Papersera.net

Leggendo il n°215 di zio Paperone, in una delle ultime tavole di raccordo disegnate da Van Horn, no potevo tralasciare il fatto che a Paperino arrivano regali anche da Sgrizzo! WHATOWHEN?! Cioè, cosa? Come? Quando?... Van Horn è d'accordo sull'esistenza di Sgrizzo?! La mia richiesta è quella di, da chi possiede la storia in lingua americana, sapere il nome originale del personaggio menzionato e se è Sgrizzo tanto meglio.

[size=8]"WHATOWHEN?!" Ho omesso apposta la "h" di "how", a proposito vi piace come parola?![/size]

[size=8]"WHATOWHEN?!" Ho omesso apposta la "h" di "how", a proposito vi piace come parola?![/size]

Moltissimo. Se la dici ad alta voce e in tono perentorio, sembra il nome di un colonnello tedesco o di un grido di kung fu orientale..

Van Horn è d'accordo sull'esistenza di Sgrizzo?!
 

Ehm...perchè non dovrebbe? Sgrizzo è sì nato in Italia, ma è molto conosciuto anche all'estero, no?

Ehm...perchè non dovrebbe? Sgrizzo è sì nato in Italia, ma è molto conosciuto anche all'estero, no?

Non sono un esperto e non so con sicurezza, ma gia in Italia Sgrizzo è conosciuto ben poco dal lettore medio, per la scarsità di storie... figurarsi se all'estero è ben conosciuto!
Fra un po' quasi non conoscono Brigitta!

Non sono un esperto e non so con sicurezza, ma gia in Italia Sgrizzo è conosciuto ben poco dal lettore medio, per la scarsità di storie... figurarsi se all'estero è ben conosciuto!
Fra un po' quasi non conoscono Brigitta!

Forse hai ragione..ma credo che dagli autori sia abbastanza conosciuto...boh, non so. E' comunque un personaggio particolare, anche se poco usato.

Assolutamente no... è stato un omaggio di Boschi/Becattini, curatori della versione italiana.
Ha detto bene Duck Fener, insomma.
In America non conoscono Sgrizzo e per tanti anni non hanno conosciuto nemmeno Paperoga!
Eccovi comunque la vignetta originale...  

Assolutamente no... è stato un omaggio di Boschi/Becattini, curatori della versione italiana.
Ha detto bene Duck Fener, insomma.
In America non conoscono Sgrizzo e per tanti anni non hanno conosciuto nemmeno Paperoga!
Eccovi comunque la vignetta originale...  

Finamente svelato l'arcano! Personalmente credevo che fosse un po' più noto, ma evidentemente mi sono sbagliato. Nei paesi del Nord Europa è invece almeno un po' conosciuto.

A gennaio, tra moderatori, siamo finiti a parlare di primo aprile e di scherzi... Sapendo che Sgrizzo è un personaggio molto amato da Melus, pensai di fargli questo scherzo.

Per esempio potremmo dirgli che la Disney ha affidato a ... nome di autore compiacente (Salati?) ... una storia in 12 puntate da pubblicare nel 2010 dedicata a Sgrizzo. I disegni potrebbero venir affidati a .. altro autore compiacente (Cavazzano? Gervasio? Freccero?) e in concomitanza con l'uscita di questo si prospetta un grosso battage pubblicitario con storie di Sgrizzo pubblicate un po' su tutte le testate Disney.
Titolo provvisorio: Wizards of Sgrizzo è uno spin off di Wizards of Mickey. Il team di maghi sarà composto da Sgrizzo, Bum Bum Ghigno e Gedeone De Paperoni.

Tutto questo per dirti, caro Melus, che sei sempre nei nostri pensieri!

Finamente svelato l'arcano! Personalmente credevo che fosse un po' più noto, ma evidentemente mi sono sbagliato. Nei paesi del Nord Europa è invece almeno un po' conosciuto.

Pe quanto ne so (nulla di veramente preciso, lo ammetto), i paesi del Nordeuropa sono in assoluto quelli dove i fumetti Disney sono piu' popolari (piu' che in Italia, anche se la produzione nostrana e' maggiore). Nel Nordamerica invece sembra che a leggerli siano rimasti solo pochi nostalgici.

A gennaio, tra moderatori, siamo finiti a parlare di primo aprile e di scherzi... Sapendo che Sgrizzo è un personaggio molto amato da Melus, pensai di fargli questo scherzo.

Per esempio potremmo dirgli che la Disney ha affidato a ... nome di autore compiacente (Salati?) ... una storia in 12 puntate da pubblicare nel 2010 dedicata a Sgrizzo. I disegni potrebbero venir affidati a .. altro autore compiacente (Cavazzano? Gervasio? Freccero?) e in concomitanza con l'uscita di questo si prospetta un grosso battage pubblicitario con storie di Sgrizzo pubblicate un po' su tutte le testate Disney.
Titolo provvisorio: Wizards of Sgrizzo è uno spin off di Wizards of Mickey. Il team di maghi sarà composto da Sgrizzo, Bum Bum Ghigno e Gedeone De Paperoni.

Eheh..non ci sarei mai cascato! Sarebbe stato troppo mastodontico come reinserimento del personaggio...troppo inverosimile. Però se mi aveste detto che era in cantiere una storia comica con Sgrizzo by Fausto, o Faccini, o Savini, ci sarei cascato come un pollo!

Eheh..non ci sarei mai cascato! Sarebbe stato troppo mastodontico come reinserimento del personaggio...troppo inverosimile. Però se mi aveste detto che era in cantiere una storia comica con Sgrizzo by Fausto, o Faccini, o Savini, ci sarei cascato come un pollo!

I pesci d'aprile sono volutamente grandiosi e poi... se, per esempio, Salati (autore compiacente preventivamente avvisato ti avesse detto che stava scrivendo una storia di quel tipo tu non c'avresti creduto?
 

I pesci d'aprile sono volutamente grandiosi e poi... se, per esempio, Salati (autore compiacente preventivamente avvisato ti avesse detto che stava scrivendo una storia di quel tipo tu non c'avresti creduto?
 

Si. Se ci fosse stato di mezzo un autore ci sarei cascato, lo ammetto.

Si. Se ci fosse stato di mezzo un autore ci sarei cascato, lo ammetto.

Ovvio che l'autore compiacente è obbligatorio