Logo PaperseraPapersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato

Paperina un vero mistero

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

*

Paperin
Bassotto
PolliceSu

  • *
  • Post: 18
  • Amo i Topolini!
    • Offline
    • Mostra profilo
PolliceSu
    Paperina un vero mistero
    Sabato 18 Ago 2007, 22:13:38
    Qual è il cognome di paperina? l'ho letto una volta in una delle storie con il suo collega biondo in cui risolvevano casi impossibili su minnie mag. ma non mi ricordo qual'è, forse voi sapete anche il nome del collega biondo? :o

    *

    feidhelm
    Flagello dei mari
    PolliceSu

    • *****
    • Post: 4777
    • Fizz! Snarl!
      • Offline
      • Mostra profilo
    PolliceSu
      Re: Paperina un vero mistero
      Risposta #1: Sabato 18 Ago 2007, 23:42:03
      Paperina si chiama Daisy Duck in originale, in italiano viene chiamata solo Paperina  :) mentre invece Donald Duck venne tradotto all'inizio come Paolino Paperino, come se Paperino fosse il cognome.
      le storie a cui fai riferimento non le conosco  ::)
               
      In memoria di chi ci ha "cucinato" tante storie memorabili...

      *

      Paperinika
      Imperatore della Calidornia
      Moderatore
      PolliceSu

      • ******
      • Post: 10525
        • Offline
        • Mostra profilo
      PolliceSu
        Re: Paperina un vero mistero
        Risposta #2: Domenica 19 Ago 2007, 10:38:17
        Qual è il cognome di paperina? l'ho letto una volta in una delle storie con il suo collega biondo in cui risolvevano casi impossibili su minnie mag. ma non mi ricordo qual'è, forse voi sapete anche il nome del collega biondo? :o
        Si, la ricordo, quella serie, anche se ho solo le prime puntate...
        C'era Paperina che gestiva un'agenzia investigativa (Lente e fiocco, se non sbaglio)? Il "collega" a cui ti riferisci tu dovrebbe chiamarsi Dunsan Ducksan, o qualcosa del genere.

        *

        Paperinika
        Imperatore della Calidornia
        Moderatore
        PolliceSu

        • ******
        • Post: 10525
          • Offline
          • Mostra profilo
        PolliceSu
          Re: Paperina un vero mistero
          Risposta #3: Domenica 19 Ago 2007, 10:39:18
          Ma per quanto riguarda il cognome di Paperina non ne ho la più pallida idea...

          *

          Paperinika
          Imperatore della Calidornia
          Moderatore
          PolliceSu

          • ******
          • Post: 10525
            • Offline
            • Mostra profilo
          PolliceSu
            Re: Paperina un vero mistero
            Risposta #4: Domenica 19 Ago 2007, 17:35:04
            Qual è il cognome di paperina? l'ho letto una volta in una delle storie con il suo collega biondo in cui risolvevano casi impossibili su minnie mag. ma non mi ricordo qual'è, forse voi sapete anche il nome del collega biondo? :o
            A proposito, qualcuno sa dirmi (MP, magari, se non si vuole spoilerare ;)) come continua quella serie? Io sono rimasta all'episodio "Intrigo al Tropicabana" (o qualcosa di simile...).

            Grazie.

            *

            Paperin
            Bassotto
            PolliceSu

            • *
            • Post: 18
            • Amo i Topolini!
              • Offline
              • Mostra profilo
            PolliceSu
              Re: Paperina un vero mistero
              Risposta #5: Lunedì 20 Ago 2007, 09:02:06
              Dovrei tornare indietro e cercare tutti i Minnie mag. e Minnie amica del cuore che farò, io ero abbonata quindi è probabile che riesca a trovare la continuazione, ti informerò!

              *

              Paperinika
              Imperatore della Calidornia
              Moderatore
              PolliceSu

              • ******
              • Post: 10525
                • Offline
                • Mostra profilo
              PolliceSu
                Re: Paperina un vero mistero
                Risposta #6: Lunedì 20 Ago 2007, 17:38:03
                Dovrei tornare indietro e cercare tutti i Minnie mag. e Minnie amica del cuore che farò, io ero abbonata quindi è probabile che riesca a trovare la continuazione, ti informerò!
                Grazie, aspetto notizie. :)

                 

                Dati personali, cookies e GDPR

                Questo sito per poter funzionare correttamente utilizza dati classificati come "personali" insieme ai cosiddetti cookie tecnici.
                In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni.
                Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai trovare il dettaglio di quanto riassunto in queste righe.

                Per continuare con la navigazione sul sito è necessario accettare cliccando qui, altrimenti... amici come prima! :-)