Logo PaperseraPapersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato

DuckTales - Avventure di Paperi

1937 · 117696

0 Utenti e 2 Visitatori stanno visualizzando questo topic.

*

Malachia
Uomo Nuvola
PolliceSu

  • ******
  • Post: 6148
  • "It was all started by a mouse"
    • Offline
    • Mostra profilo
PolliceSu
    Re: Duck Tales
    Risposta #450: Sabato 13 Dic 2008, 20:03:21
    Citazione da: Sprea link=1107881415/435#446 date=1229187746

    ...questo se ti piace buttar via i soldi  8-)

    Se invece preferisci non buttarli allora il cofanetto, come già detto, è meglio prenderlo qui:
    http://www.play.com/DVD/DVD/4-/3276621/DuckTales-Series-1/Product.html
    Ma sieti sicuri che la versione uscita nel Regno Unito contenga la traccia in italiano? E poi, siete sicuri che se questo pover'uomo vuole fare un gradito regalo al cugino, attraverso una spedizione internazionale riesca a riceverlo davvero entro Natale? Io, per esperienza, so che ultimamente le poste vanno un po' lente e mi ci vogliono almeno due settimane prima di ricevere la merce ordinata e spidita dall'Inghilterra...   ;)
    « Ultima modifica: Sabato 13 Dic 2008, 20:05:11 da iuventuri »

    *

    Andrea87
    Uomo Nuvola
    PolliceSu

    • ******
    • Post: 6566
    • Il terrore di Malachia!
      • Offline
      • Mostra profilo
    PolliceSu
      Re: Duck Tales
      Risposta #451: Domenica 14 Dic 2008, 09:06:49
      Vorrei segnalare che sabato 20 su Toon Disney (614 di sky, ma dovrebbe essere in onda anche su Merdaset Premium) alle ore 17 manderanno in onda il film di Duck Tales. è un' ottima occasione per (ri)vederlo sul televisore in digitale e panoramico, dato che la cassetta, per di più consumata dai 15 anni di onesto servizio, non è la stessa cosa...

      PS: è tristissima la pubblicità, poichè fa passare il film in questione come prima visione (!) toon, segno che ormai per la tv adolescente-pruriginosa di oggi (al cui confronto il celeberrimo "ultimo piatto che si rompe" del don è quanto di più casto possa esistere) non c'è più posto per Zio Paperone e gli altri classic character  :'(
      Nel tempo dell'inganno universale dire la verità è un atto rivoluzionario (G. Orwell)

      *

      Malachia
      Uomo Nuvola
      PolliceSu

      • ******
      • Post: 6148
      • "It was all started by a mouse"
        • Offline
        • Mostra profilo
      PolliceSu
        Re: Duck Tales
        Risposta #452: Domenica 14 Dic 2008, 14:40:55
        Citazione da: andrea87 link=1107881415/450#451 date=1229242009
        Vorrei segnalare che sabato 20 su Toon Disney (614 di sky, ma dovrebbe essere in onda anche su Merdaset Premium)
        No: solo SKY. Mediaset Premium, al momento, ha solo l'ormai pessimo Disney Channel e il prescolare Playhouse Disney. Toon Disney (il migliore, per ora!, della triade) è solo sul satellite...   ;)
        « Ultima modifica: Domenica 14 Dic 2008, 14:41:42 da iuventuri »

        *

        Vito
        Flagello dei mari
        PolliceSu

        • *****
        • Post: 4911
        • Life is like a hurricane
          • Offline
          • Mostra profilo
        PolliceSu
          Re: Duck Tales
          Risposta #453: Domenica 14 Dic 2008, 16:32:57
          Citazione da: andrea87 link=1107881415/450#451 date=1229242009
          PS: è tristissima la pubblicità, poichè fa passare il film in questione come prima visione (!) toon,
          Hanno ragione in questo caso, su Toon Disney è la prima volta che viene trasmesso, si riferiscono a ciò...
          E poi non potrebbero sparare una cavolata del genere visto che da sempre è andato in onda su Disney Channel e Rai (anche se non proprio in questi ultimi anni). ;)

          *

          Vito
          Flagello dei mari
          PolliceSu

          • *****
          • Post: 4911
          • Life is like a hurricane
            • Offline
            • Mostra profilo
          PolliceSu
            Re: Duck Tales
            Risposta #454: Domenica 14 Dic 2008, 17:24:57
            Mi riallaccio al famoso discorso delle presunte puntate in cui l'audio è rovinato...

            Qualora volessero (è questo il punto), potrebbero essere ridoppiate.
            L'ultima parte del "Tocco Magico" e "Le Pulci" sono state già doppiate per la prima volta da doppiatori nuovi (probabilmente poiché le ultime puntate della serie giunsero in Italia alla metà degli anni '90, quando si era affermata un'impostazione di doppiaggio Disney più coerente anche per tante altre serie televisive), tranne il nostro Paperone.
            I doppiatori di allora sono gli stessi che doppiano serie Disney e non a tutt'oggi (i vari Roberto Pedicini, Paolo Buglioni, Laura Lenghi, Antonella Baldini, Oliviero Dinelli & co.), potrebbero benissimo entrare nel ruolo ancora oggi.
            Per Zio Paperone evidentemente potrebbe non sembrare il caso di richiamare Gigi (ma per amore si fa questo e altro), e io dico che potrei anche accettare Giorgio Lopez (se siamo usciti indenni dalla tenera vocina di Gaia di Antonella Rinaldi trasformata nel vocione da monella della Baldini <- - - Ocalina di Darkwing Duck, possiamo anche tenerci Lopez senza tanti problemi).

            Perché è davvero un peccato che una serie completa sarebbe impossibile da avere mentre in USA tra un po' finiscono, ed è un peccato che i più non conoscono le ultime due puntate del "tocco magico" (poichè trasmesse sulla RAI una volta sola... anche se la prima parte in Italia è stata sempre trasmessa su SKY fino a poco tempo fa, pur parendo ridicolo che chi vedesse quella puntata non saprà mai come finiranno le cose).

            Un peccato perché io ritengo le due puntate del Tocco Magico forse quanto di migliore possa aver mai fatto la Walt Disney Television, un apice raggiunto con personaggi classici quali Paperon de' Paperoni, Cuordipietra Famedoro, i Bassotti e Qui Quo Qua.
            La Banda Bassotti non si fa problemi a trasformare in oro i nipotini (con un'oca magica rubata da un tempio indiano), condannandoli a vita, Paperone si dispera per i suoi nipoti, è disposto a rischiare la vita per salvarli, non gli importa nulla del resto... le vicende mescolano azione, adrenalina e avventura (l'Oca D'oro nasconde delle maledizioni dentro di sé, una di questa è la marea d'oro che si espande da essa e decide di ricoprire tutto il pianeta di giallo metallo, condannando l'umanità... e per tutta la fine della puntata i protagonisti scappano per non essere travolti dall'onda!).

            Il tutto condito dall'ottima colonna sonora (degna di film per il cinema) di Ron Jones, capace di farti provare provare brividi di tensione quando sono anche i poveri Bassotti che scappano dalla marea, che purtroppo però li travolgerà.
            Memorabile il finale quando è proprio Paperone a salvare le cose, arrivando a un secondo dalla fine, quando la marea gli è già per metà sul corpo. Adrenalina.
            Dal canto mio, di sicuro una delle più belle avventure di sempre di Zio Paperone, tra fumetti e cartoni. Consiglierei di vederla in inglese su Youtube, ne vale lo stesso la pena.

            Peccato che roba come questa venga preferita a recenti produzioni come Phineas & Ferb, o altri cartonucoli destinati ad avere fama per il solito paio di annetti, susseguito dalla novità di turno, mentre capolavori come DuckTales a 21 anni di distanza sono sempre ricordati con grande affetto dai nostalgici.

            « Ultima modifica: Domenica 14 Dic 2008, 17:29:08 da Dollarone_89 »

            *

            Andrea87
            Uomo Nuvola
            PolliceSu

            • ******
            • Post: 6566
            • Il terrore di Malachia!
              • Offline
              • Mostra profilo
            PolliceSu
              Re: Duck Tales
              Risposta #455: Domenica 14 Dic 2008, 18:09:30
              Citazione da: Dollarone_89 link=1107881415/450#453 date=1229268777
              Hanno ragione in questo caso, su Toon Disney è la prima volta che viene trasmesso, si riferiscono a ciò...
              E poi non potrebbero sparare una cavolata del genere visto che da sempre è andato in onda su Disney Channel e Rai (anche se non proprio in questi ultimi anni). ;)

              non metto in dubbio che sia il primo passaggio sulla rete, ma che venga rilegato alla sorella minore del network. Ma vabbè, ne abbiamo già parlato ampiamente nel thread di DC e siamo finiti a lodare Hannah Montana e London Tipton  ;D

              PS: Vito, ma sabato pomeriggio quindi telefono staccato presumo  ;)
              Citazione
              Mi riallaccio al famoso discorso delle presunte puntate in cui l'audio è rovinato... -CUT-

              ecco appunto, l'altro gg guardando la scheda di doppiaggio del cartone (http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/ducktales.htm), mi sono accorto che relativamente agli episodi 79 - 80 molti personaggi semi-secondari (Jet, Archimede, tata...) cambiano doppiatore, anche se non ci ho mai fatto caso, poichè all'epoca non riconoscevo i doppiatori.

              Dato che esistono almeno 2 liste sull'ordine degli episodi, volevo sapere (se possibile!) quali erano le puntate in questione e perchè per le restanti 20 puntate si riprende il cast originario, film compreso.


              PS: nel film la voce del genio è il futuro Paperone Giorgio Lopez
              Nel tempo dell'inganno universale dire la verità è un atto rivoluzionario (G. Orwell)

              *

              Vito
              Flagello dei mari
              PolliceSu

              • *****
              • Post: 4911
              • Life is like a hurricane
                • Offline
                • Mostra profilo
              PolliceSu
                Re: Duck Tales
                Risposta #456: Domenica 14 Dic 2008, 18:21:07
                Le puntate 79-80 sono proprio le due parti del Tocco Magico, ma questo volendo seguire la lista degli episodi in ordine di trasmissione e non di produzione, come sarebbe sensato fare (in produzione).
                Perché in ordine di trasmissione il Tocco Magico (che è del 1990) viene trasmesso prima di molte puntate targate 1989, e questo risulta davvero sballato.

                Bisogna invece seguire l'ordine di concepimento e realizzazione della serie, che è la lista che ho postato pagine addietro.
                Infatti queste due puntate del 1990 chiudono le vicende di DuckTales come è giusto che sia.

                Ad ogni modo non sono solo le due ultime puntate ad avere un altro doppiaggio, oltre a queste anche altre due puntate, ovverosia "L'invasione delle pulci metallivore" (che guarda caso sembra avere problemi di audio) e "Mamma, mi si è ristretta la tuta" hanno il doppiaggio nuovo.

                Spero di essere stato utile.
                « Ultima modifica: Domenica 14 Dic 2008, 18:22:34 da Dollarone_89 »

                *

                Andrea87
                Uomo Nuvola
                PolliceSu

                • ******
                • Post: 6566
                • Il terrore di Malachia!
                  • Offline
                  • Mostra profilo
                PolliceSu
                  Re: Duck Tales
                  Risposta #457: Domenica 14 Dic 2008, 19:24:21
                  Citazione da: Dollarone_89 link=1107881415/450#456 date=1229275267
                  Le puntate 79-80 sono proprio le due parti del Tocco Magico, ma questo volendo seguire la lista degli episodi in ordine di trasmissione e non di produzione, come sarebbe sensato fare (in produzione).
                  bè, in verità le puntate si dovrebbero vedere in ordine cronologico degli eventi trattati, indipendentemente dalla produzione: infatti come numero di produzione il tesoro dei 5 soli è posteriore (solo da 37 a 41) a puntate che si collocano cronologicamente dopo (fonte: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_DuckTales_episodes) come dimostra anche il fatto di essere presente nel DVD #2. Questo dimostra che i DVD seguono l'ordine di produzione.

                  Citazione da: Dollarone_89 link=1107881415/450#456 date=1229275267
                  Spero di essere stato utile.
                  come sempre
                  Nel tempo dell'inganno universale dire la verità è un atto rivoluzionario (G. Orwell)

                  *

                  Vito
                  Flagello dei mari
                  PolliceSu

                  • *****
                  • Post: 4911
                  • Life is like a hurricane
                    • Offline
                    • Mostra profilo
                  PolliceSu
                    Re: Duck Tales
                    Risposta #458: Domenica 14 Dic 2008, 19:39:55
                    Dimenticavo ovviamente di aggiungere che lo special in 5 parti del Sole d'Oro è da considerarsi come appunto speciale che va a collocarsi prima di tutta la serie.
                    L'ordine più fedele da seguire è quello che ho postato pagine addietro, si parte dalle prime 5 puntate del Sole d'oro per poi considerare come sesta "Caccia alla Numero Uno" (che sarebbe poi la prima di produzione, la prima puntata da considerarsi senza special).

                    Ad ogni modo lo special del "Sole d'oro" è stato trasmesso negli USA come prima puntata, con DuckTales al suo debutto.

                    La serie doveva fermarsi all'episodio 65, come da regola (la legge Eisner) per le serie Disney (regola infranta più di una volta), ma le continue richieste di continuazione hanno esasperato i produttori portando la serie a 100 episodi e realizzando anche il film.

                    *

                    Sprea
                    Dittatore di Saturno
                    PolliceSu

                    • *****
                    • Post: 2921
                      • Offline
                      • Mostra profilo
                    PolliceSu
                      Re: Duck Tales
                      Risposta #459: Domenica 14 Dic 2008, 20:50:55
                      Citazione da: iuventuri link=1107881415/450#450 date=1229195001
                      Ma sieti sicuri che la versione uscita nel Regno Unito contenga la traccia in italiano?

                      Direi di sì, avendola! Inoltre c'è scritto... in genere al massimo capita il contrario, che non lo scrivano e c'è.

                      Citazione
                      E poi, siete sicuri che se questo pover'uomo vuole fare un gradito regalo al cugino, attraverso una spedizione internazionale riesca a riceverlo davvero entro Natale?

                      Da Play sono riuscito a ricevere roba in due giorni (record). In genere ci vogliono in media 5 giorni. Certo, sotto Natale può essere più lento, ma anche IBS (che a me in genere ha impiegato circa una settimana anche se avrò ordinato sì e no due volte contro le 200 circa di Play).

                      Per cui statisticamente direi che a occhio è possibile (forse anche probabile, ormai) che non arrivi da nessuno dei due prima di natale... ma scommetterei più sull'arrivo da Play che da quello da IBS.
                      Sprea
                      [Scarpa] [Doctor Who] [Old Bricks]
                      "Bah!"

                      *

                      Malachia
                      Uomo Nuvola
                      PolliceSu

                      • ******
                      • Post: 6148
                      • "It was all started by a mouse"
                        • Offline
                        • Mostra profilo
                      PolliceSu
                        Re: Duck Tales
                        Risposta #460: Domenica 14 Dic 2008, 20:56:41
                        Citazione da: Sprea link=1107881415/450#459 date=1229284255

                        Direi di sì, avendola! Inoltre c'è scritto... in genere al massimo capita il contrario, che non lo scrivano e c'è.


                        Da Play sono riuscito a ricevere roba in due giorni (record). In genere ci vogliono in media 5 giorni. Certo, sotto Natale può essere più lento, ma anche IBS (che a me in genere ha impiegato circa una settimana anche se avrò ordinato sì e no due volte contro le 200 circa di Play).

                        Per cui statisticamente direi che a occhio è possibile (forse anche probabile, ormai) che non arrivi da nessuno dei due prima di natale... ma scommetterei più sull'arrivo da Play che da quello da IBS.
                        Io Play non lo ho mai usato. Da amazon.co.uk mi ci vogliono quasi sempre due settimane (specie in dicembre). Su IBS, il cofanetto è fra quegli articoli "disponibili in 24 ore", ergo in tre giorni dovrebbe arrivare. Certo non è affatto conveniente... dipende da SIR...   ;)
                        « Ultima modifica: Domenica 14 Dic 2008, 21:03:48 da iuventuri »

                        *

                        Duck Fener
                        Dittatore di Saturno
                        PolliceSu

                        • *****
                        • Post: 3571
                          • Offline
                          • Mostra profilo
                        PolliceSu
                          Re: Duck Tales
                          Risposta #461: Martedì 16 Dic 2008, 21:51:04
                          Guardate qua che cretinata... per lo meno l'idea è originale

                          http://it.youtube.com/watch?v=-61I7EEg1r4&feature=related

                          E ffavole cchiù bbelle songo 'e Duck Tales ;D

                          *

                          Duck Fener
                          Dittatore di Saturno
                          PolliceSu

                          • *****
                          • Post: 3571
                            • Offline
                            • Mostra profilo
                          PolliceSu
                            Re: Duck Tales
                            Risposta #462: Martedì 16 Dic 2008, 21:55:27
                            Un'altro video: La sigla in francese: strana la scelta di mettere al posto di Duck Tales Picsou, il nome di Paperone in francese (ma è normale con i francesi, basta vedere come hanno tradotto il titolo, La banda di Paperone

                            http://it.youtube.com/watch?v=nn9alRDzyh0&feature=related
                            « Ultima modifica: Martedì 16 Dic 2008, 21:56:05 da Duck_Fener »

                            *

                            Vito
                            Flagello dei mari
                            PolliceSu

                            • *****
                            • Post: 4911
                            • Life is like a hurricane
                              • Offline
                              • Mostra profilo
                            PolliceSu
                              Re: Duck Tales
                              Risposta #463: Martedì 16 Dic 2008, 22:00:31
                              Citazione da: Duck_Fener link=1107881415/450#462 date=1229460927
                              Un'altro video: La sigla in francese: strana la scelta di mettere al posto di Duck Tales Picsou, il nome di Paperone in francese (ma è normale con i francesi, basta vedere come hanno tradotto il titolo, La banda di Paperone

                              http://it.youtube.com/watch?v=nn9alRDzyh0&feature=related
                              Eh, i francesi non vanno tanto d'accordo col mantenere parole in altre lingue... ;)
                              « Ultima modifica: Martedì 16 Dic 2008, 22:01:09 da Dollarone_89 »

                              *

                              Duck Fener
                              Dittatore di Saturno
                              PolliceSu

                              • *****
                              • Post: 3571
                                • Offline
                                • Mostra profilo
                              PolliceSu
                                Re: Duck Tales
                                Risposta #464: Martedì 16 Dic 2008, 22:05:41
                                Si, appunto per questo gho detto che è normale... ;)

                                 

                                Dati personali, cookies e GDPR

                                Questo sito per poter funzionare correttamente utilizza dati classificati come "personali" insieme ai cosiddetti cookie tecnici.
                                In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni.
                                Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai trovare il dettaglio di quanto riassunto in queste righe.

                                Per continuare con la navigazione sul sito è necessario accettare cliccando qui, altrimenti... amici come prima! :-)