mercoledì 31 Dic 2008, 18:26:18
                  Da noi Mary Poppins sarà trasmesso alle 21.20, preceduto dall'introduzione non-skippable di G. Napolitano!   ;D
                  (Comunque condivido la traduzione della frase di Pilato...   ;))
                  Aahh vedi? L'Italia è molto più attenta della Svizzera ;D
                  (uhmmm, meglio L. Maltin o G. Napolitano?... Mah... :-/)

                  *

                  Malachia
                  Uomo Nuvola
                  PolliceSu

                  • ******
                  • Post: 6148
                  • "It was all started by a mouse"
                    • Offline
                    • Mostra profilo
                  PolliceSu
                    Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                    Risposta #293: Mercoledì 31 Dic 2008, 18:29:52
                    Aahh vedi? L'Italia è molto più attenta della Svizzera ;D
                    Non ho sinceramente capito a cosa ti riferisci (l'orario?), ma sono d'accordo lo stesso...   ;)

                    (uhmmm, meglio L. Maltin o G. Napolitano?... Mah... :-/)
                    Dipende dai gusti...   ;D

                      Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                      Risposta #294: Mercoledì 31 Dic 2008, 18:31:14
                      Toh! Con l'ultimo post sono diventato Giovane Marmotta, che bello :(
                      Le storie delle GM ultimamente mi fanno venire il maldipancia, come ho scritto altrove... ;D
                      Eppoi preferivo Josè Carioca, mi piace il Sudamerica e inoltre ero verde, il mio colore favorito ovviamente: $$$ ::)$$$
                      (beh, favorito dopo il giallo-oro, occorre dirlo?)
                      « Ultima modifica: Mercoledì 31 Dic 2008, 18:38:36 da ZioPaperone »

                        Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                        Risposta #295: Mercoledì 31 Dic 2008, 19:26:53
                        Non ho sinceramente capito a cosa ti riferisci (l'orario?), ma sono d'accordo lo stesso...   ;)

                        Intendevo che fa giustamente precedere il film da una saggia introduzione non-skippable... ;D

                          Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                          Risposta #296: Giovedì 1 Gen 2009, 13:27:03
                          In ambito di "violenze" alle storie, vorrei farvi notare la biografia martiniana TOPOLINO PRESENTA: CRISTOFORO COLOMBO. Nell'edizione su HISTORIA PAPERA, oltre ad essere come al solito sacrificate le prime tavole di seconda e terza puntata, osservate bene la parte in cui i Nostri sbarcano nel Nuovo Continente: in partic., nella vignetta in cui Pippo Amerigo scrive nel suo diario, il suo fumetto viene visibilmente modificato con un Paese del tutto inventato! (che censori disattenti, Massimo! e tu non hai fatto niente?) :P
                          GUIDO, MARTINA, GUIDO MARTINA: 3 motivi per molti speciali, se non una testata intera, dedicati all'intera Sua Opera.

                          *

                          Gingerin_Rogers
                          Diabolico Vendicatore
                          PolliceSu

                          • ****
                          • Post: 1674
                          • Lurkatrice sfegatata
                            • Offline
                            • Mostra profilo
                          PolliceSu
                            Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                            Risposta #297: Sabato 3 Gen 2009, 19:11:00
                            Ho trovato una censura alla... rovescia!
                            In questa storia, nella ristampa sul GCD 6, il pirata offre allo zione una pinta di rum :o (visibilmente corretto... chissà cosa gli offriva originariamente?)

                              Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                              Risposta #298: Sabato 3 Gen 2009, 20:14:00
                              Ho trovato una censura alla... rovescia!
                              In questa storia, nella ristampa sul GCD 6, il pirata offre allo zione una pinta di rum :o (visibilmente corretto... chissà cosa gli offriva originariamente?)

                              Una pinta di grog?

                                Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                                Risposta #299: Sabato 3 Gen 2009, 22:29:39
                                Magari è una modifica nel lettering già presente in Topolino... se uno guarda con attenzione, anche sui Topolini ci sono, anche se non ho mai capito se sono censure fatte prima di essere messe in stampa o cosa...

                                 

                                Dati personali, cookies e GDPR

                                Questo sito per poter funzionare correttamente utilizza dati classificati come "personali" insieme ai cosiddetti cookie tecnici.
                                In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni.
                                Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai trovare il dettaglio di quanto riassunto in queste righe.

                                Per continuare con la navigazione sul sito è necessario accettare cliccando qui, altrimenti... amici come prima! :-)