Avete letto questa storia? In Italia è apparsa su TL 1700, ma è una storia del Disney Studio di cui l'I.N.D.U.C.K.S. non riporta gli autori, come ha fatto notare Cecco l'anno scorso. Per me, è una delle storie più originali con Pippo protagonista, e anche i disegni, il modo peculiare di organizzare la pagina, sono decisamente tanto fuori dagli schemi quanto apprezzabili.
Vorrei far notare una cosa: all'inizio della storia, quando Topolino entra nello "studio" di Pippo che è diventato "PREMI" (Professore Rinomatissimo Eminentissimo Mondo Immerso") - da cui il divertente equivoco della porta - si trova circondato da strane creature marine dai nomi improbabili: il pesce burro, il pesce gelatina, lo squalo tappeto... che in italiano suonano comici ma niente di più. In realtà, butterfish, jellyfish, carpet shark e gli altri (che ora non ricordo) sono i nomi inglesi di creature marine realmente esistenti: il "butterfish" (Poronotus triacanthus) non so se abbia nemmeno un nome italiano, "jellyfish" è il nome generico delle meduse, "Carpet sharks" sono chiamati gli squali inoffensivi della famiglia Orectolobiidae (in italiano squali nutrice) e via dicendo: è originale l'idea del disegnatore di rendere il loro aspetto conforme al nome inglese, caratteristica che si perde nella traduzione italiana.
Comunque, in generale, cosa ne pensate di questa storia?