Logo PaperseraPapersera.net

Registrati



×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato
Pagine:  1  ...  6  7 [8]  Tutto   Vai giù

Traduciamo una storia al Don!

111 · 17057
« precedente | successivo »

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Re: Traduciamo una storia al Don!
*

Barone_Bombastium
--
PolliceSu

PolliceSu
    Re: Traduciamo una storia al Don!
    Risposta #105: Mercoledì 9 Dic 2009, 14:16:21
    Bah concordo con Cubo .... Se poi a Don Rosa non piace la nostra ''pietanza'' tanto peggio per lui ! I fumetti italiani sono questi e noi ci stiamo divertendo a presentarglieli,se poi abbiamo fallito...bah tanto peggio per lui;i gusti sono gusti  ;)
    Connesso
    Re: Traduciamo una storia al Don!
    *

    Andrea87
    Uomo Nuvola
    PolliceSu

    • ******
    • Post: 6566
    • Il terrore di Malachia!
      • Offline
      • Mostra profilo
    PolliceSu
      Re: Traduciamo una storia al Don!
      Risposta #106: Mercoledì 9 Dic 2009, 17:06:15
      IMHO non è che non gli piaceranno, è che lui non li considera storie disney... per lui sarà la stessa cosa di un'avventura di Dylan Dog  o un classicissimo martina/carpi: non sono i paperi di barks :P
      Connesso
      Nel tempo dell'inganno universale dire la verità è un atto rivoluzionario (G. Orwell)
      Re: Traduciamo una storia al Don!
      *

      Barone_Bombastium
      --
      PolliceSu

      PolliceSu
        Re: Traduciamo una storia al Don!
        Risposta #107: Mercoledì 9 Dic 2009, 18:02:28
        Premetto che è un discorso generale :
        Bah le storie italiane sono queste ,che si accontenti ;) !  Bah è sbagliatissimo non considerarle allora significa che per lui ,tutte le altre storie non Barksiane(e di qualche altro''eletto'') non valgono niente? più di 50000 storie buttate al vento ?  Mah ... L' importante nelle storie non è l' essere perfettamente filologici (e parlo io...)ma il trasmettere l' amore e le emozioni ! Tutte le storie suscitano emozioni chi più chi meno (ci sono alcune storie scadentissimeee)....Non solo quelle di Barks!

        « Ultima modifica: Mercoledì 9 Dic 2009, 18:12:25 da Barone_Bombastium »
        Connesso
        Re: Traduciamo una storia al Don!
        *

        Federico_Pedrocchi
        --
        PolliceSu

        PolliceSu
          Re: Traduciamo una storia al Don!
          Risposta #108: Mercoledì 9 Dic 2009, 21:14:56
          Citazione da: Cubo link=1250173390/90#97 date=1260273831
          Perchè [size=14]perchè[/size] [size=18]perchè[/size]?

          Perchè tutti ignorano sempre Carpi??? :(

          quote]

          è quello che dicevo da qualche parte anche io...
          Connesso
          Re: Traduciamo una storia al Don!
          *

          Duck Fener
          Dittatore di Saturno
          PolliceSu

          • *****
          • Post: 3571
            • Offline
            • Mostra profilo
          PolliceSu
            Re: Traduciamo una storia al Don!
            Risposta #109: Giovedì 7 Gen 2010, 21:30:59
            Alla fine Don l'ha ricevuta la storia?
            Che si sia eclissato per evitare di leggerla? :P
            Connesso
            Re: Traduciamo una storia al Don!
            *

            feidhelm
            Flagello dei mari
            PolliceSu   (1)

            • *****
            • Post: 4777
            • Fizz! Snarl!
              • Offline
              • Mostra profilo
            PolliceSu   (1)
              Re: Traduciamo una storia al Don!
              Risposta #110: Venerdì 8 Gen 2010, 01:52:09
              Citazione da: Duck_Fener - Giovedì  7 Gen 2010, 21:30:59
              Alla fine Don l'ha ricevuta la storia?
              Che si sia eclissato per evitare di leggerla? :P

              Gliel'ho mandata, e l'ha letta circa una settimana fa (prima era in Finlandia).
              Ha apprezzato molto i disegni.
              Gli ho detto di venire a commentarla qui con noi, ma ancora non s'è visto... :P

              Mi ha appena scritto che è stato fuori per le vacanze di Natale, verrà presto a ringraziare :)
              « Ultima modifica: Mercoledì 13 Gen 2010, 02:50:14 da feidhelm »
              Connesso
                       
              In memoria di chi ci ha "cucinato" tante storie memorabili...
              Pagine:  1  ...  6  7 [8]  Tutto   Vai su
              « precedente | successivo »
               

              Dati personali, cookies e GDPR

              Questo sito per poter funzionare correttamente utilizza dati classificati come "personali" insieme ai cosiddetti cookie tecnici.
              In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni.
              Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai trovare il dettaglio di quanto riassunto in queste righe.

              Per continuare con la navigazione sul sito è necessario accettare cliccando qui, altrimenti... amici come prima! :-)