Logo PaperseraPapersera.net

Registrati



×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato
Pagine: [1]   Vai giù

setta della risata

4 · 516
« precedente | successivo »

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

setta della risata
*

Tacitus I
Dittatore di Saturno
PolliceSu

  • *****
  • Post: 3416
  • Castiano al 100%
    • Offline
    • Mostra profilo
PolliceSu
    setta della risata
    Venerdì 26 Ago 2011, 23:36:58
    non riesco a trovare in INDUCKS una storia danese.mi pare che in questa storia Paperino venisse ricercato da una setta di incappucciati di un regno europeo e mi sembra che centrasse qualcosa anche la comicità.
    Grazie in anticipo :)
    Connesso

    Nella cultura esiste sempre un futuro
    Re: setta della risata
    *

    Anders And
    Diabolico Vendicatore
    PolliceSu

    • ****
    • Post: 1765
      • Offline
      • Mostra profilo
    PolliceSu
      Re: setta della risata
      Risposta #1: Sabato 27 Ago 2011, 02:14:04
      Connesso
      Re: setta della risata
      *

      Tacitus I
      Dittatore di Saturno
      PolliceSu

      • *****
      • Post: 3416
      • Castiano al 100%
        • Offline
        • Mostra profilo
      PolliceSu
        Re: setta della risata
        Risposta #2: Sabato 27 Ago 2011, 14:23:13
        sì,grazie,era proprio quella  :)
        Connesso

        Nella cultura esiste sempre un futuro
        Re: setta della risata
        *

        ML-IHJCM
        Diabolico Vendicatore
        PolliceSu

        • ****
        • Post: 1903
        • Nuovo utente
          • Offline
          • Mostra profilo
        PolliceSu
          Re: setta della risata
          Risposta #3: Domenica 28 Ago 2011, 13:56:02
          Da quatno ricordo della discussione di quella storia (la trovi nel topic di Topolino 2744), la traduzione italiana e' del tutto inaffidabile. Un esempio di censura da manuale.
          Connesso
          Pagine: [1]   Vai su
          « precedente | successivo »
           

          Dati personali, cookies e GDPR

          Questo sito per poter funzionare correttamente utilizza dati classificati come "personali" insieme ai cosiddetti cookie tecnici.
          In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni.
          Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai trovare il dettaglio di quanto riassunto in queste righe.

          Per continuare con la navigazione sul sito è necessario accettare cliccando qui, altrimenti... amici come prima! :-)