Logo PaperseraPapersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato

Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari

2923 · 238871

0 Utenti e 2 Visitatori stanno visualizzando questo topic.

    Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
    Risposta #870: Lunedì 24 Gen 2011, 22:58:31
    Come al solito, trovo queste censure inspiegabili: cosa hanno le monete "sudicie" di tanto sbagliato da chiederne la censura?

    Adesso le metto sui vocaboli dimenticati nell'altro topic... ;)

    Diciamo che nella versione originale erano sudicie, poi le hanno "lavate" e sono diventate sporche. Se ci aggiungono un pò di detersivo e di lucido forse diventano monete pulite!  ;D

    *

    Mickey Mouse
    Sceriffo di Valmitraglia
    PolliceSu   (2)

    • ***
    • Post: 332
    • Gottfredson e Walsh = Epopea
      • Offline
      • Mostra profilo
    PolliceSu   (2)
      Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
      Risposta #871: Lunedì 24 Gen 2011, 23:00:15
      Su questa strada, ben presto nelle storie non leggeremo più "sciocco" ma solo "diversamente intelligente". ;)
      15 novembre 1976: l'ultima striscia di Floyd Gottfredson, l'Uomo dei Topi.
      Grazie, Floyd.


        Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
        Risposta #872: Martedì 25 Gen 2011, 16:47:12
        Su questa strada, ben presto nelle storie non leggeremo più "sciocco" ma solo "diversamente intelligente". ;)

        Da notare che in PKNA "laido" è aggettivo usato (vedi Metamorfosi) senza problemi di sorta.

        Segnalo un'altra perla in Pippo e Gancio e la pantofola dell'imperatore (Pelò / Gatto), nella ristampa su Topomistery 58 o 59.

        In mezzo a diecimila altri rimaneggiamenti sui quali non mi soffermo per evitare di schiumare, noto che gli Orientali si sono visti tutte le "l" che si usavano una volta nella loro pronuncia sostituite dalle normali "r": politically correct allo stato esasperato? Da rilevare che la storia è del 1992, e la ristampa del 1998: possibile che in soli sei anni si sia cambiati così tanto?

        *

        Special Mongo
        Diabolico Vendicatore
        PolliceSu

        • ****
        • Post: 1790
        • Sapiente Martiniano
          • Offline
          • Mostra profilo
          • Disney Comic Guide - La guida ai fumetti Disney
        PolliceSu
          Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
          Risposta #873: Martedì 25 Gen 2011, 23:02:28
          Citazione
          Su questa strada, ben presto nelle storie non leggeremo più "sciocco" ma solo "diversamente intelligente".

          (...e diversamente onesto e diversamente tollerante(=razzista) ;D
          )

          Tornando al tema del topic: A me da piccolo fecero sparire il giornalino Cattivik fa in paradiso :(
          « Ultima modifica: Martedì 25 Gen 2011, 23:02:57 da Sam_Spade »
          Disney Comic Guide - La guida ai fumetti Disney: https://disneycomicguide.wordpress.com/


          *

          Giona
          Visir di Papatoa
          PolliceSu

          • *****
          • Post: 2621
          • FORTVNA FAVET FORTIBVS
            • Offline
            • Mostra profilo
          PolliceSu
            Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
            Risposta #874: Mercoledì 26 Gen 2011, 20:10:47

            (...e diversamente onesto e diversamente tollerante(=razzista) ;D
            )

            Tornando al tema del topic: A me da piccolo fecero sparire il giornalino Cattivik fa in paradiso :(
            Un dispetto di coetanei oppure un sequestro per "indecenza" da parte delle autorità scolastiche?  :o
            "Coi dollari, coi dollari si compran le vallate / Così le mie ricchezze saran settuplicate" (da Paperino e l'eco dei dollari)

            *

            Special Mongo
            Diabolico Vendicatore
            PolliceSu

            • ****
            • Post: 1790
            • Sapiente Martiniano
              • Offline
              • Mostra profilo
              • Disney Comic Guide - La guida ai fumetti Disney
            PolliceSu
              Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
              Risposta #875: Giovedì 27 Gen 2011, 01:39:27
              Un dispetto di coetanei oppure un sequestro per "indecenza" da parte delle autorità scolastiche?  :o

              Occultamento (ma ritengo vero e proprio annullamento, dato che sono passati 17 anni) da parte dei genitori :( ;D
              Disney Comic Guide - La guida ai fumetti Disney: https://disneycomicguide.wordpress.com/


                Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                Risposta #876: Giovedì 27 Gen 2011, 15:34:37
                Un paio di ritocchi che ho trovato nella storia Zio Paperone e la crisi petrolperlifera (http://coa.inducks.org/story.php?c=I+TL++972-A) di Gazzarri/Perego, pubblicata nel n. 972 di Topolino e ristampata sui GCD 166 da cui faccio riferimento.
                Decima tavola, terza vignetta:
                Guardia: "Per Maometto!"  (Topolino)
                Guardia: "Cosa sta succedendo?"  (GCD)
                Ventunesima tavola, quarta vignetta:
                Guardia: "Per Maometto!"  (Topolino)
                Guardia: "Impossibile!"  (GCD)

                  Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                  Risposta #877: Giovedì 27 Gen 2011, 15:58:51
                  Direi che siamo alle solite... Peccato che a Don Rosa sia consentito (Capitolo 9 della $aga) un bel "Dio vi benedica, signor De' Paperoni!" che nessuno ha mai criticato!

                    Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                    Risposta #878: Venerdì 4 Feb 2011, 16:32:44
                    Ecco un elenco di alcune delle varie censure a cui è stato sottoposto lo stesso Barks nelle ristampe, in riferimento alla rappresentazione nelle sue storie di indigeni africani ("negri"):
                    http://cbarks.dk/thecensorednegroes.htm

                      Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                      Risposta #879: Venerdì 4 Feb 2011, 16:49:57
                      Ecco un elenco di alcune delle varie censure a cui è stato sottoposto lo stesso Barks nelle ristampe, in riferimento alla rappresentazione nelle sue storie di indigeni africani ("negri"):
                      http://cbarks.dk/thecensorednegroes.htm

                      Inquietante... soprattutto il Disney moral code che impedisce di parlare della morte, come si faceva negli anni '40, come poi ha spesso fatto Martina, e come ancora si fa nelle ristampe dei classici Gottfredsoniani, tipo Topolino e la banda della morte!

                      Maaah!

                      *

                      Brigitta MacBridge
                      Flagello dei mari
                      Moderatore
                      PolliceSu   (3)

                      • *****
                      • Post: 4733
                      • Paperonuuuuccciooooo....
                        • Offline
                        • Mostra profilo
                      PolliceSu   (3)
                        Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                        Risposta #880: Venerdì 4 Feb 2011, 17:09:25
                        Ecco un elenco di alcune delle varie censure a cui è stato sottoposto lo stesso Barks nelle ristampe, in riferimento alla rappresentazione nelle sue storie di indigeni africani ("negri"):
                        http://cbarks.dk/thecensorednegroes.htm
                        La cosa che proprio non si può guardare sono i profili dei nasini francesi del Gongoro e dello stregone suo "padrone". Neppure Michael Jackson dei tempi migliori aveva un nasino così.
                        I miei teSSSSori: http://tinyurl.com/a3ybupd

                        "You must be the change you want to see in the world" -- Gandhi

                        *

                        feidhelm
                        Flagello dei mari
                        PolliceSu   (4)

                        • *****
                        • Post: 4777
                        • Fizz! Snarl!
                          • Offline
                          • Mostra profilo
                        PolliceSu   (4)
                          Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                          Risposta #881: Venerdì 4 Feb 2011, 21:16:46
                          La cosa che proprio non si può guardare sono i profili dei nasini francesi del Gongoro e dello stregone suo "padrone". Neppure Michael Jackson dei tempi migliori aveva un nasino così.

                          Vergognoso.
                          E' come dire che le uniche caratteristiche fisiche rappresentabili sono quelle europoidi. Alla faccia del razzismo.
                                   
                          In memoria di chi ci ha "cucinato" tante storie memorabili...

                            Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                            Risposta #882: Sabato 5 Feb 2011, 15:02:42
                            Ecco un elenco di alcune delle varie censure a cui è stato sottoposto lo stesso Barks nelle ristampe, in riferimento alla rappresentazione nelle sue storie di indigeni africani ("negri"):
                            http://cbarks.dk/thecensorednegroes.htm
                            Ovviamente su "zio paperone" hanno pubblicato le ristampe e quidi con censure! Chissà se perchè gli originali non erano più disponibili o per scelta della mondadori/disney :-/
                            Ma nella "grande dinastia dei paperi" (domanda per chi l'ha comperata)?
                            « Ultima modifica: Sabato 5 Feb 2011, 15:04:16 da piccolobush »

                            *

                            Andrea87
                            Uomo Nuvola
                            PolliceSu

                            • ******
                            • Post: 6566
                            • Il terrore di Malachia!
                              • Offline
                              • Mostra profilo
                            PolliceSu
                              Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                              Risposta #883: Sabato 5 Feb 2011, 16:39:37
                              Ma nella "grande dinastia dei paperi" (domanda per chi l'ha comperata)?

                              Hanno usato le versioni di zp
                              Nel tempo dell'inganno universale dire la verità è un atto rivoluzionario (G. Orwell)

                                Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                                Risposta #884: Sabato 12 Feb 2011, 23:36:37
                                Piccola correzione che ho trovato nella storia Zio Paperone e i fantasmautomi di Gazzarri/Chierchini (http://coa.inducks.org/story.php?c=I+TL++857-C). La ristampa a cui faccio riferimento è quella nei Classici n. 225.
                                Ottava tavola, ultima vignetta:
                                Bassotto: "Ordina al tuo Paperone-robot di portarci i ghelli!"  (Topolino)
                                Bassotto: "Ordina al tuo Paperone-robot di portarci il "grano""  (Classici)
                                C'era davvero bisogno di questa revisione? Mah..

                                 

                                Dati personali, cookies e GDPR

                                Questo sito per poter funzionare correttamente utilizza dati classificati come "personali" insieme ai cosiddetti cookie tecnici.
                                In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni.
                                Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai trovare il dettaglio di quanto riassunto in queste righe.

                                Per continuare con la navigazione sul sito è necessario accettare cliccando qui, altrimenti... amici come prima! :-)