Papersera.net

Qualcuno di voi ha informazioni su questa versione audio della storia "L'amorosa istoria di Papero Meo e Gioietta Paperina" (se non sbaglio allegata nel 1979 a "TV sorrisi e canzoni"? Quali sono i nomi dei doppiatori, sempre se sono segnalati? Da quel che ho capito non sembra si siano fatte altre "versioni audio" simili di storie disney originariamente a fumetti, o sbaglio? Comunque sarebbe interessante ascoltare tale tentativo di "audiofumetto", mi vengono in mente gli esperimenti analoghi di "Supergulp" in cui si aggiungeva l'audio alle vignette, può essere comunque che il 45 giri in questione fosse leggibile indipendentemente dal fumetto e che dunque usasse molto la voce del narratore per "ambientare" le varie scene...

Ciao.

Interpretata da (in ordine alfabetico): Carlo Bonomi - Rosario Bruzzese - Fabrizio Casadio - Lidia Costanzo - Silvano Piccardi - Giuliana Ravera - Giampaolo Rossi

Numero di catalogo DSP-362 - Copyright 1979
Lato A: L'amorosa istoria di Papero Meo e Gioietta Paperina - Parte 1
Lato B: L'amorosa istoria di Papero Meo e Gioietta Paperina - Parte 2
           Canzone: Papero Meo e Gioietta Paperina (Pallavicini-Toscani) cantata da Dino Crocco con voce di Paolo Todisco

Ho alcuni altri dischi della serie, tra i quali Pippo Story il cui libretto contiene le prime due pagine di Pippo e i ladroni di Zanzipar ed un'altra storiella sempre con protagonista Super Pippo, e Le Giovani Marmotte investigatori privati, che però non contiene storie a fumetti. Nella stessa collana risultano esserci anche Topolino Story, Paperino Story e Zio Paperone e le monete del mondo, oltre a tutti gli altri titoli che narrano film e mediometraggi.

Ho il 45 giri e lo ascolto ancora adesso, senza problemi
Le voci dei doppiatori, leggono ESATTAMENTE didascalie e fumetti, la storia è leggibile a se stante, mentre il disco è un complemento ai disegni, ma non godibile completamente senza la parte grafica.

PS:
Volevo far notare come Carlo Bonomi, (che compare anche nella mitica sigla di "Vai col verde" disegnata da Scarpa) fosse tra gli altri, la voce della Linea di Osvaldo Cavandoli

Sto provando ad acquisire l'audio dal mio vinile, tramite giradischi collegato al PC.

Se ci riuscissi, volete che carichi in rete i due file?

EDIT:
Fatto
Qui trovate i due file audio, più le scansioni di tutte le pagine del libretto allegato al disco, in un file compresso.

Spero di aver fatto copsa gradita, in caso di problemi, cancellate pure il link  

Ho finito di ascoltarlo adesso.
Splendido lavoro, grazie Fa.Gian! [smiley=thumbsup.gif]

Prego, è stato un piacere