Papersera.net

Temo che la colpa sia di un mio vecchio articolo in merito.

Sempre quel nefasto articolo! Ahahah

Già che ci siamo, ti posso chiedere chi sarebbe quel "Doug McDuck" fra parentesi dopo Paperon McPaperon (1392)?

Se qualcuno fosse interessato, io ho elaborato, anni fa, un'interessante teoria a proposito dei figli di Doretta e, pur essendo conscio che si tratti di una qualsiasi fanfic, difficilmente cambierò la mia opinione su questo ed inserirò tali personaggi nell'albero a cui sto lavorando.

Sempre quel nefasto articolo! Ahahah

Il buon Paolo doveva essere sotto effetto di stupefacenti quando accettò di pubblicarlo

Già che ci siamo, ti posso chiedere chi sarebbe quel "Doug McDuck" fra parentesi dopo Paperon McPaperon (1392)?

Nessuna citazione o riferimento a personaggi pre-esistenti. Era una poco umile proposta di traduzione del nome italiano. Vista l'assonanza Paperon/McPaperon, ho pensato al nome inglese più assonante a "Duck".

Se qualcuno fosse interessato, io ho elaborato, anni fa, un'interessante teoria a proposito dei figli di Doretta

Spara, tanto ormai siamo in regime di boiata libera - con tutto il rispetto!

Il buon Paolo doveva essere sotto effetto di stupefacenti quando accettò di pubblicarlo


Nessuna citazione o riferimento a personaggi pre-esistenti. Era una poco umile proposta di traduzione del nome italiano. Vista l'assonanza Paperon/McPaperon, ho pensato al nome inglese più assonante a "Duck".


Spara, tanto ormai siamo in regime di boiata libera - con tutto il rispetto!

Mi piace l'idea del nome!

La mia idea è, come altre mie idee abbastanza impopolare (mi ricordo che l'utente New_AMZ mi aveva chiesto gentilmente di non rovinare la "magia Disney" in questo modo) ed è la seguente:

Paperone e Doretta hanno avuto due figli, uno maschio (Louis) ed una femmina (madre di Paperetta).

Doretta ha provato a dirlo a Scrooge scrivendogli una lettera nel Klondike. Infatti, come vediamo in una storia di Don Rosa, ella gli manda una lettera confidente nel fatto che il contenuto l'avrebbe convinto a rimanere con lei.

Purtroppo Paperone non ha mai letto la lettera (vedi stessa storia) e Doretta non ha più "osato", così, nemmeno i figli ed i nipoti sanno della relazione, ma pensano forse di essere figli di un ignoto minatore deceduto o scappato.

Questa è solo una mia teoria... chiedo scusa a tutti i donrosiani convinti ed ai puritani Disney.

La teoria di Edgar Spallace sarebbe interessante se i due figli avuti da Doretta fossero gemelli: in caso contrario mi pare difficile che in ben due occasioni Scrooge non si sia accorto della gravidanza di Doretta e della conseguente nascita di due figli a distanza di pochi anni.
E se il figlio maschio si chiama Louis che nome ha la figlia che diventerà madre di Paperetta? (Paperetta che nella sua storia d'esordio chiama Paperone 'nonnetto' il quale risponde 'veramente non sono proprio tuo nonno').

Al di là dei nomi, penso che tutti i più perversi nerd italiani (me compreso) siano SICURI che nella lettera di "Cuori nello Yukon" Doretta volesse dire a Paperone che era incinta! :

Procediamo con ordine:

- Ovviamente intendevo gemelli.
- Per quanto mi riguarda, non trovo importante il nome della madre di Paperetta dal momento che non c'è più e che probabilmente non ha mai conosciuto la figlia (Paperetta è orfana e cresciuta in collegio. A parte Scrooge e Doretta possiede solo uno zio di nome Papudo e, se vogliamo, Louis).
- Conosco bene la storia di Paperetta (la sto traducendo in inglese). Né Paperone né lei sospettavano di essere realmente parenti, Paperetta cercava affetto perché cresciuta sola.
- Nessuno (compreso Don Rosa) conoscerà mai il contenuto di quella lettera. Ogni supposizione sarà solamente fanfiction, nulla più, perché ogni spiegazione rovinerebbe la purezza dell'oggetto (per esempio, sarebbe come dire che la valigia in Pulp Fiction è piena di lingotti... rovineresti l'idea stessa della valigia e le daresti meno valore). E poi, diciamocelo, questa è la teoria più plausibile! 8-)
- Ultimissima cosa: al termine "nerd", preferirei "esperto" o "studioso".

Ps: "Maglioncino"