Logo PaperseraPapersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato

Il Drago Riluttante

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

*

Grrodon
Flagello dei mari
PolliceSu   (1)

  • *****
  • Post: 4072
  • Potere e Potenza!
    • Offline
    • Mostra profilo
PolliceSu   (1)
    Il Drago Riluttante
    Martedì 21 Mar 2006, 03:10:18

    Quando nel 1985 venne ufficializzata la tanto discussa lista dei Classici vennero tacitamente enunciate alcune regole ben precise che escludevano da questo conteggio i film a scrittura mista che contenevano un quantitativo d'animazione inferiore al 50%. Tuttavia il logo dei classici continua ad essere riportato nella custodia della maggior parte di questi film, per testimoniarne l'importanza. E' però un peccato che i primi due film di questa breve serie non siano oggi presenti sul mercato italiano e che per poterli ripubblicare in America abbiano dovuto essere inclusi nella collana dei Treasures, curata da Leonard Maltin. Mi riferisco a Il Drago Riluttante e Victory Through Air Power, inseriti rispettivamente in Behind the Scenes at the Walt Disney Studio e On the Front Lines, volumi pieni di materiale di repertorio, utile per presentare al pubblico due film che altrimenti apparirebbero abbastanza ostici, e che molto difficilmente vedremo da noi.
    Il perchè tuttavia venga considerato ostico un film come Il Drago Riluttante è poco chiaro. Questo lungometraggio altro non è che un allegro documentario celebrativo sugli studios Disney che venne girato nel 1941, per celebrare il trasloco degli studios, da poco ultimato. Protagonista del film è uno scrittore ansioso di proporre a Walt Disney il soggetto per il cartone animato che darà poi il titolo al film. Cercando di sfuggire a un tizio antipatico, che vorrebbe fare da tramite tra il protagonista e Walt Disney, lo scrittore si ritrova sperduto negli studios, e cercando di raccapezzarcisi finisce per visitare vari reparti, in cui vedrà all'opera i più importanti artisti Disney dell'epoca. Ciascuno di questi reparti avrà da offrire uno spettacolo: il reparto effetti sonori mostrerà alcune sequenze inedite di Dumbo in cui appare il treno Casimiro, la sala di doppiaggio offrirà un comico siparietto che coinvolgerà Florence Gill e Clarence Nash, voci rispettivamente di Chiquita e Paperino. E lo stesso Paperino prenderà a tutti gli effetti vita nel reparto animazione in cui si può avere una preview di Old MacDonald Duck, cortometraggio che di lì a poco sarebbe realmente uscito.


    Baby Weems
    Il primo episodio del film ha luogo nel reparto storyboard, dove viene mostrato questo cartone non-animato. Purtroppo io il film per intero non l'ho mai visto, quindi molte delle informazioni contenute in questa recensione sono "difettose". Mi riprometto di sistemare quando mai avrò occasione di vedere questo film. Se mai la Buena Vista me lo concederà.


    How to Ride an Horse
    E' nella sala di proiezione che Benchley, il protagonista del film incontra finalmente Walt Disney. E' l'occasione per mostrare un esempio di cortometraggio appena completato. How to Ride an Horse non si differenzia affatto da un qualsiasi cortometraggio How To di Pippo, e non stupisce quindi la scelta di distribuirlo da solo nel 1950, scelta senz'altro molto più giustificata dei mille altri spezzoni di film a episodi in quegli anni distribuiti come cortometraggi, in barba al rigore filologico.


    Il Drago Riluttante
    Dura 28 minti il segmento che dà il nome al film. Questa perla chiude logicamente lo spettacolo, andando a simboleggiare il prodotto finito. Il Drago Riluttante è la geniale storia di un ragazzino alle prese con un drago e un cavaliere che piuttosto che combattere tra loro preferiscono passare il tempo a comporre frivole e insensate poesie. Un umorismo sopraffino, a tratti tendente al ridicolo, valorizza questo piccolo capolavoro dell'animazione Disneyana, andando a concludersi con un "finto combattimento", espediente umoristico che avrebbe poi avuto largo seguito in futuro. Il divertimento che questo gioiellino sa offire include alcune tra le poesie più delirose che si possano comporre come Ode a un Piccolo Pasticcino a Testa in Giù e Rosso Ravanello. Questa dissacrante parodia dell'abitudine medioevale di comporre poesia dozzinale a scopo dilettantesco, è uscita in Italia a solo nell'omonima vhs della serie I Miniclassici, che all'inizio degli anni 90 aveva la barbara abitudine di editare i più importanti segmenti dei film a episodi come se si trattasse di mediometraggi creati ad hoc. E' tuttavia una fortuna che in questo modo si sia avuta la possibilità di riscoprire un capolavoro altrimenti destinato all'oblio.

    Non ci si può che augurare che accada l'impossibile e che la Buena Vista decida di completare la serie dei Treasure, in modo da rendere disponibile per il pubblico uno dei più interessanti film misti mai prodotti.

    da La Tana del Sollazzo

    *

    alec
    Dittatore di Saturno
    PolliceSu

    • *****
    • Post: 3883
    • Novellino
      • Offline
      • Mostra profilo
    PolliceSu
      Re: Il Drago Riluttante
      Risposta #1: Domenica 8 Feb 2009, 18:01:50
      Io preferisco gli episodi "staccati": come nel caso di "Bongo e i tre avventurieri", le parti "live action" appaiono assai datate per il pubblico di oggi. L'animazione (c'è forse bisogno di dirlo?) è invece immortale e freschissima. Ho visto l'episodio del drago nel dvd della serie "Fiabe".  Ma non potevano restaurarlo?
      « Ultima modifica: Venerdì 3 Apr 2009, 22:32:11 da alec »

      *

      cianfa88
      Diabolico Vendicatore
      PolliceSu

      • ****
      • Post: 1420
      • SI...è Siena!
        • Offline
        • Mostra profilo
      PolliceSu
        Re: Il Drago Riluttante
        Risposta #2: Mercoledì 9 Set 2009, 19:44:14
        Non ci si può che augurare che accada l'impossibile e che la Buena Vista decida di completare la serie dei Treasure, in modo da rendere disponibile per il pubblico uno dei più interessanti film misti mai prodotti.


        Quindi in italiano non esiste una versione completa di tutto il lungometraggio...ma la parte live action in cui appare una panoramica dei nuovi studi di Burbank non è mai stata tradotta in italiano?

        Ne deduco che in questo dvd ci sia solo lo spezzone di ventotto minuti come se fosse un mediometraggio a se stante...

        Chiedo a l'esperto Grrodon se mai ci sarà possibilità di vedere completo in italiano questo lungometraggio e altri prodotti di guerra dimenticati come Victory Through Air Power...

        *

        Grrodon
        Flagello dei mari
        PolliceSu

        • *****
        • Post: 4072
        • Potere e Potenza!
          • Offline
          • Mostra profilo
        PolliceSu
          Re: Il Drago Riluttante
          Risposta #3: Mercoledì 9 Set 2009, 20:39:33
          mahari...

          *

          cianfa88
          Diabolico Vendicatore
          PolliceSu

          • ****
          • Post: 1420
          • SI...è Siena!
            • Offline
            • Mostra profilo
          PolliceSu
            Re: Il Drago Riluttante
            Risposta #4: Martedì 17 Nov 2009, 12:57:30
            Leggo da Wikipedia che in realtà il film è uscito al cinema in Italia nel 1951, completo e doppiato anche nelle parti live-action. Chissà se questa versione esiste ancora o è andata perduta.


            Ancora da wikipedia:
            Nel dicembre 2006 il canale satellitare Studio Universal trasmise per la prima volta in TV l'intero film, in lingua originale e sottotitolato in italiano, tranne per il mediometraggio finale il quale invece è stato trasmesso con il doppiaggio italiano.

            Interessante. Qualcuno l'ha per caso visto e/o registrato?

            *

            Grrodon
            Flagello dei mari
            PolliceSu

            • *****
            • Post: 4072
            • Potere e Potenza!
              • Offline
              • Mostra profilo
            PolliceSu
              Re: Il Drago Riluttante
              Risposta #5: Martedì 17 Nov 2009, 13:45:27
              Io.

              *

              V
              Flagello dei mari
              PolliceSu

              • *****
              • Post: 4076
              • Torino
                • Offline
                • Mostra profilo
              PolliceSu
                Re: Il Drago Riluttante
                Risposta #6: Domenica 22 Nov 2009, 16:47:29
                Anch'io l'ho visto, interessante e divertente: bella la visita agli studios, e quando mostra come vengono fatti i film.

                *

                alec
                Dittatore di Saturno
                PolliceSu

                • *****
                • Post: 3883
                • Novellino
                  • Offline
                  • Mostra profilo
                PolliceSu
                  Re: Il Drago Riluttante
                  Risposta #7: Sabato 2 Gen 2010, 20:21:47
                  Io l'ho visto a pezzetti, ma mi stupisco per il fatto che alcune scene live-action siano a colori, altre in B/N. Perchè?

                  *

                  AleSandro
                  Pifferosauro Uranifago
                  PolliceSu   (2)

                  • ***
                  • Post: 385
                    • Offline
                    • Mostra profilo
                  PolliceSu   (2)
                    Re: Il Drago Riluttante
                    Risposta #8: Mercoledì 6 Gen 2010, 13:47:54
                    Semplice: le scene in live action raccontano come nasce un film animato in casa Disney...all'inizio sono in B/N poi quando si arriva alla fase del technicolor le scene diventano a colori!

                     

                    Dati personali, cookies e GDPR

                    Questo sito per poter funzionare correttamente utilizza dati classificati come "personali" insieme ai cosiddetti cookie tecnici.
                    In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni.
                    Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai trovare il dettaglio di quanto riassunto in queste righe.

                    Per continuare con la navigazione sul sito è necessario accettare cliccando qui, altrimenti... amici come prima! :-)