Logo PaperseraPapersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato

The Starstruck Duck

0 Utenti e 2 Visitatori stanno visualizzando questo topic.

*

Bacci
Visir di Papatoa
PolliceSu   (1)

  • *****
  • Post: 2711
  • Sono incazzato come un paperino!
    • Offline
    • Mostra profilo
PolliceSu   (1)
    The Starstruck Duck
    Giovedì 4 Feb 2010, 15:45:36
    Non è che qualcuno gentilmente possiede o sa darmi un link dove siano visibili (magari in formato più grande di quelle sull'inducks) tutte e 10 le pagine di sketches della storia di Don RosaThe Starstruck Duck, pubblicate solo in paesi nordici?
    Grazie mille!!!! ;)
    -bacci

    *

    Paperinika
    Imperatore della Calidornia
    Moderatore
    PolliceSu

    • ******
    • Post: 10525
      • Offline
      • Mostra profilo
    PolliceSu
      Re: The Starstruck Duck
      Risposta #1: Giovedì 18 Mar 2010, 14:24:59
      Uppo la richiesta, sono curiosa anch'io. :)

      *

      Francis Drake
      Sceriffo di Valmitraglia
      PolliceSu   (5)

      • ***
      • Post: 305
      • Barks-Donrosiano e Pikappico
        • Offline
        • Mostra profilo
      PolliceSu   (5)
        Re: The Starstruck Duck
        Risposta #2: Martedì 31 Mag 2011, 22:17:14
        Riesumo questo vecchio topic perchè dopo anni di attesa....

        TA DAHHHHHH

        http://www.comicsalliance.com/2011/05/19/donald-duck-don-rosa/

        e adesso a leggerla! sto rimandando il momento della lettura dell'ultima inedita donrosiana!  :)



        *

        hendrik
        Dittatore di Saturno
        PolliceSu

        • *****
        • Post: 3506
        • W Carlo Barx!
          • Offline
          • Mostra profilo
        PolliceSu
          Re: The Starstruck Duck
          Risposta #3: Mercoledì 1 Giu 2011, 10:35:09
          http://www.comicsalliance.com/2011/05/19/donald-duck-don-rosa/
          Qualcuno sa spiegarmi il finale? Cercando in rete ho trovato una barzelletta che parla di "face rings a bell", ma... non e' che mi abbia fatto ridere. :-[

          Grazie mille, Briggi! [smiley=thumbup.gif]
          « Ultima modifica: Mercoledì 1 Giu 2011, 11:52:18 da hendrik »
          ... non ferma a Verkuragon!

          *

          acara
          Brutopiano
          PolliceSu   (2)

          • *
          • Post: 53
          • Novellino
            • Offline
            • Mostra profilo
          PolliceSu   (2)
            Re: The Starstruck Duck
            Risposta #4: Mercoledì 1 Giu 2011, 10:46:25

            *

            Brigitta MacBridge
            Flagello dei mari
            PolliceSu   (1)

            • *****
            • Post: 4733
            • Paperonuuuuccciooooo....
              • Offline
              • Mostra profilo
            PolliceSu   (1)
              Re: The Starstruck Duck
              Risposta #5: Mercoledì 1 Giu 2011, 11:18:14
              Qualcuno sa spiegarmi il finale? Cercando in rete ho trovato una barzelletta che parla di "face rings a bell", ma... non e' che mi abbia fatto ridere. :-[
              L'espressione "rings a bell" (fa suonare una campana/un campanello) significa "mi ricorda qualcosa": letteralmente sarebbe "mi fa suonare un campanello (in testa)" e si usa per indicare qualcosa che sembra di aver già visto, ma che non ricordiamo con precisione.
              Pippo dichiara che la faccia di Paperino "rings a bell", ossia gli sembra di averlo già visto: così facendo crea un involontario (per lui) gioco di parole con il fatto che poco prima la faccia di Paperino aveva sbattuto contro il campanone facendolo suonare
              I miei teSSSSori: http://tinyurl.com/a3ybupd

              "You must be the change you want to see in the world" -- Gandhi

              *

              Bacci
              Visir di Papatoa
              PolliceSu

              • *****
              • Post: 2711
              • Sono incazzato come un paperino!
                • Offline
                • Mostra profilo
              PolliceSu
                Re: The Starstruck Duck
                Risposta #6: Mercoledì 1 Giu 2011, 11:23:09
                Uh, che bello, anche io è un bel po' di tempo che aspettavo di poterla vedere, grazie delle segnalazioni ;)

                *

                Francis Drake
                Sceriffo di Valmitraglia
                PolliceSu

                • ***
                • Post: 305
                • Barks-Donrosiano e Pikappico
                  • Offline
                  • Mostra profilo
                PolliceSu
                  Re: The Starstruck Duck
                  Risposta #7: Mercoledì 1 Giu 2011, 22:02:13
                  Per chi fosse interessato...
                  http://dailywardrum.splinder.com/post/24648371/una-nuova-storia-di-don-rosa


                  dove l'hai trovato il commento/intro di rosa? mi piacerebbe leggerli anche per altre storie!



                  *

                  Paperinika
                  Imperatore della Calidornia
                  Moderatore
                  PolliceSu

                  • ******
                  • Post: 10525
                    • Offline
                    • Mostra profilo
                  PolliceSu
                    Re: The Starstruck Duck
                    Risposta #8: Mercoledì 1 Giu 2011, 22:05:13


                    dove l'hai trovato il commento/intro di rosa? mi piacerebbe leggerli anche per altre storie!
                    Ho avuto l'impressione di averlo già letto, quel commento.
                    Se non vado errata mi pare che lo postò lui stesso qui sul forum.
                    « Ultima modifica: Mercoledì 1 Giu 2011, 22:10:13 da Paperinika »

                    *

                    acara
                    Brutopiano
                    PolliceSu

                    • *
                    • Post: 53
                    • Novellino
                      • Offline
                      • Mostra profilo
                    PolliceSu
                      Re: The Starstruck Duck
                      Risposta #9: Venerdì 3 Giu 2011, 08:59:28
                      In realtà il commento alla storia è stato scritto da Don Rosa per il volume Disney's Hall of Fame, il secondo a lui dedicato. In rete
                      http://nafsk.se/pipermail/dcml/2005-September/023613.html
                      è possibile trovare lo scritto in inglese. Ne ho poi fatto una traduzione per il Daily War Drum.

                      *

                      Francis Drake
                      Sceriffo di Valmitraglia
                      PolliceSu

                      • ***
                      • Post: 305
                      • Barks-Donrosiano e Pikappico
                        • Offline
                        • Mostra profilo
                      PolliceSu
                        Re: The Starstruck Duck
                        Risposta #10: Venerdì 3 Giu 2011, 14:04:09
                        Magnifico!!!!
                        Sai se ne ha postati anche per altre storie? Ero tentato di comprare i volumi svedesi per avere i suoi commenti e poi mettermi con santa pazienza a trascrivere tutto per darlo in pasto a google translate, ma se si trovano in inglese in rete...



                        *

                        acara
                        Brutopiano
                        PolliceSu

                        • *
                        • Post: 53
                        • Novellino
                          • Offline
                          • Mostra profilo
                        PolliceSu
                          Re: The Starstruck Duck
                          Risposta #11: Venerdì 3 Giu 2011, 15:17:23
                          Beh, c'è tutto e di più sulla saga di Paperone...
                          http://personal.sdf.bellsouth.net/d/a/danshane/scroopage/scroohome.htm
                          per il resto devi frugare in rete....

                          *

                          Francis Drake
                          Sceriffo di Valmitraglia
                          PolliceSu

                          • ***
                          • Post: 305
                          • Barks-Donrosiano e Pikappico
                            • Offline
                            • Mostra profilo
                          PolliceSu
                            Re: The Starstruck Duck
                            Risposta #12: Venerdì 3 Giu 2011, 16:57:58
                            Beh, c'è tutto e di più sulla saga di Paperone...
                            http://personal.sdf.bellsouth.net/d/a/danshane/scroopage/scroohome.htm
                            per il resto devi frugare in rete....

                            mi riferivo a tutti quelli non ufficialmente pubblicati in inglese (o in italiano) comunque grazie.
                            la rete l'ho frugata in lungo e in largo, anche il sito che mi hai linkato è nei miei bookmarks donrosiani! :)



                             

                            Dati personali, cookies e GDPR

                            Questo sito per poter funzionare correttamente utilizza dati classificati come "personali" insieme ai cosiddetti cookie tecnici.
                            In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni.
                            Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai trovare il dettaglio di quanto riassunto in queste righe.

                            Per continuare con la navigazione sul sito è necessario accettare cliccando qui, altrimenti... amici come prima! :-)