Papersera.net

Una curiosità che non son mai riuscito a soddisfare. Modificare le storie straniere - spesso impostate su quattro righe - convertendole al formato del Topo, comporta (va) ovviamente delle modifiche e delle aggiunte al disegno delle vignette (a seconda che bisognasse allungarle o ingrandirle). C'erano dei disegnatori "minori" (chiamiamoli così, lungi da me offendere) che provvedevano esclusivamente a questo esercizio, o anche i "grandi" potevano essere coinvolti in questo?  

Doovrebbero essere disegnatori interni, di redazione. In un post che non riesco a trovare Gatto ha citato Giuseppe Uglietti, che aveva il compito di "completare" i disegni nei pressi del fumetto (i disegnatori lasciano uno spazio bianco, di solito maggiore della dimensione del fumetto stesso, per cui è necessario legate le due cose; non so se sono riuscito a spiegarmi, c'era una chiarissima pagina esplicativa sul sito di Gatto).
Presumo quindi che questi disegnatori avessero pure il compito di realizzare i piccoli interventi da te esposti. E presumo anche che disegnassero i titoli in italiano (cose che ormai non avviene, i titoli delle storie straniere sono chiaramente realizzati via software).

Di certo qualche addetto ai lavori saprebbe risponderti con più precisione ... chissà, magari scopriremo che era anche compito di qualche giovane disegnatore alle prime armi

A proposito di titoli... ad inizio anni 90 non era raro trovarne scritti da Silvia Ziche.
Io ne ricordo diversi soprattutto sui Mega Almanacco

Me ne posteresti uno?

La seconda parte del titolo di questa storia di Vicar (e la gara dei geni) mi sa molto di Cavazzano...