Papersera.net

In "Paperino e l'audiofonoripetitore" da Almanacco Topolino n°10 dell'ottobre 1960 (e ripubblicato su "Le imperdibili n°1") disegnata da G. Perego, nella terza tavola, Paperino definisce Archimede "cugino"...
Chi sa dirmi qualcosa di più?
Qual è la prima storia in cui compare Archimede, e chi è l'autore?

Barks, ovviamente.

La storia è Gladstone's terrible secret (W WDC 140-02) pubblicata in Italia con il titolo Paperino e l'amuleto del cugino Gastone su:
Topolino #45
Albi della Rosa #138
Noi Paperi - Volume secondo (Oscar Mondadori #1341)
Zio Paperone #44
Supplemento a "La Voce" 19/20
e col titolo Gastone e la prova del lavoro su:
Topolino #735
Paperinik e altri supereroi #101

.
col titolo Gastone e la prova del lavoro su:
Topolino #735
Paperinik e altri supereroi #101

... dimentichi il volumetto "PAPERINO E... I CUGINI "( quelli di "sorrisi")

Archimede è stato quasi sempre visto un amico della famiglia dei paperi, comunque il fatto di avere il becco a punta non lo esclude che abbia lontane (ma abbastanza lontane) parentele con Paperino.

Pensa che l'oca Ciccio è cugino di secondo grado di Paperino e che Cornelius Coot (letteralmente Cotrnelio Folaga) è fondatore di Paperopoli nonchè nonno di Nonna Papera, secondo Don Rosa...

Archimede non è cugino diretto, ma fa parte anche lui della Grande Famiglia dei Paperi, come si può vedere dall'albero genealogico COMPLETO...

xoomer.virgilio.it/orione82/allducks.htm

Complimenti per la scopiazzatura dell'albero (http://goofy313g.free.fr/calisota_online/trees/myducktree.html) di Giles Maurice (goofy313g) senza assolutamente un piccolo credit...

Quale scopiazzatura? Mi è piaciuto e l'ho riproposto (in Italiano), ecco tutto.

PS: che pignolo...

Quale scopiazzatura? Mi è piaciuto e l'ho riproposto (in Italiano), ecco tutto.

PS: che pignolo...

In effetti non ci sarebbe nulla di male nel tradurre pagine web altrui, che dato che non sono a fini di lucro, sono a scopo puramente divulgativo.

Tuttavia è chiaro che se io traduco un intero sito e pubblico tutto ciò con il mio nome, la gente pensa che sono io l'autore del sito, e ciò non sarebbe corretto dal punto di vista dell'autore originale (sebbene dal punto di vista economico non perda nulla).

Io ti consiglio di mandare un email all'autore originale dell'albero, chiedendoli se ti lascia pubblicare il suo lavoro, se non l'hai fatto prima (naturalmente citandolo nel tuo sito).

Inoltre ti faccio notare che l'idea che igenitori di Qui Quo Qua siano morti subito dopo l'affido dei nipotini a Paperino è un'ipotesi personale dell'autore dell'albero, non documentata in nessuna storia.
Un'altra ipotesi c'è nel sito di Quackmore, e se diventerà fumetto, svelerà questo grande mistero!

Spero che tu abbia raccolto i miei consigli!

Un'altra ipotesi c'è nel sito di Quackmore, e se diventerà fumetto, svelerà questo grande mistero!

Che simpatico umorista  

In una risposta di "Qui... Paperino Quack!" si specificava che Archimede era un'aquila. Per cui non vedo che parentela possa esservi con i paperi!

Addirittura nelle traduzioni tedesche Archimede e i paperi si danno del lei (cosa che ho trovato molto triste)   va beh, sarà una mentalità teutonica che noi latini con le nostre maniere semplici non possiamo capire  :(

Beh, Don Rosa nell'albero genealogico dice che Archimede è un "amico dei Paperi"...

E anche altri alberi genealogici non credo specifichino legami di parentela...

Ma se fosse, non mi stupirei più di tanto, viste le innumerevoli ramificazioni