Papersera.net

Ciao Mario, si infatti sono assolutamente d'accordo sulla tua disamina, effettivamente penso anch'io spesso la stessa cosa nel senso che basta avere qualche annettino in più per osservare le modifiche che insorgono nel linguaggio. Forse, se posso aggiungere qualcosa, dalla breve ricerca che ho fatto mi pare di aver capito che la forma ricupero non fosse già molto più maggioritaria nel '73 ma da parecchi decenni addietro. Semmai forse credo che nel '73 ancora un po' si usasse rispetto ad oggi che sembra davvero essere quasi scomparsa, ma attenzione rimanendo pur sempre corretta e spendibile nel linguaggio.
Resta comunque il senso di una bella storia carica di spunti e riflessioni come spesso ben sappiamo essere le storie ciminiane di quegli anni.