Papersera.net

A proposito della storia "PAPERINO... ANNO 2001" correggo quanto scritto da Paperetta perchè è stata realizzata nell'anno 1961 ed è la mia 18^ storia disneyana.

 Avviso, per chi non l'avesse ancora letta, che può farlo nel mio sito dove ho inserito le prime 20 pagine ed al più presto completerò la storia con le altre 20.

Il collegamento è http://www.luciano.gatto.name.

Buona lettura.      Luciano

Un capolavoro! Grazie Luciano!

Complimenti anche allo scrittore dei testi.  Frasi come, "Ve lo dicevo io. Non sono poi cosi cattivo... Vedete ci ho ripensato e mi sono rimandato a chiamare!" sono da ricordarsi per sempre.

Questo tuo periodo e' uno miei preferiti.  Se ti chiedessi di disegnare una delle tue prossime storie con questo stile, lo faresti, cosi per sfizio artistico, o consideri questo tuo periodo come una fase meno evoluta rispetto a come hai disegnato successivamente.  Ti prego perdonami se sono stato incredibilmente sfacciato.  A me piace molto questa fase del tuo disegno; cio' senza nulla togliere al dopo, perche' e' giusto che col tempo le cose cambino.

Tra l'altro, sono andato a vedere cosa dice il Coa a proposito di questa storia, ed ho notato che la prima tavola dell'edizione francese, che si vede sul Coa, è diversa dall'edizione italiana. In pratica c'è l'ultima vignetta del seconda tavola dell'edizione italiana, ed una vignetta quadrupla che riassume tutto quello che c'è prima.

Vedere:

Prima tavola italiana: http://www.luciano.gatto.name/EditoreDisney.2/Paperino%20anno2001/1.htm
Seconda tavola italiana: http://www.luciano.gatto.name/EditoreDisney.2/Paperino%20anno2001/2.htm
Sito del Coa: http://coa.inducks.org/story.php/x/I+TL++309-A//2001++_

Tracce

Dovrei controllare, pero' sono quasi sicuro che l'edizione francese sia ripresa pari-pari da quella italiana uscita su "I Classici", dove erano frequenti gli interventi di Perego per "incollare" le varie storie tra di loro.

 - Paolo

Dovrei controllare, pero' sono quasi sicuro che l'edizione francese sia ripresa pari-pari da quella italiana uscita su "I Classici", dove erano frequenti gli interventi di Perego per "incollare" le varie storie tra di loro.

L'ho pensato anch'io, anche perché la mano che ha disegnato quella vignetta sembra quella di Perego. Però mi sembra anche di ricordare di averla letta per intero, prima tavola compresa. E siccome non credo di averi il Topolino in questione, credo di averla letta sui classici. Devo andarmi a riprendere il classico a dargli un occhio...

Tracce

Ho controllato. Sul classico "Tutto Paperino" (io ho quello della seconda serie, del 1979) è come sul sito del Coa. Però ho scoperto di avere anche il Topolino numero 309, quindi la versione orginale l'ho letta lì.  

Tracce

Ho riletto oggi questa storia (su CD35), perchè mi ricordavo che da piccolo un particolare mi aveva sempre lasciato perplesso:  si tratta della vignetta in cui Paperino si mette d'accordo con i Bassotti per derubare se stesso nel futuro. Ebbene, se rivedete quella vignetta potete osservare come il Bassotto indica qualcosa e parla con qualcuno (non visibile) sulla sinistra delle vignetta, mentre Paperino (con tanto di corna e coda da diavolo) è alla sua destra e gli cinge le spalle con aria di complicità. La mia impressione di allora, oggi riconfermata, è che per qualche motivo (rimontaggio? errore?) Paperino avrebbe dovuto essere a sinistra, e il Bassotto a destra... Qualcuno ha la versione originale su Topolino? E' una vignetta rimaneggiata, o era proprio così in originale?

Beh, a questo punto, vista la vignetta originale (ultima di tavola 24) sul sito di Luciano, ne approfitto (se lui ha voglia) per domandargli direttamente con chi parla il Bassotto!
Luciano, se non te lo ricordi non fa niente, la notte dormo lo stesso!

Beh, a questo punto, vista la vignetta originale (ultima di tavola 24) sul sito di Luciano, ne approfitto (se lui ha voglia) per domandargli direttamente con chi parla il Bassotto!
Luciano, se non te lo ricordi non fa niente, la notte dormo lo stesso!

Certo che non me lo ricordo, a distanza di 44 anni,  però analizzando la sequenza e l'espressione del bassotto e quella diabolica di Paperino si ha la certezza che stanno  tramando qualcosa.

Poichè cerco da sempre di interpretare al meglio le intenzioni di chi scrive le storie ho la certezza che in quella vignetta si sia modificato il fumetto sin dalla prima edizione.

Questo probabilmente per ammorbidire la proposta  diabolica di Paperino, evidente nel disegno, anche se poi non si è potuta annullare l'azione conseguente.

Se si censurava un fumetto in quell'epoca, abituati ad azioni e dialoghi molto crudi, pensa cosa succederebbe oggi con soggetti simili.

Comunque in tempi diversi si applicano regole diverse.

Ciao.   Luciano

Quanto alle modifiche...io ho la ristampa sullo speciale "Paper Millennium del 1999 e, confrontandola con quella sui classici (la prima che lessi), non ho notato cambiamenti sostanziali (a parte lo splash panel originale invece di quello ridisegnato da Perego). Solo delle "gallette e formaggio" diventate "pane e cipolla", quando Paperino elenca al sé stesso del futuro le abitudini tipiche dei De paperoni. Forse perchè i bambini d'oggi non sanno cosa sono le gallette? mah...

Veramente era nella versione di "Tutto Paperino" che diceva "pane e cipolla".

Storia del 1961 di Mazzanti e Gatto:
 http://coa.inducks.org/s.php?c=I+TL++309-A
Paperino con i nipotini si trova proiettato 40 anni nel futuro, dove incontra se stesso... e l'esperienza non è piacevole. Così tornato nel presente (1961) fa in modo che questo futuro non si avveri mai.
E' un'avventura veramente notevole e particolare, tra i pochi (purtroppo) prodotti disneyani di Mazzanti.
Chi non l'avesse mai letta può trovarla sul sito di Luciano Gatto:
 http://www.luciano.gatto.name/EditoreDisney.2/Paperino%20anno2001/1.htm

anch'io l'ho letta sul sito di luciano gatto bella storia...ma la pelandrana nera a zio paperone e a paperinoè proprio brutta  

Una storia che andrebbe rivalutata: trama molto interessante e buona caratterizzazione di Paperino: L'unica pecca, per me, sono i colori troppo carichi.

Una storia che andrebbe rivalutata: trama molto interessante e buona caratterizzazione di Paperino: L'unica pecca, per me, sono i colori troppo carichi.

Beh, ma sono carichi in un modo retrò che conferisce un'aura ancora più affascinante alla storia, specie per il contenuto fantascientifico... un po' come guardare "Fahrenheit 451" di Truffaut con le scenografie e vestiti pesantemente tardo anni '60

Una storia che andrebbe rivalutata: trama molto interessante e buona caratterizzazione di Paperino: L'unica pecca, per me, sono i colori troppo carichi.

secondo me,se venisse ristampata adesso,sarebbe preda della malefica censura :o

Ho letto un paio di giorni fa la storia, o meglio mi son deciso finalmente a farlo e ne sono rimasto profondamente affascinato! Tanto per cominciare la prima riflessione che colpisce riguarda l'anno in cui la storia è stata magistralmente scritta, il 1961. E non si può non pensare a quale possa essere stato l'impatto di questa sceneggiatura così avanti negli anni, nei giovani lettori di quel tempo, così poco abituati a storie del genere. Non si dimentichi che, per citare degli esempi, per vedere Star Trek si sarebbero dovuti attendere 5 anni, 7 per 2001 Odissea nello spazio, addirittura 24 per la trilogia di Ritorno al futuro. E' altrettanto vero che Topolino incontra Eta beta l'uomo del futuro già nel '47, e in generale la macchina del tempo appare nei fumetti intorno al 1935 e tuttavia in questa giostra di riferimenti temporali, a mio avviso resta un punto fermo: questa storia proietta il lettore in un'epoca che in quegli anni tutti sognavano come l'avamposto di un'era nuova e affascinante, il terzo millennio, il 2000, e in effetti allo sceneggiatore non serve sorpassare di molto quella data collocando la storia nel 2001. Diciamolo, se oggi venisse scritta una storia ambientata 40 anni dopo, nel 2053, non sarebbe esattamente la stessa cosa come nel soggetto creato da Mazzanti. Il target non è paragonabile perchè anche solo numericamente il 2053 oggi non sta al 2001 del 1961. Un punto forte della storia è il fatto che non è un futuro dalle distanze siderali quello raggiunto dai nipoti, anzi è certamente un futuro alla portata delle loro giovani vite, ma che allo stesso tempo li sgomenta per quel che trovano. Paperino si è tramutato in una quasi copia dello Zio Paperone e nella coscienza del giovane Donald si insinua la fastidiosa domanda di come possa essere accaduto tutto questo. Bellissimo il passaggio di quando il Paperin del 2001 chiede il libro della storia dei paperi e vi legge della strana scomparsa  40 prima  di 4 membri della famiglia probabilmente proiettati nel futuro. E' un evento che personalmente mi ha stimolato ben più di una domanda ma possiamo tralasciare i dubbi e al di là di quelle che possono essere le perplessità suscitate dalle censure varie, possiamo goderci il finale di questa storia  nella quale emerge l'inossidabile onestà di Paperino che preferisce perdere l'eredità piuttosto che favorire l'ascesa al potere dello spietato se stesso del 2001. In conclusione ho avuto modo di leggere una storia davvero eccezionale , magnificamente scritta da Mazzanti e altrettanto disegnata da un L. Gatto, certamente ancora in cammino verso una maturità che sarebbe giunta più avanti, ma già il grande artista che oggi tutti conosciamo.

Molto riuscita e ben sviluppata l’idea che offre un’ encomiabile etica del grandissimo Principe dei paperi –come Gilberto ha precisamente argomentato  - mentre i disegni di Gatto sono già abbastanza moderni e stilizzati, solo ancora un po’ rotondetti. Una macchina per spedire nel futuro non inventata da Archimede ? La cosa che mi lascia l’amaro in bocca è la grettezza e crudeltà di zio Paperone che nei primi anni sessanta in troppi casi ancora non ha trovato il giusto dimensionamento e la corretta dialettica con i nipoti. Alla fine di queste storie rimane il ricco-cattivo da una parte ed il povero-buono dall’altra che una manciata d’anni dopo sapranno avvicinarsi per raggiungere insieme il clou del mito papero-globale. Globale, perché comprenderà tali e tanti sentimenti, sensazioni, situazioni da dare l’impressione di rappresentare l’interezza del mondo reale. A quel punto, con calibratissimo equilibrio, Paperone negli estremi ancora troppo crudeli si saprà mettere alla berlina in modo soddisfacente. Dal canto loro i disegni, perfezionati definitivamente, sapranno rappresentare degnamente tutto questo: confrontiamo i disegni di Gatto di questo futuro con quelli in tema simile di ‘Paperino e il pianeta piatto’ –  cinque anni più tardi (1966) http://coa.inducks.org/story.php?c=I+AT++109-B  .