Papersera.net

Personalmente le valutazioni non so farle bene e le lascerei ai veri esperti della materia, tuttavia il prezzo pagato per un numero 67 in Ottime condizioni non mi sembrerebbe alto. Ricordo nell'occasione, l'acquisto fatto recentemente ad Etnacomics dove fui assistito da un nostro collega di forum, lui si espertissimo, per cui ho acquistato un numero 56 in discrete condizioni a 40 euro. Il mio "discrete condizioni" è la somma del quasi intero numero in condizioni Ottime, salvo la costola di destra, dove il giornale si apre, leggermente tagliuzzata (non logora) 60 anni fa evidentemente da un bambino con una forbice. Un difetto certamente, quindi penso ci possa stare eccome di pagare 62 euro un num. 67 Ottimo, e di pagarne 40 un 56 con dei difetti, credo che il raffronto calzi, anzi ho speso di più io! E poi, finchè si resta su cifre "umane" ho sempre pensato che, qualche volta, se ci si vuol passare un piacere,  ad uscire le palanche non ci sia niente di male....qualche volta.

il fumetto quando mi è arrivato inizialmente pensavo che fosse una ristampa perchè i colori erano davvero freschi direi quasi da edicola poi come ho detto a sia la pagina centrale che il bollino comunque grazie sono contento che ho fatto un buon affare grazie  

Ma cos'è la "pagina scomparsa" che è abbinata al 3000 in quasi ogni offerta?

è il finale alternativo alla storia della Ziche, che si trova (trovava?) sul sito di Topolino

Attenti a platane-gartenwelt: è daltonico!
Confonde il rosso con l'azzurro: a chi fosse interessato preciso che questa ultima statuetta di Paperone in vendita non ha il cuscino rosso come da foto, bensì azzurro, come la palandrana di Paperone. E platane ecc. ecc. non si preoccupa di specificarlo: vi invia la statua all-blue e, al massimo, vi concede un rimborso del 10% se non siete soddisfatti.

http://www.ebay.it/itm/271265382018?ssPageName=STRK:MEWNX:IT&_trksid=p3984.m1439.l2648

Dopo una serie di ridicole trattative (statue con cuscini rossi che prima erano finite poi tornavano ad esistere per paura di feedback negativi per poi riscomparire e tramutarsi in risarcimenti minimi) ecco la risposta finale di platane-gartenwelt, chissà perché in polacco (vi evito la traduzione perché sarebbe censurata!).

"Ok nie ma problemu, az sie dziwie ze taki upierdliwiec mieszka we wloszech )). Nastepnym razem jak cos kupujes na niemieckim ebayu to pisz po niemiecku !"

Fra le cose traducibili pubblicamente il venditore (che usava un inglese sgrammaticato) mi rimprovera di non scrivere in tedesco visto che l'ebay era quello della Germania: anche lui non lo ha usato nella sua ultima risposta!

PS  Non fatevi ingannare dalla faccina: il testo non è per nulla divertente e platane-gartenwelt non è solo daltonico!

Dopo una serie di ridicole trattative (statue con cuscini rossi che prima erano finite poi tornavano ad esistere per paura di feedback negativi per poi riscomparire e tramutarsi in risarcimenti minimi) ecco la risposta finale di platane-gartenwelt, chissà perché in polacco (vi evito la traduzione perché sarebbe censurata!).

"Ok nie ma problemu, az sie dziwie ze taki upierdliwiec mieszka we wloszech )). Nastepnym razem jak cos kupujes na niemieckim ebayu to pisz po niemiecku !"

Fra le cose traducibili pubblicamente il venditore (che usava un inglese sgrammaticato) mi rimprovera di non scrivere in tedesco visto che l'ebay era quello della Germania: anche lui non lo ha usato nella sua ultima risposta!

PS  Non fatevi ingannare dalla faccina: il testo non è per nulla divertente e platane-gartenwelt non è solo daltonico!

Io dopo aver letto e tradotto il suo messaggio in polacco, gliene davo 50 di feedback negativi. Arroganza e maleducazione allo stato puro

Roba da non credere...

Lungi da me giustificare il polacco, che meriterebbe non solo il feedback negativo, ma anche la segnalazione ad ebay, ma non è che la traduzione letterale fa perdere un po' lo spirito della risposta?

Intendo, giusto come discussione oziosa, che il termine "upierdliwiec" tradotto come sappiamo, potrebbe essere più colloquiale e meno volgare di quanto sembra, una sorta di "pain in the ass" per gli anglofoni, che potremmo tradurre come "rogna", "scocciatura" nel colloquiale italiano, tanto più che è stemperato dalla faccina...

Quindi sarebbe
"Ok nessun problema, e mi sorprende tanto casino per una cosa così dall'Italia ."

Probabilmente ci vede come italiani quindi pressapochisti e di bocca buona...

Comunque bastonalo! [smiley=evil.gif]

  -  Paolo

Comunque bastonalo! [smiley=evil.gif]

Il feed estremamente negativo (non per le parole del messaggio in questione che è arrivato dopo che lo avevo già spedito) per un oggetto che comunque non corrisponde esattamente a quello della foto e per le giustificazioni e i rimedi pasticciati (pasticciati come il loro inglese) è comunque una bastonatura
Circa la segnalazione ad ebay, aldilà dei feed non ho trovato alcun "Ufficio Proteste" per segnalare venditori poco raccomandabili: evidentemente considerano i feed gli unici canali per questo tipo di lamentele, non volendo estendere e magari rendere più incasinato il tutto.

Dalla Bulgaria la macchina di Paperino Bburago Racing F1; nel prezzo un '1' in più davanti: normalmente questi modellini si trovano a 15 euro se non meno.

http://www.ebay.com/itm/BBURAGO-RACING-F1-DONALD-DUCK-PLASTIC-MODEL-1-24-/110297846096?pt=Diecast_Vehicles&hash=item19ae439150

http://www.ebay.it/itm/Collezione-TOPOLINO-Gennaio2001-Dicembre-2006-completa-X-Collezionisti-/321213669475?pt=Fumetti_Occidentali&hash=item4ac9d3a063&_uhb=1

1.020 € mi sembrano tantini...

http://www.ebay.it/itm/Collezione-TOPOLINO-Gennaio2001-Dicembre-2006-completa-X-Collezionisti-/321213669475?pt=Fumetti_Occidentali&hash=item4ac9d3a063&_uhb=1
1.020 € mi sembrano tantini...

E poi considera che è solo il prezzo di partenza di un'asta!
Per sei intere collezioni annuali (312 numeri) il prezzo medio già sarebbe oltre i 3 euro, più del prezzo di un Topolino attuale! Per degli albi recentissimi, oltretutto, che trovi normalmente ad un euro: in blocco dovrebbero stare a 50 cent se non meno. Il loro prezzo è stato sestuplicato!

E poi considera che è solo il prezzo di partenza di un'asta!
Per sei intere collezioni annuali (312 numeri) il prezzo medio già sarebbe oltre i 3 euro, più del prezzo di un Topolino attuale! Per degli albi recentissimi, oltretutto, che trovi normalmente ad un euro: in blocco dovrebbero stare a 50 cent se non meno. Il loro prezzo è stato sestuplicato!

Infatti.
Ai mercatini questi numeri li trovo sui 50 cents in condizione edicola. Inoltre dice che ci sono anche molti gadget: ma quali sono questi gadget? Per i soldi che chiede avrei preferito una descrizione più qualitativa...

Arrivano fino a 10€ i prezzi di Topolino 3019 che è appena uscito,questa gente... :o