aggiungo che l'episodio che ho apprezzato di più fra quelli pubblicati in Italia (sì, perché alcuni sono inediti)
C'è da dire che questa storia di Paperopoli ha avuto una vita un po' travagliata!
Nel 1981 era stata pubblicata su un quotidiano brasiliano (a strisce) in 3 episodi. L'anno successivo, in occasione della ristampa in un albo, sempre brasiliano, è stata portata dal suo stesso autore, Ivan Saidenberg, a 5 episodi (in particolare, sono stati inseriti due nuovi episodi prima dei 3 orginali).
Perciò, quando è stata pubblicata in Italia, nel 1985, era la versione completa.
Nel 1987 sono stati aggiunti due nuovi episodi (anche in questo caso posti prima di quelli originali): il fatto è che da allora non c'è stata più alcuna ristampa seria della storia (a parte qualche episodio in un Mega di qualche anno dopo)... eppoi si potrebbe obiettare che, anche se le matite sono sempre di Irineu Soares Rodrigues (disegnatore della quasi totalità della storia), questa volta i due episodi sono stati scritti da Teixieira, per cui la Storia di Paperopoli pubblicata sul Mega è la versione più fedele alle intenzioni del suo autore originale.
Quanto al merito, che dire? Non un capolavoro, ma decisamente piacevole, come la maggior parte delle storie e saghe Disney di origine brasiliana di quei tempi (tra l'altro quasi sempre scritte da Saidenberg) e che venivano pubblicate dal Mega Almanacco [v. "
Le 12 fatiche di paperbat", oppure "
Zio paperone e il mistero degli androidi", "
I Bassotti nella storia" oppure, sempre disegnati da Rodrigues, ma con testi di Teixeira e pubblicata su Topolino, "
il club dei supereroi" ...senza dimenticare tutti i cicli su Paperbat ("
La settimana di Paperbat", "
Paperbat paladino della giustizia"), Pennino o José Carioca]