Papersera.net

Avete letto questa storia? In Italia è apparsa su TL 1700, ma è una storia del Disney Studio di cui l'I.N.D.U.C.K.S. non riporta gli autori, come ha fatto notare Cecco l'anno scorso. Per me, è una delle storie più originali con Pippo protagonista, e anche i disegni, il modo peculiare di organizzare la pagina, sono decisamente tanto fuori dagli schemi quanto apprezzabili.

Vorrei far notare una cosa: all'inizio della storia, quando Topolino entra nello "studio" di Pippo che è diventato "PREMI" (Professore Rinomatissimo Eminentissimo Mondo Immerso") - da cui il divertente equivoco della porta - si trova circondato da strane creature marine dai nomi improbabili: il pesce burro, il pesce gelatina, lo squalo tappeto... che in italiano suonano comici ma niente di più. In realtà, butterfish, jellyfish, carpet shark e gli altri (che ora non ricordo) sono i nomi inglesi di creature marine realmente esistenti: il "butterfish" (Poronotus triacanthus) non so se abbia nemmeno un nome italiano, "jellyfish" è il nome generico delle meduse, "Carpet sharks" sono chiamati gli squali inoffensivi della famiglia Orectolobiidae (in italiano squali nutrice) e via dicendo: è originale l'idea del disegnatore di rendere il loro aspetto conforme al nome inglese, caratteristica che si perde nella traduzione italiana.

Comunque, in generale, cosa ne pensate di questa storia?

Molto divertente, quasi demenziale. Prima di questa storia, la serie di "Pippo professore" si esprimeva in brevi storielle pseudo-didattiche di poche pagine. Qui finalmente abbiamo un'avventura di ampio respiro, come nella successiva "Pippo professore d'aria calda" (Topolino 1712).

Avete letto questa storia? In Italia è apparsa su TL 1700, ma è una storia del Disney Studio di cui l'I.N.D.U.C.K.S. non riporta gli autori, come ha fatto notare Cecco l'anno scorso.

I disegni sembrano di H.A. de Urtiaga.

Comunque, in generale, cosa ne pensate di questa storia?

Io ne penso molto bene. Queste storie di Pippo, come le Pippoparodie e la serie A Goofy look at... sono tra le cose migliori del Disney Studio. Personalmente adoro il loro taglio totalmente surreale (anche se posso capire perché ad alcuni non piaccia).

Io ne penso molto bene. Queste storie di Pippo, come le Pippoparodie e la serie A Goofy look at... sono tra le cose migliori del Disney Studio. Personalmente adoro il loro taglio totalmente surreale (anche se posso capire perché ad alcuni non piaccia).

A me piace, ricordo con molto piacere quella serie (anche se in realtà ne posseggo solo poche storie). Mi piacevano certe battute stile metafumetto, le trame un po' "fumate" e anche i disegni erano gradevoli e tutto sommato ben fatti.