Papersera.net

Topolino e le auto rubate: Dester/De Vita TL 1227 1228
Zio Paperone...tutto per la concessione: Barks TL 549
Paperoga capo onorario dei piedoni: Kinney/DeLara TL 689
Zio Paperone e l'occhio di Tuticos: Sciutto/Amendola TL 1375
Zio Paperone e le astuzie di Paperoga: Kinney/De Lara TL 682
Pippo e lo zoo che svanisce: Ogle/Murry TL 541
Topolino e le vibrazioni ultrasoniche: Gazzarri/Scala TL 861
Zio Paperone e l'avventura in Formula 1: Pezzin/Cavazzano TL 1501 1502

GC Superstar

Paperino e l'anno bisestile: Martina/Carpi AR 299
Topolino e l'aria leggera: Martina/Perego AR 287
Il carnevale di Paperin-Paperone: Martina/Scarpa AR 277

Da questo numero sembra che abbiano cambiato il tipo di rilegatura, infatti è molto morbido quando lo si apre e non fa assolutamente cric-croc.

Buona lettura

Se escludiamo un paio di storie (tipo "ZP e l'avventura in Formula 1", cmq ristampatissima), è forse uno dei numeri più deboli da molto tempo a questa parte...

Da fedele compratore dei GC, mi sa che d'ora in poi prenderò solo i numeri che meritano, cosiderando le future spese per la cronologica di Barks...

GC Superstar

Paperino e l'anno bisestile: Martina/Carpi TL 299
Topolino e l'aria leggera: Martina/Perego TL 287
Il carnevale di Paperin-Paperone: Martina/Scarpa TL 277

Non sono TL, ma AR, ossia Albi della Rosa. E per i miei gusti solo questo fatto me lo fa considerare un ottimo numero (anche se la terza è già apparsa, sebbene ormai quasi dieci anni fa, su ZP).

Non sono TL, ma AR, ossia Albi della Rosa.

Ops, piccola svista, rimedio subito [

Tolte Topolino e le auto rubate e ZP e l'avventura in Formula 1, tutte storie che non avevo mai letto!!!
Fantastica la storia di Barks, che però nella seconda vignetta della 20 tavola "sbugiarda" un po' Don Rosa, visto che ZP sembra molto sorpreso e meravigliato di trovarsi a cavallo di animali selvaggi, mentre come sappiamo, questa è una caratteristica delllo ZP di Don. C'è il classico avversario di Paerone che assomiglia moltissimo a Famedoro, qui chiamato Rupedor(?). Per chi lo sa, anche sull'originale è chiamato così?

C'è il classico avversario di Paerone che assomiglia moltissimo a Famedoro, qui chiamato Rupedor(?). Per chi lo sa, anche sull'originale è chiamato così?

Per quanto ne so, "Rupedor" è stato uno dei nomi italiani "provvisori" di Flintheart Glomgold, che prima di diventare Cuordipietra Famedoro era stato anche Polidoro Orifiamma e MacGold.

Fantastica la storia di Barks, che però nella seconda vignetta della 20 tavola "sbugiarda" un po' Don Rosa, visto che ZP sembra molto sorpreso e meravigliato di trovarsi a cavallo di animali selvaggi, mentre come sappiamo, questa è una caratteristica delllo ZP di Don. C'è il classico avversario di Paerone che assomiglia moltissimo a Famedoro, qui chiamato Rupedor(?). Per chi lo sa, anche sull'originale è chiamato così?

Eh sì... è che Barks ha avuto il pregio di produrre storie abbastanza fedeli ad un'ipotetica continuity (che ha in realtà creato, o se vogliamo esplicitato, solo don rosa), che però in realtà non c'era, non fino nei dettagli... e sono molte le contraddizioni che Don Rosa ha dovuto ignorare nel creare il suo fascinoso universo (ovviamente non li ricordo, ma in qualche ZP o ristampa della Saga alcuni sono elencati)

Citazione da sabel il Ieri alle 16:56:03:
C'è il classico avversario di Paerone che assomiglia moltissimo a Famedoro, qui chiamato Rupedor(?). Per chi lo sa, anche sull'originale è chiamato così?

Per quanto ne so, "Rupedor" è stato uno dei nomi italiani "provvisori" di Flintheart Glomgold, che prima di diventare Cuordipietra Famedoro era stato anche Polidoro Orifiamma e MacGold.

Nell'originale, è sempre Flintheart Glomgold. Nelle edizioni su Zio Paperone, è correttamente tradotto (e corretto) con Cuordipietra Famedoro. Forse il traduttore del 1965 non si è avveduto che era un personaggio preesistente...
Anche gli altri nomi "alternativi" in alcune nuove edizioni sono stati corretti.
Tra i nomi alternativi, c'è anche Pip Mc Piper (Paperino e il Milione Volante). Non ci sono ristampe recenti, per cui non è stato mai ricorretto.